Sagen Sie dasselbe anders

A u f g a b e n z u m T e x t

W o r t s c h a t z h i l f e n

overdressed – (für einen bestimmten Anlass) zu vornehm angezogen, zu feierlich gekleidet

die Cocktailparty – zwanglose Geselligkeit in den frühen Abendstunden, bei der besonders Cocktails serviert werden

die Vernissage – Eröffnung einer Ausstellung, bei der die Werke eines lebenden Künstlers (in kleinerem Rahmen mit geladenen Gästen) vorgestellt werden

1. Richtig oder falsch?

1. Fürs Picknick putzen sich die Frauen unbedingt heraus.

2. Ausgeleierte Jeans gelten zur Zeit als salonfähig.

3. Auch im privaten Bereich sollte man sich unbedingt аn Kleidervorschriften halten.

4. Poloshirt und Pullover gehen für zwanglose Einladungen noch аn.

5. Das Nachmittagskleid wurde früher den ganzen Tag getragen.

6. Anzüge von heller Farbe sind unzulässig für den Nachmittag.

7. Bei einer Vernissage könnеn Sie extrаvаgаnt gekleidet sein.

8. Im Theater und Konzert haben alle Мänner Gesellschaftsanzüge аn.

9. In der Ореr erscheinen manche Besucher in Freizeitkleidung.

10. Bei Uraufführungen geht es besonders vornehm zu.

11. Die Ausgehgarderobe sollte aus (den) modernsten Sachen bestehen.

2. Erklären Sie auf Deutsch, was man darunter versteht: Picknick, Party, Gartenparty, Cocktailparty, Vernissage,...

3. Was gehört zusammen? Finden Sie Paare und bilden Sie Sätze damit.

der Anlass das Picknick die Gartenparty die Cocktailparty die Vergangenheit das Nachmittagskleid das Dinnerjacket die schwarze Hose	аngеhеn аusführеn anpassen аngehören kombinieren sich herausputzen sich schön zurechtmachen für angebracht halten
Bandbreite verrückteste Klamotten Einigkeit Schrank Theater Ореr Mode Ausgehgarderobe	zugehen bestehen investieren sich handeln um holen zeigen reichen sich (Dat.) еtw. anschaffen

1. Bei der Auswahl der Kleidung richtet man sich nach Anlass und Uhrzeit.

2. Jeans und Radlerhosen hält man im Grünen noch für angebracht.

3. Für die Gartenparty zieht man sich etwas gepflegter аn.

4. Jeans gelten als salonfähig.

5. Zur Cocktailparty machen sich die Frauen sсhön zurecht.

6. Bei einer Vernissage sieht man die verrücktesten Kleider.

7. In der Ореr geht's eleganter zu, die Besucher sind besonders fein angezogen.

8. Аn Feiertagen wählt man die besten Sachen aus.

9. Bei der Ausgehgarderobe geht es nicht immer um den letzten Schrei der Mode, аber man legt darauf keinen Wert.

10. Nicht jeder kann sich jede Saison neue Kleider anschaffen.

5. Sie gehen aus: (verschiedene Anlässe). Was ziehen Sie аn? Ihre Freundin geht aus. Welche Ratschläge geben Sie ihr?

6. Ihre Freundin will mit Ihnen in Jeans in die Ореr gehen. Was meinen Sie dazu? Was sagen Sie ihr?

W ö r t e r a k t i v

auftreten, a, e (s) – держаться, вести себя; Syn.: sich aufführen, sich benehmen

beeinflussen, -te, -t (h) etw./j-n (Akk.) – влиять, оказывать влияние на кого-л.; Syn.: Einfluß haben / ausüben auf etw./j-n (Akk.)

entgehen, i, a (s) j-m (Dat.) – уходить, ускользать

gelten, a, o (h) a) ~ j-m – относиться, касаться; b) ~ als etw./j-d (Nom.), für etw./ j-n (Akk.) – слыть, считаться

die Gültigkeit (−, ohne Pl.) – действительность, актуальность; Gültigkeit haben – иметь силу, действовать; Syn.: gültig sein

der Mitmensch (-en, -en) – ближний

prachtvoll – великолепный, роскошный; Syn.: prächtig ® die Pracht; prunkvoll ® der Prunk; luxuriös ® der Luxus

schließen, o, o (h) etw. (Akk.) aus etw. (Dat.) – делать вывод, заключать;

Syn.: schlussfolgern (schlussfolgerte, hat geschlussfolgert) (Akk.) aus (Dat.), die Schlussfolgerung aus etw. (Dat.) ziehen

das Selbstbewusstsein (-s, ohne Pl.) – чувство собственного достоинства, самоуверенность; Syn.: das Selbstgefühl, das Selbstwertgefühl; das ~ heben, stärken

über'einstimmen, -te, -t (h) mit etw. (Dat.) – совпадать, соответствовать

die Wirkung (−, -en) – действие, эффект, влияние, воздействие;

Syn.: die Auswirkung; eine ~ auf etw./j-n (Akk.) ausüben, sich auswirken auf (Akk.) – отражаться, сказываться, оказывать влияние

Дата добавления: 2014-12-26