Phrasen, die im Deutschunterricht und in den Aufgaben

Anhang II

Internetseiten

Anhang I

Seiten	Inhalt
www.studieren.de	Studium in Deutschland.
www.deutschland.de	Alles über Deutschland (Bildung, Gesundheit, Kultur, Medien, Religion, Sport, Staat, Tourismus, Umwelt, Wirtschaft, Wissenschaft.
www.vitaminde.de	Sprachlernzeitschrift für junge Deutschlerner, Sprachlehrer und alle Deutschlandfans. «Vitamin de» bietet aktuelle Themen zu: Jugend, Landeskunde, Lebensart, Studium und Materialien für Deutsch als Fremdsprache.
www.tatsachen-ueber-deutschland.de	Aktuelle und zuverlässige Information über alle Bereiche des modernen Lebens in Deutschland – von Politik über Wirtschaft bis Kultur. Dazu Zahlen, Fakten und interessante Zeitreihen.
www.goethe.de	Neues aus Kultur und Gesellschaft in Deutschland. Stipendien. Deutschkurse.
www.dw-world.de	Nachrichten aus Deutschland und Europa. Audio und Videomaterialen.
www.daad.ru (www.daad.de)	Deutsche Akademischer Austausch Dienst
www.de.wikipedia.org	Die freie Enzyklopädie.
www.surfmusik.de	Musik aus Deutschland und der ganzen Welt (Radio live).
www.grammade.ru	Grammatik, Übung, Themen online.
www.kulturrat.de.	Texte und Materialien, aktuelle Meldungen über die Kultur.
http://apollo.zeit.de/schule/download.html	Wochenzeitschrift «Zeit».
http://www.deutsche-kultur-international.de/dir/?dir_id=22	Deutsche Sprache und Literatur, Ausstellungen deutscher Kunst weltweit, Medienangebote zur deutschen Kultur und den internationale Kulturbeziehungen.
www.spiegel.de	Spiegel Online. Zeitschrift über Politik, Wirtschaft, Sport, Kultur, Netzwelt, Wissenschaft, Autos, Reise usw. Video.

zu den Übungen oft verwendet werden

1. Antworten Sie auf die Fragen zum Text. – Ответьте на вопросы к тексту.

2. Argumentieren Sie Ihre Meinung. – Аргументируйте свое мнение.

3. Äußern Sie sich zu den Themen. – Выскажитесь по теме.

4. Beachten Sie das Lesen der Zahlen. – Обратите внимание на чтение чисел.

5. Beantworten Sie die Fragen zum Text. – Ответьте на вопросы к тексту

6. Beenden Sie die Sätze. – Закончите предложения.

7. Bestimmen Sie, ob die Sätze richtig oder falsch sind. – Определите, соответствуют эти предложения тексту или нет.

8. Betrachten Sie die Landkarte. – Посмотрите на карту.

9. Begründen Sie Ihre Meinung. – Обоснуйте свое мнение.

10. Das wär’s. – Вроде бы всё.

11. Entgegen Sie. – Возразите.

12. Ergänzen Sie den Dialog durch Fragen. – Дополните диалог вопросами.

13. Ergänzen Sie die Lücken durch die Information aus dem Text. – Заполните пробелы информацией из текста.

14. Ergänzen Sie die Sätze mit den Wörtern in Klammern. Gebrauchen Sie den neuen Wortschatz. – Дополните предложения словами в скобках. Используйте новую лексику.

15. Füllen Sie die Lücken mit den passenden Verben aus dem neuen Wortschatz aus. – Заполните пропуски подходящими глаголами из новой лексики.

16. Geben Sie deutsche Äquivalente zu den folgenden Wörtern. – Дайте немецкие эквиваленты к следующим словам.

17. Gehen Sie an die Tafel! – Идите к доске.

18. Könnten Sie bitte Ihre Frage wiederholen? – Не могли бы Вы повторить вопрос?

19. Könnten Sie mir bitte helfen? – Не могли бы Вы мне помочь?

20. Lesen Sie den folgenden Dialog und spielen Sie ihn nach. – Прочтите следующий диалог и разыграйте его по ролям.

21. Lesen Sie den Text. – Прочтите текст.

22. Lesen Sie den Text ohne Wörterbuch und versuchen Sie ihn zu verstehen. – Прочтите текст без словаря и попытайтесь понять его.

23. Lesen Sie die häufigen Fragen der Ausländer, die sich auf das Studium in Deutschland beziehen. – Прочтите часто задаваемые вопросы иностранцев, которые касаются обучения в Германии.

24. Lesen und lernen Sie neue Wörter und Wendungen. – Прочтите и выучите новые слова и выражения.

25. Machen Sie sich mit den folgenden Wörtern und Wendungen bekannt. – Ознакомьтесь со следующими словами и выражениями.

26. Nehmen Sie Platz/Setzen Sie sich! – Садитесь.

27. Nennen Sie den Hauptgedanken jedes Absatzes. – Назовите главную мысль каждого абзаца.

28. Ordnen Sie die Wörter zu und machen Sie die Zusammensetzungen. – Соотнесите слова и составьте из них сложные слова.

29. Recherchieren Sie, ob alle Angaben im Text heutzutage stimmen. – Займитесь поиском информации, соответствуют ли ей в настоящее время данные в тексте.

29. Rollenspiel. – Ролевая игра.

30. Sagen Sie, ob das stimmt. – Скажите, верно ли это.

31. Simulieren Sie das Gespräch im Reisebüro. – Проинсценируйте разговор….

32. Sprechen Sie zu den Themen. – Выскажитесь по темам.

33. Stellen Sie sich gegenseitig Fragen. – Задайте друг другу вопросы.

34. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche – Переведите с русского на немецкий.

35. Vervollständigen Sie. – Дополните.

36. Wandeln Sie alle Sätze ins Perfekt um. – Преобразуйте все предложения во временную форму Перфект.

37. Was fällt Ihnen zu diesem Wort ein? – Что Вам приходит в голову в связи с этим словом?

38. Was passt zusammen? – Что подходит друг к другу?

39. Wer möchte anfangen? – Кто хотел бы начать?

40. Wie heißt das auf Deutsch? – Как это сказать по-немецки?

Дата добавления: 2014-11-29