Стремление к упрощению гласных

Билет № 35.

Орфоэпическая вариантность в области гласных.

1. В современном русском литературном языке господствует иканье, т. е. совпадение в первом предударном слоге после мягких согл. всех гласных фонем, кроме /у/, в звуке [и], точнее [] (пилы-пила, рэк-рика). В 19 в. господствовало эканье – совпадение в той же позиции в звуке [], кроме /и/ и /у/ (рэка, нэсу).

2. Произношение звуков в первом предударном после ш, ж, ц. Раньше ш, ж, ц. были мягкими, гласные после них вели себя так же, как после парных мягких согласных. Потом они отвердели, но поведение гласных оставалось таким же. В соответствии с эканьем – э, о, а реализовались в э, скл. к ы. Э – шэсты, цэна, О – шэлка, жэлток, А – шэры, жэра. В соответствии с иканьем распространилось ы скл. к шва, совпадающее с реализацией фонемы /и/: цына, шылка, жыра, жыла, жыры.

Возникло противоречие в системе гласных: ш, ж, ц – твердые, но гласные ведут себя, как после мягких. Это противоречие разрешилось в пользу общей закономерности. Гласные стали реализовываться как после твердых: в первом пред. /и/, /э/ - ы скл. к шва.; /о/, /а/ - а, скл. к шва (шагать, царица; шакировать – с /о/ меньшее количество). В иностр. именах на месте /о/ произносится а скл. к шва – Шапен.

Остались пережитки прежней нормы на месте а – жылеть, лошыдей.

шАфер, шАтландцы – не проверяется /о/ - гиперфонема.

3. На месте «ы», «и» после ш,ж,ц в безударных слогах, кроме первого предударного, могут произноситься ы скл. к шва и шва. Их соотношение зависит от морфемы, от положения по отношению к ударению, от соседства с гласными верхнего или неверхнего подъема, от положения в неконечном или конечном закрытом или открытом слоге:

А) во втором пред. в приставке вы- и в корне однокоренных слов перед слогом с гласным верхнего подъема – ы, скл. к шва. (вырывать, выключатель, жытие, пылевой). Перед слогом с гласным нижнего подъема произносится ы, скл к шва (Выдавать, выходной) и в беглой речи возможно шва (вШВАдавать, вШВАходной). В первой основе сложных слов – только ы, скл. к шва – дымоход, мыловаренный, пылесос, жылотдел.

Б) в третьем и далее от ударного предударных слогах – ы, скл. к шва. (выздоровление, жывотноводство, цывилизация)

В) в заударных слогах в корнях и суффиксах:

а) в заударном неконечном слоге

- между слогами с гласными верх. подъема обычно ы скл. к шва (вырЫли, выжЫвут, вышЫты)

- между слогом с гласным верхнего подъема и слогом с гласным неверхнего подъема – ы, скл. к шва (вымЫла, опЫту, розЫски, прожЫты)

- между слогами с гласными неверхнего подъема – шва (опШВАты, розШВАсками, зарабатШВАвать)

- в формах глаголов с –овыва-/-ёвыва- - шва и нуль звука, в последнем случае утрата гласного компенсируется продлением предшеств. «в», в результате чего на месте –вы- возникает долгий слоговой [в (под ним кружочек)]: выкоВ+ШВАвать, выкоВ+КРУЖОЧЕКвать. В беглой речи возможно [у]: выкоУвать и так же выкоВЫвать, зазочароВЫвать.

б) в заударном конечном закрытом слоге:

- после слога с гл. верхнего подъема – ы, скл. к шва. (вымЫт, вышЫт), в беглой речи возможно шва

- после слога с гласным неверхнего подъема – ы, скл. к шва опЫт, розЫск, и допустимо шва

Г) в заударных слогах в окончаниях:

а) перед согласным

- после слога с гласным верхнего подъема – ы, скл. к шва бурЫй, бурЫми, допустимо шва

- после слога с гласными неверхнего подъема – ы, скл. к шва краснЫй, краснЫми, белЫй и шва (так же)

б) на конце слова и перед гласным – ы, скл. к шва сливЫ, молодЫ

4. На месте «у» в безударных слогах, кроме 1 пред. и конечного, после твердого согл. встречается произношение шва, после мягк. согл. и /j/ - и, скл. к э. В более употребит. словах произносится у, но в беглой речи возможно шва (бУдуар, бУржуазный), шва возможно и в слове аккУмулятор и производных, но недопустимо шва перед другими бузуд. гл. (жУрналист, гУбернатор, тУберкулез).

После мягк. согл. и /j/ кроме “у» допустимо и скл. к э в словах коммЮнике, револЮционный, бЮрократ, капЮшон, тЮбетейка… в суф. –ущ-/-ющ- плачУщий, воюЮщий, строЮщийся

5. Безуд. гласный среднего ряда среднего подъема (шва) может испытывать ассимилирующее воздействие гласных соседних слогов. Обычно это воздействие регрессивное. Так, на месте шва могут произноситься более низкие по подъему звуки шва, скл. к а или а, скл. к шва перед гласным средне-нижнего подъема а, скл. к шва; например: во втором и предшествующих слогах прдлжать, м прдлжать, м.

На месте шва могут произноситься более высокие по подъему гласные звуки э, скл к ы или ы, скл к шва перед нелабилизованными гласными верхнее-среднего подъема ы, скл. к шва, и, скл. к э.; например – во втором и других предударных слогах з(шва, скл. к ы)б(ы, скл. к шва)вать, натыкаться – так же; в заударных слогах – спос(шва, скл. к ы)б(ы, скл. к шва), куколки – так же.

На месте шва могут произноситься огубленные звуки шва, скл. к у или у перед у: во втором и других пред. слогах – з(шва, скл. к у;у)дарный, з(шва, скл. к у)к(у)ток; в заударных слогах – нек(шва, скл. к у)м(у, муз(шва, скл. к у)к(у).

6. Гласный шва в неначальном 2 предударном и неконечном заударном слоге между одинаковыми щелевыми согласными часто выпадает, а предшествующий согласный, при этом удлиняется и становится слоговым: фи(ЛшваЛ)огический – фи(Лскружочком:Л)огический, несостоятельный – так же, захохотать; и так же в форме родительного падежа ед. ч. мужского-среднего рода прилагательных на –вый: березовово, здоровово – см. выше.

На месте (в+шва) в этой позиции не только перед (в) но и перед другими губными согл. выступает так же вариант произношения (у), равноправный с (в+шва): нововведение – но(в+шва)введение, в беглой речи возможно но(у)введение. Новомосковский – так же. Такое же произношение наблюдается и на месте –вы- у глаголов на –овывать-/-ёвывать- (см. выше п. 3)

7. В неконечном заударном слоге в сочетании –тель- (ть и,скл. к э ль), стоящем после гл. и перед согл., звук и, скл к э может выпадать, передавая свою слоговость следующему (ль). При этом возникает артикуляция согл. (тьль) с непрерывной смычкой языка с верхними зубами: жительница, писательница, жительство, зрительский.

В некоторых случаях может выпадать и звук (ль): длительность, действительность, растительность.

8. Звук (и) в безударных слогах между глухими согл. может произноситься без голоса, как при шепоте. Такой шепотный (глухой) (и) может исчезать, передавая в некоторых случаях свою слоговость предш. согл., который становится более напряженным, более длительным. Щелевые согласные при этом удлиняются, долгота у взрывных согласных проявляется в удлинении послевзрывной фразы – возникновении придыхательности, у аффрикаты (чь) удлиняется щелевая фаза. Такое изменение (и) чаще всего наблюдается в заударном неконечном слоге: графики – гра(фь и(под ним галочка-глухой) кь)и – гра(фь: кь)и, выписать, грамматика – так же.

У двойных (долгих) щелевых согл. при выпадении (и) перед гл. сохраняется долгота щели, у сочетаний тч, дч, сохраняется долгота смычки: класьсьика – класьська (сь – с –мягкий), грузчики – грушьшьикьки – грушьшькьи. Часто при этом и конечный гласный шепотный.

Возможно такое произношение и в предударных слогах при наличии других предударных (университет). Отсутствие (и) может повлечь за собой стяжение оказавшихся рядом согласных (институт – инстут).

9. На месте сочетаний гл. в предударных слогах, кроме первого предударного, обычно произносятся след. звуки:

1) На месте аа, ао, оа, оо – (шва + а, скл. к шва) – зааплодировать, наоборот.

2) на месте еа, ео, иа, ио после мягких согл. – (и, скл. к шва + шва) или (э + а, скл. к шва) – неаккуратный, неодушевленный – 2 вар. Происходит частичное уподобление гласных по подъему при возможной опоре на первый или второй гласный.

3) так же – уа, уо, юо – (у +шва) или (о + а, скл. к шва) - актуализация, полуостровной – 2 вар.

10. Сочетания безударных гласных могут в отдельных словах стягиваться в один звук (вообще-вабще; ориентироваться-оринтироваться). Обычно стяжение гласных встречается в беглой речи. и во втором и третьем пред слогах на месте оо, оа, оэ – шва (воорежение – вооружение), на месте еа, ео, иа, ио – а, скл. к шва (библатека, матералист, милланер). Реже встречается стяжение гласных со вторым ударным: генальный, татр (театр), христанство.

11. Проклитики и энклитики могут не подчиняться нормам редукции гласных. В них возможны безударн. о, э, а после мягких согл. и звуков, воплощающих /j/, безударный прикрытый а не в первом предударном слоге (дьякон, телеса – я не поняла эти примеры и вообще жуткий вопрос). В нек. проклитиках в первом пред. слоге выступает шва- (обещал, так выполни (тШВАак-выполни)

12. В некоторых сложных и сложносокращенных словах и словах с некоторыми приставками, как и в клитиках, козможно произношении без. гласных без качественной редукции – дрЭвнерусский, сОредактор, стрОйотряд. В определенных фразовых условиях эти гласные могут получать дополнительное ударение.

36. Орфоэпические нормы в области согласных.

1) Раньше в русском языке для большинства согласных действовала закономерность: согласный, стоящий перед мягким согласным, должен быть тоже мягким – С’С’. Затем возникла тенденция к отвердению первого согласного: С’С’> СС’. Эта закономерность в наше время захватывает все новые группы согласных. Так, [н’] перед [ш’] еще произносится по старым нормам: сме[н’ш’]ик, же[н’ш’]ина. Другие (например, губные перед мягкими заднеязычными) произносятся по новым нормам: ля[мк’]и, ла[фк']и, тря[пк']и. У третьих (например, губных и зубных перед мягкими губными) равноправны оба варианта: [в’б’]ить и [вб’]ить, [д’в’]ерь и [дв’]ерь. Новая закономерность проникает и в сочетания зубных согласных. Так, обычно зубной перед мягким зубным мягкий: мо[с’т’]ик, ле[с’н’]йк, у[з’д’]ечка, ба[н’т’]ик, о[т’т’]януть, по[д’д’]еть. Но по «младшей» норме в таких сочетаниях допустима и неполная мягкость и даже твердость первого согласного: [ст’]ена, [зд’]ешний, о[тн’]имать. Произношение твердого [н] в этой позиции часто наблюдается в словах вонзить, консервы, консилиум и др. Оба варианта равноправны перед [л’]: [з’л’]ить и [зл’]ить, о[с’л’]ик и о[сл’]ик. Новая закономерность раньше проявляется при произношении редких слов, сочетаний на стыке морфем, старая дольше сохраняется в наиболее частотных словах; ср.: ра[з’в’]е – ра[зв’]ит, [в’м’]есте – со[вм’]естно - [в м’]есте встречи.

2) Звук [ш’] в литературном языке может произноситься в соответствии с фонемой <ш’> и сочетанием фонем <сч’>, <зч’>, а также <жч’>, <шч’>, <стч’>, <здч’>, <ж’>, например, в словах щука, расчёска, извозчик, перебежчик, веснушчатый, жёстче, бороздчатый, дождь. Наряду с [ш’] произносится и [ш’ч’]. Соотношение этих вариантов неодинаково в разных позициях и в разные эпохи.

Произношение [ш’] постепенно распространяется за счет [ш’ч’]. В настоящее время почти исключительно произносится [ш’]: [щ’]ука, [ш’]астье.

Употребление [ш’ч’] или [ш’] на стыке морфем зависит от темпа речи, степени употребительности слова, силы сцепления морфем. Там, где при обычном темпе речи произносится [ш’ч’], при убыстренном темпе – [ш’]. В редких словах обычно употребляется [ш’ч’]. Чем чаще слово или предложно-именное сочетание встречается в речи, тем чаще в нем произносится [ш’]; ср.: бесчерепные, с чартизмом с [ш’ч’] и расчесать, с чем с [ш’]. Сила сцепления корня и суффикса велика, поэтому здесь господствует [ш’]: возчик, разносчик. На стыке приставки и корня сила сцепления слабее, еще слабее она на стыке предлога и знаменательного слова, поэтому здесь чаще произносится [ш’ч’]: бесчисленный, из чайника.

3) Произношение [ж’] встречается всего в нескольких словах (всегда в корне): дрожжи, брызжет, визжать, дребезжать, размозжить, брюзжать, вожжи, езжу, жжёт, позже, брезжить, сожжённый, взгромозжу, жужжать, дожди, дождик. Мягкий [ж’] в этих словах вытесняется твердым [ж], в словах дожди, дождик – сочетанием [жд’].

4) В сочетаниях трех согласных фонем с <т>, <д> между зубными или между зубной и <к> по традиционным нормам [т], [д] не должны произноситься. Но в части сочетаний в некоторых словах возникает и произношение [т], [д]:

<здн> (и соответствующие мягкие согласные): пo[зн]о, пра[з’н’]ик, но бе[зн]а и бе[здн]а, звё[зн]ый и зве[здн]ый;

<стл>: без [т] произносятся счастливый, завистливый, совестливый, участливый и др.; в словах костлявый, постлать обычно произносится [т];

<нтс>, <ндс> перед согласной – обычно произношение без [т]: гигантский, декадентский, комендантский, голландский, ирландский, агентство, регентство; реже смычный согласный на месте таких <т>, <д> сохраняется: декадeн[ц]ский, голлан[ц]ский;

<нтк>, <ндк> – допустимо произношение без [т]: голландка 'печь', шотландка 'ткань', но [т] произносится в словах гувернантка, официантка, студентка, голландка 'жительница Голландии', шотландка 'жительница Шотландии';

<стк>, <здк> – по старым нормам, сохраняющимся в разговорной речи, в таких словах, как бороздка, громоздкий, жёстко, невестка, поездка, [т] не произносится, однако чаще отмечается произношение [т].

5) На месте чн в одних словах произносится [ч’н] или [ч’н’]: ве[ч’н]ость, то[ч’н]ый, отли[ч’н’]ик, пе[ч’н’]ик; в других – [шн] или [шн’]: горчи[шн]ый, коне[шн]о, праче[шн]ая, пустя[шн]ый, ску[шн]о, Кузьмини[шн]а, Савви[шн]а, двoе[шн’]ик, скворе[шн’]ик, яи[шн’]ица. В некоторых словах допускается и [ч’н], и [шн]: булочная, булочник, лавочник, подсвечник, порядочный, сливочный, собачник, стрелочник. Одно и то же слово в разных сочетаниях может произноситься неодинаково: серде[ч’н]ый приступ, но друг серде[шн]ый; шапо[ч’н]ая мастерская, но шапо[шн]ое знакомство; молo[ч’н]ая каша и моло[шн]ая, но только моло[ч’н]ая кислота.

6) В некоторых словах перед гласным произносится [γ]. Обязателен он только в слове бухгалтер бу[γ]алтер, междометиях ага, ого. Допустимо произношение [γ] в междометиях господи, ей-богу. Во всех остальных словах произносится [г], который на конце слова чередуется с [к]: бла[г]о – бла[к]. Но только бо[г]и – бо[х]: остаток прежнего произношения бо[γ]а – бо[х].

37. Особенности произношения заимствованных слов

Изменения, происшедшие в ударении заимствованных слов в течение двухсот лет проанализированы в книге А.В. Суперанской. Здесь выявлены причины и тенденции акцентных изменений. Колебания в ударении заимствованных слов объясняются степенью освоенности их русским языком. Чем больше чужое слово живет в русском языке, тем более подчиняется оно заимствующей системе, находя в ней аналогии, образцы для подражания. Современные заимствования (конец XX в.) пока еще не «обжились» в русском языке, и потому в большинстве случаев ударение в них соответствует языку-источнику.

Сегодня это в основном английские слова, а сфера распространения их - профессиональные языки специалистов (компьютерная техника, финансовая и коммерческая деятельность, спорт, отчасти политика, музыка и др.). В массы новое слово попадает через периодическую печать, радио, телевидение.

Основной акцентный принцип заимствования сегодня - следование ударению языка-источника. Так, сохраняют ударение на первом слоге слова на -ер и -ор (бартер, брокер, дилер, менеджер) и слова на -инг (брифинг, лизинг, рейтинг, холдинг). Слово маркетинг уже заметно стало колебаться в сторону более естественного для русского языка варианта - маркетинг.

Односложные слова типа файл, грант имеют неподвижное ударение при склонении на русский лад (файла, гранта). Перенос ударения на окончание крайне редок (например, хит - хиты, хитом, а также в речи молодежи - битлы, джины).

Что же касается старых заимствований, то норма здесь давно уже утвердилась и отклонения составляют редкое исключение. Например, слова на -лог перенесли ударение на предпоследний слог: филолог филолог, мифолог мифолог, новые заимствования сразу имеют вторую форму - рентгенолог, офтальмолог, уфолог, тюрколог, текстолог, политолог. Неодушевленные имена на -лог сохраняют ударение финальное (каталог, каталог - нелит. форма; монолог).

То же произошло со словами на -граф, -метр: литограф литограф, лексикограф лексикограф, стенограф стенограф; арифмометр арифмометр, хронометр хронометр. Еще в 20-е годы утвердились формы барометр, термометр.

Среди заимствованных имен собственных существует явная конкуренция акцентных вариантов - заимствованного и русифицированного. Общая тенденция к русификации заимствованных собственных имен очевидна, но в разных языковых сферах колебания все-таки существуют.

Многие из русифицированных вариантов в настоящее время уже стали традиционными, например, мы говорим Анкара, Гаити, Гондурас, Панама, Хиросима, Вашингтон, Белград, но: турец. Анкара; исп. Аити, Ондурас, Панама; японск. Хиросима; англ. Бостон, Уошингтон; сербскохорв. Београд. Разные варианты названий зарубежных стран могут возникнуть в результате несовпадающих рекомендаций. Так, к Словаре географических названий зарубежных стран дается форма Шри-Ланка. Другое ударение подтверждено посольством Шри-Ланки - Шри-Ланка. БЭС дает оба варианта - Шри-Ланка и Шри-Ланка. Отмечено, что в речевой практике довольно часто встречаются акцентные варианты географических названий, даже в пределах одной страны. Например: Мурманск и Мурманск, Череповец и Череповец, Обская губа и Обская. Как правило, Словарь для работников радио и телевидения дает более распространенный вариант, он же традиционный. Традиционно по-русски произносятся имена Шекспир, Рембрандт, Шоу Бернард, Дэвид Копперфильд, Сенека и др. Ударения языка-первоисточника используются только в особых, специальных условиях (Шекспир, Рембрандт, Шоу Бернард, Сенека, Дэвид Копперфильд). Однако случается, что источники бывают разные, например, фамилия художника Пикассо произносится либо по-французски Пикассо, либо по-испански Пикассо (французский художник испанского происхождения). Словарь для работников радио, ориентируясь в принципе на традиционные, более распространенные варианты, дает форму Пикассо.

Таким образом, чаще побеждают варианты, сложившиеся в речевой практике - русифицированные. Однако усиление международных контактов влияет на нормализаторскую деятельность, и в настоящее время обнаруживается стремление к восстановлению произношения языка-источника. Произносить собственные имена так, как они произносятся в первоисточнике, - очевидная тенденция сегодняшнего дня. Так сталкиваются две тенденции, дающие два разных варианта - русифицированный и сохранивший свое «иноземное лицо». Такая двойственность в жизни заимствованных слов заметна не только в сфере собственных имен, но и среди имен нарицательных. В большинстве случаев новые заимствования звучат «по-иностранному», но одновременно появляются и некоторые отклонения от этой общей тенденции, например, маркетинг все чаще уступает место маркетингу, что ближе русскому типу ударения (к тому же действует аналогия с двусложными словами на -инг- холдинг, рейтинг, лизинг), а слово менеджмент на русской почве тяготеет к лексической группе давно освоенных русским языком слов с ударным -мент (эксперимент, документ, ангажемент, пигмент, фрагмент, комплимент, абонемент, рудимент, медикамент, дивертисмент, аргумент, инструмент, компонент и др.), хотя при этом представлены и другие акцентные формы (фундамент, регламент, орнамент, департамент). Отдельные слова имеют стилистическую вариантность: апартамент - апартамент. В частности, форму апартамент А.А. Зализняк считает устаревшей (Грамматический словарь русского языка. - М., 1977), а Н.Ю. Шведова (1998) и В.В. Лопатин (1999) дают обе формы как нейтральные равноправные (причем исходной формой избирается форма множественного числа - апартаменты).

38.Особенности произношения грамматических форм

Некоторые грамматические формы глаголов, существительных, прилагательных характеризуются особыми правилами произношения звуков в суффиксах и окончаниях.

1. В глаголах с частицей — ся в неопределенной форме и в третьем лице единственного и множественного числа на стыке окончания и частицы произносится [ц]: встретиться, встретится — встре?ти[тць], отметиться, отметится — отме?ти[тць], отмечаться — отмеча?[тць], прощаться — проща?[тць].

В форме повелительного наклонения на месте сочетания — ться звучат два мягких звука [т’с’ь]: отметься — отме?[т’с’ь], встреться — ветре?[т’с’ь].

2. В окончаниях родительного падежа форм мужского и среднего рода прилагательных, числительных, местоимений — ого/-его на месте г произносится [в]: большого дома (озера) — большо?[вь], синего флага (моря) — си?не[вь]. Это же правило распространяется на слова сегодня — се[в]о?дня, итого — ито[в]о?.

Примечание. В фамилиях, оканчивающихся на — аго (Шембинаго, Живаго), произносится звук [г].

3. Графические сокращения, встречающиеся в тексте, например, инициалы при фамилии, а также сокращения типа л (литр), м (метр), кг (килограмм), га (гектар), п/я («почтовый ящик»), т. д. (так далее), с (страница) и др. в чтении «расшифровываются», т. е. «развертываются» в полные слова. Графические сокращения существуют лишь в письменной речи только для зрительного восприятия, и буквальное их прочтение воспринимается или как речевая ошибка, или как ирония, уместная лишь в особых ситуациях.

Дата добавления: 2015-03-29