Итоговый контроль

ТЕКСТЫ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ

УЧЕБНЫЕ ТЕКСТЫ

При изучении английского языка студент использует следующие виды учебной литературы:

· тексты контрольных работ;

· учебные тексты;

· тексты для дополнительного чтения.

Цель контрольной работы – помочь студенту в самостоятельном изучении английского языка и проверить, насколько хорошо он усвоил пройденный учебный материал. Требования к выполнению и оформлению контрольных работ приведены ниже.

Чтение учебных текстов поможет студенту выработать навыки, необходимые для успешного овладения английским языком, закрепить соответствующие грамматические правила, приобрести необходимый запас слов. Объём прочитанных текстов должен составлять 12000 и 15 000 печатных знаков* на первом и втором курсе, соответственно, т.е. около 30 000 печатных знаков за полный курс обучения. Тексты для чтения включены в методические указания.

Дополнительное чтение имеет целью закрепление и углубление знаний по английскому языку. За полный курс обучения студент должен подготовить дополнительное чтение в объёме 20 000 печатных знаков, из них:

I курс: адаптированные тексты по широкому профилю вуза или специальности в объеме 10 000 печатных знаков.

II курс: неадаптированные или частично адаптированные тексты по специальности в объёме 10 000 печатных знаков.

Тексты для дополнительного (внеаудиторного) чтения также включены в методические указания.

В соответствии с учебным планом в конце 1-3 семестров студент сдаёт зачёт, а в конце второго года обучения – итоговый экзамен.

Для получения зачёта или допуска к экзамену студент должен:

А) В срок сдать контрольные работы (на I курсе – № 1 и 2, на

II - № 3 и 4), при необходимости исправить ошибки или выполнить всю работу заново для получения оценки «зачтено»;

Б) Сдать норму чтения и перевода (учебные тексты, тексты

контрольных работ, тексты для дополнительного чтения).

Содержание билета на экзамене по английскому языку:

1. Изучающее чтение и передача содержания в виде полного письменного

перевода незнакомого текста объёмом до 1000 печатных знаков за один академический час (со словарём).

2. Ознакомительное чтение незнакомого текста объёмом до 1200 печатных

знаков и изложение его содержания на русском или английском языке. Время на подготовку 15 минут (без словаря).

3. Просмостровое чтение и перевод на русский язык одного из текстов для

обязательного чтения (без словаря). Время на подготовку – 2-3 минуты.

Рекомендуемая литература

Учебники и учебные пособия

1. Дудорова Э.С. Through Fundamentals to Communicative English. От основ

к разговорному английскому языку/ ГУАП. СПб., 2004

2. Хведченя Л.В.,. Хорень Р.В Английский язык для поступающих в вузы.

Минск: Вышэйша школа, любой год издания.

Грамматические справочники

3. Крылова И.П., Крылова Е.В Практическая грамматика английского

языка: Учеб. пособие. М., 1997

4. Голицынский Ю.Б. Грамматика: Сб. упражнений. СПб., 2001

5. Любой грамматический справочник.

Словари

7. Англо-русский словарь на 70 тысяч слов и более (любое издание).

Дата добавления: 2015-01-03