Bibliography. Basic abbreviations used in scientific field

IRREGULAR VERBS

BASIC ABBREVIATIONS USED IN SCIENTIFIC FIELD

Time Fraction of 1 second

Space, Bytes (or Bits)

TERMS USED IN COMPUTER FIELD

APPENDIX

Kilobyte (KB) 1,000 (or 1,024)

Megabyte (MB) 1,000,000

Gigabyte (GB) 1,000,000,000

Terabyte (TB) 1,000,000,000,000

Millisecond (Ms) 1/1,000th

Microsecond (μs) 1/1,000,000th

Nanosecond (NS) 1/1,000,000,000th

Picosecond (Ps) 1/1,000,000,000,000th

a.m. – (лат. ante meridiem) = before noon до полудня

cf. – (лат. confer) = compare сравни

e.g. – (лат. exempli gratia) = for example например

i.e. – (лат. id est) = that is то есть

p.m. – (лат. post meridiem) = after noon после полудня

Infinitive (инфинитив)	Past Tense (прошедшее время)	Past Participle (причастие прошедшего времени)	Translation (перевод)
to be to become to begin to break to bring to build to choose to come to cut to do to drive to fall to find to forget to get to give to go to hang to have to hide to hold to keep to know to learn to leave to let to lose to make to mean to put to read to run to say to see to sell to send to set to show to sit to speak to spend to split to stand to strike to take to tell to think to understand to write	was, were became began broke brought built chose came cut did drove fell found forgot got gave went hung had hid held kept knew learnt, -ed left let lost made meant put read ran said saw sold sent set showed sat spoke spent split stood struck took told thought understood wrote	been become begun broken brought built chosen come cut done driven fallen found forgotten got given gone hung had hidden held kept known learnt, -ed left let lost made meant put read run said seen sold sent set shown sat spoken spent split stood struck taken told thought understood written	быть становиться начинать(ся) ломать, прерывать приносить строить выбирать приходить, приезжать резать делать везти, управлять падать находить забывать получать, становиться давать идти, ехать висеть, вешать иметь скрывать(ся), прятать(ся) держать, владеть держать, хранить знать учиться, узнавать оставлять, уезжать позволять, пускать терять делать значить, предполагать класть читать бежать, запускать, выполнять говорить, сказать видеть продавать посылать ставить, устанавливать показывать сидеть говорить тратить, проводить разделять, разщеплять стоять ударять брать рассказывать думать понимать писать

Основная литература

1. Информатика: Учебное пособие/Под ред. С.В. Швеца. – Изд. 2-е, перераб. и доп. - Абакан: Издательство Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова, 2002.

2. Кутькова А.С. Человек – компьютер – будущее: Пособие по английскому языку. - 2-е изд., исп. и доп. – М.: Высш. шк., 1995.

3. Полякова Т.Ю. Английский язык для диалога с компьютером: Учеб. пособие для технических вузов. – М.: Высш. шк., 1998.

4. DVD Technology: Overview. http://til.info.apple.com/techinfo.nsf/artnum/n24451

5. FPM, EDO, and Synchronous DRAM Technologies. http://www.simpletech.com/helpdesk/dramwp.htm

6. Getting Started. Microsoft Windows 98. Document № X03-73523. - Microsoft Corporation, 1998.

7. Howard Gilbert. Partitions and Volumes. 1996. http://www.yale.edu/pclt/BOOT/PARTITIO.HTM

8. Michael Furdyk.Ultimate Guide to Networking. http://www.hardwarecentral.com/hardwarecentral/tutorials/158/

9. Satellite User’s Guide for Models: 2590CDT, 2595CDS/CDT, 2595XDVD. – Toshiba America Information Systems, 1998.

10. Shirley. Surfing the Net. Word Games. http://www.billsgames.com/plaidlibs/plaidlibs.cgi?story=surfing-the-net

11. Technical Information Network. March 98. Microsoft corporation, 1998.

12. Terry Montlick. What is Object-Oriented Software? Software Design Consultants. http://catalog.com/softinfo/objects.html

13. The Pentium® Processors. http://developer.intel.com/design/processor/

Справочная литература

1. Англо-русский словарь по вычислительной технике и программированию LingvoComputer-E (The English-Russian Dictionary of Computer Science) © ABBYY, Е.К. Масловский. 1999 г. - 1-е изд., 50 тыс. статей. http://www.online.ru/cgi-bin/dictionary/lingvo.pl?dict=2

2. Англо-русский словарь по сетям и сетевым технологиям, сост. С.Б.Орлов.- М.: Солон, 1997.

3. Борковский А.В. Англо-русский словарь по программированию и информатике (с толкованиями). 20е изд., стер. –М.: Рус. яз.,1990.

4. Григорьев В.Л. Англо-русский толковый словарь PC. – М.: Компьютер, Юнити, 1997.

5. Лемешко Е.Е., Лемешко Н.Н. Англо-русский словарь новейшей компьютерной терминологии. – М.: Компьютер Пресс, 1998.

6. Першиков В.И. Русско-английский толковый словарь по информатике.-3-е перераб. изд./В.И. Першиков, А.С. Марков, В.И. Савинков. – М.: Финансы и статистика,1999.

7. Free On-Line Dictionary of Computing http://wombat.doc.ic.ac.uk

8. Glossary and Acronyms. http://www.microsoft.com/hwdev/glossary.htm#intro

9. Glossary Page … http://www.basichardware.com/glossary.html

10. Net Dictionary http://www.netdictionary.com/

11. Night Flight Computing Dictionary http://nightflight.com/foldoc/

12. ORA reference section http://www.ora.com/reference/dictionary/

13. PC WebPedia http://www.pcwebopaedia.com/

14. The Comprehensive Russian Computer Dictionary English-Russian Russian-English. Paul Druker, Yury Avrutin http://www.russian-dictionary.org/

15. The homePCnetwork Glossary. http://www.homepcnetwork.com/glossary.htm

16. Web Directory. http://www.dictionary.com/Dir/Computers/

17. Whatis.com http://whatis.com/

Дата добавления: 2014-12-27