Structural Ambiguity

Definition

Basic Assumptions of Linguopragmatics

Module 1. Classical Pragmatics

"We human beings are odd compared with our nearest animal relatives. Unlike them, we can say what we want, when we want. All normal humans can produce and understand any number of new words and sentences. Humans use the multiple options of language often without thinking. But blindly, they sometimes fall into its traps. They are like spiders that exploit their webs, but themselves get caught in the sticky strands."

Jean Aitchison

Issues Discussed:

1. Definition

2. Structural ambiguity

3. Origins

4. Areas of interest

5. Referential uses of language

6. Non-referential uses of language

7. Related fields

8. Criticisms of pragmatics

Pragmatics is a subfield of linguistics which studies the ways in which context contributes to meaning. Pragmatics encompasses speech act theory, conversational implicature, talk in interaction and other approaches to language behavior in philosophy, sociology, and linguistics [13]. It studies how the transmission of meaning depends not only on the linguistic knowledge (e.g. grammar, lexicon etc.) of the speaker and listener, but also on the context of the utterance, knowledge about the status of those involved, the inferred intent of the speaker, and so on. In this respect, pragmatics explains how language users are able to overcome apparent ambiguity, since meaning relies on the manner, place, time etc. of an utterance [13]. The ability to understand another speaker's intended meaning is called pragmatic competence. An utterance describing pragmatic function is described as metapragmatic. Pragmatic awareness is regarded as one of the most challenging aspects of language learning, and comes only through experience.

The sentence "You have a green light" is ambiguous. Without knowing the context, the identity of the speaker, and their intent, it is not possible to infer the meaning with confidence. For example:

· It could mean you are holding a green light bulb.

· Or that you have a green light to drive your car.

· Or it could be indicating that you can go ahead with the project.

· Or that your body has a green glow.

Similarly, the sentence "Sherlock saw the man with binoculars" could mean that Sherlock observed the man by using binoculars; or it could mean that Sherlock observed a man who was holding binoculars. The meaning of the sentence depends on an understanding of the context and the speaker's intent. As defined in linguistics, a sentence is an abstract entity — a string of words divorced from non-linguistic context — as opposed to an utterance, which is a concrete example of a speech act in a specific context. The cat sat on the mat is a sentence of English; if you say to your sister on Tuesday afternoon: "The cat sat on the mat", this is an example of an utterance. Thus, there is no such thing as a sentence with a single true meaning; it is underspecified (which cat sat on which mat?) and potentially ambiguous. The meaning of an utterance, on the other hand, is inferred based on linguistic knowledge and knowledge of the non-linguistic context of the utterance (which may or may not be sufficient to resolve ambiguity).

Дата добавления: 2014-12-23