Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Fill in the blanks with an appropriate word from the topical vocabulary, making any necessary changes




 

to conceal to hinder subtlety jurisdiction
sufficient to reveal to be accustomed simplicity
rival to distinguish variance to get distracted

1. Customs officers found a kilogram of cocaine that Smith _____ inside his suitcase.

2. A little ______________ in forecast numbers may be anticipated as a consequence.

3. A medical examination may___________________ evidence of dietary deficiencies.

4. It became clear that the relevant government ministers ______________ deliberately ____________ the progress of the necessary bill.

5. Some of the ___________________________of the language are lost in translation.

6. It was decided that there was_____________________ evidence to convict Marconi.

7. It's not within our_________________ to tell people what to do in the privacy of their own homes.

8. We____ _________________to using audio to present examples of language in use.

9. The new aeroplane would____________ its competitors in terms of noise, range and versatility.

10. I'd love to tell you what he did with it but I must not _______________ from the task.

11. Mona wrote with a beautiful ______________________________________ of style.

12. The factor that _____________________ this company from the competition is customer service.

 

TRANSLATE THE SENTENCES:

1. Хоча п’єси різних жанрів ісценювалися багатьма поколіннями, постійного театру в А Англії не існувало аж до 1576 року.

2. Актори епохи Єлизавети були звичними до гри на різноманітних сценах; у величезних маєтках дворян чи в залі королівського палацу, у громадських будинках та подвір’ях вони були такими ж вправними, як і у власному театрі.

3. Зазвичай театри зводились по колу чи у вигляді восьмикутника з трьома ярусами балконів, які дивилися у двір чи на амфітеатр під відкритим небом.

4. Над сценою височів дах, а по обидва її боки були двері, через які з’являлися і в яких зникали актори.

5. Суцільної завіси, яка б закривала всю сцену, не було, і тому всі акти починалися входом і завершувались виходом акторів.

6. В разі необхідності повідомити глядача про конкретне місце сцени Шекспір визначав його в діалозі; але в більшості випадків було достатньо простих речей чи елементів одягу; крісло або ж стілець вказували на те, що події відбувалися у приміщенні, чоловік у чоботях для верхньої їзди був посланцем, король у латах – на полі битви і т.п. Загалом така простота була перевагою; глядач не відволікався через художнє оформлення, і це давало Шекспірові можливість використовувати стільки сцен, скільки він бажав.

7. Близьке розташування акторів до аудиторії призвело до миттєвого сприйняття нею найменших змін голосу і жестів.

8. Компанія носила назву Товариство акторів, які були партнерами й співвласниками театру.

9. З’являтися на сцені жінкам було заборонено, тому всі жіночі ролі виконували юнаки.

 

 




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-11-29; Просмотров: 670; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.011 сек.