Активные причастия настоящего времени

Активные причастия прошедшего времени.

Занятие XXVI

Упражнения

I. Просклоняйте во всех родах и числах относительное местоимение ya- и вопросительное ka-.

II. 1) Образуйте пассивное причастие прошедшего времени от следующих глаголов: labh, paribhuu «охватывать», grah, rakS, pat, piiD «мучить», j~naa, rud «кричать», prabudh, bandh, daa, sthaa, aagam, svap, vac.
2) Переведите каждый глагол и образованное от него пассивное причастие будущего времени; напишите их шрифтом devanaagarii:
var — varaNiiyaH; paTh — paThaniiyaH; daa — deyam;
kar — kaaryaa, karaniiyaa, kR^ityaa;
pramad «отворачиваться от..., пренебрегать чем-либо» — pramaditavyam.

III. Напишите слова шрифтом devanaagarii и их перевод, найдя значения незнакомых слов по словарю:

Существительные

m vanoddesha, pashu, muuSaka, prabhu, samraaT, paraakrama;
f raatri, Chaayaa, nidraa;
n bila, shariira.

Глаголы (см. также упр. II.,1))

bhakS X. о.н.в. bhakSaya
nart IV. о.н.в. nR^ityaa-.

Прочие части речи

divaa, bahu, bahis, sanandam.

Отлагательные прилагательные

paribhramant (в тексте N.sg. m), cintavant (в тексте N.sg. m).

IV. Прочтите текст, объясните случаи sandhi, определите формы слов, переведите:
parvatasya samiipe vanamaasiit.
tasmin vane siMho.avasat.
sa ca divaa girau supto raatrau vane paribhraman pashuunabhakSayat.
kadaacit prabhuutamaahaaraM citavaanayaM siMho vR^ikSasya ChaayaayaaM nidrayaa paribhuutaH.
bahavo muuSakaa bilaad bahiraagataaH saanandaM siMhasya shariire.anR^ityan.
tena piiDitaH siMhaH prabuuddho.abhavat.
muuSakaaniimekaH siMhena gR^ihiitaH.
tenoktam.
bhoH prabho tvaM pashunaaM samraT shruuyate.
tava paraakraamo j~naataH..
(продолжение следует).

оглавление

1. Активные причастия прошедшего времени.
2. Активные причастия настоящего времени.
3. Местоименное склонение.
4. Удвоение n.
Упражнения.

Активные причастия прошедшего времени образуются двумя способами:
1) От основы причастия на -ta или -na прибавлением вторичного суффикса -vant. Например:
kar «делать» → kR^ita- → kR^itavant «делавший»;
shru «слушать» → shruta- → shrutavant «слушавший».
2) От основы перфекта в слабом звуковом виде присоединением первичного суффикса -(i)vaMs- (перфектные причастия). Например:
kar «делать» → cakR^i- → cakR^ivaMs «делавший"
gam «идти» → jagm- → jagmivaMs «шедший».
Заметим: активные причастия прошедшего времени, образованные двумя разными способами, имеют одно и то же значение.

Активные причастия настоящего времени образуются от основы настоящего времени.
1) У глаголов залога parasmaipada тематического спряжения к основе настоящего времени прибавляется суффикс -nt. Например:
gam — о.н.в. g`acCha- → gacChant «идущий"
likh — о.н.в. likh`a- → likhant «пишущий"
bhuu — о.н.в. bh`ava- → bhavant «сущий, существующий"
vas — о.н.в. v`asa- → vasant «живущий"
Если глагол — атематического спряжения, то берется слабый вид основы настоящего времени и суффикс -ant. Например:
kar — о.н.в. kuru-/kar`o- → kurvant (kuru-ant) «делающий"
daa — о.н.в. dad-/dadaa → dadant «дающий"
2) У глаголов залога aatmanepada тематического спряжения к основе настоящего времени прибавляется суффикс -maana. Например:
labh — о.н.в. l`abha- → labhamaana «получающий"
bhaaS — о.н.в. bh`aaSa- → bhaaSamaana «говорящий».
У глаголов атематического спряжения к слабому виду основы настоящего времени прибавляется суффикс -aana. Например:
tan — о.н.в. tanu-tan`o- → tanvaana (tanu-aana) «тянущийся"
su — о.н.в. sunu-/sun`o- → sunvaana (sunu-aana) «выжимающийся; рождающийся».
О склонении активных причастий прошедшего и настоящего времени речь будет идти в Занятии XXVIII.

Дата добавления: 2014-12-29