IT’S MY JOB

Alex works as a construction worker with three other construction workers. But he wants to set up his own construction company:

“I' m self-employed but I work with three other guys as a gang - that's like a team. We get contracts from construction companies, maybe a few weeks, maybe a year. It depends on the size of the building. You have to be prepared to travel wherever the work is but the money is good. There are bonuses too, for finishing ahead of schedule.

What we do is we build the steel frames of all sorts of buildings. I've worked on supermarkets, warehouses, and multi-storey buildings, including one that was 30 storeys high.

Everything is pre-fabricated. The steel is cut to the right size and drilled before it comes to the site. We have to bolt or weld the pieces together. It sounds easy but try lining up a one-ton girder swinging from a crane on a winter's day when you're a hundred metres up! We like to work fast, and to do that you need ground people who make sure everything reaches you in the right order, and a crane operator who can deliver on the spot - right where you need it.

On a typical day, I could be working a twelve-hour shift. If you're high up, you don't come down for tea-breaks. Everything you need is up there - canteen, toilets.

Is it dangerous? Well, yes, but there are a lot of safety precautions. We have to wear a safety harness with a lifeline. There are safety cables slung round whichever floor you're working on and you clip on to one as soon as you start. There's a safety net underneath the floor until the deck is down. For me, the most dangerous time is moving the girders into the right position. You could be crushed.

I'd like to set up my own construction company eventually, and employ others to do this kind of work”.

1. to be self-employed [tə biː ˌself ɪmˈplɔɪd] Have you ever considered going self-employed?	работать по договору, контракту; обеспечивать трудовую занятость самостоятельно Вы когда-нибудь думали заняться собственным делом?
2. a team [ə tiːm] They work as a team.	артель, бригада Они работают в бригаде.
3. to get a contract from a company [tə ɡet ə ˈkɔntrækt frɔm ə ˈkʌmpəni] We get contracts from construction companies.	заключать контракт с компанией Мы заключаем контракты со строительными компаниями.
4. to depend on smth/smb [tə dɪˈpend ɔn] The project's success depends on the support of everyone concerned.	зависеть от кого-либо/чего-либо Успех проекта зависит от поддержки всех заинтересованных лиц.
5. to finish ahead of schedule [tə 'fɪnɪʃ əˈhed ɔv ˈʃedju:l] We can get bonuses for finishing ahead of schedule.	заканчивать досрочно, с опережением графика Мы можем получить дополнительное вознаграждение за досрочное завершение работ.
6. to work on smth [tə wɜːk ɔn 'sʌmθɪŋ] We’ve worked on different types of buildings.	работать над чем-либо Мы работали на зданиях разного типа.
7. to be 30 storeys high [tə bɪː 'θɜːtɪ 'stɔːrɪz haɪ] The building is 30 storeys high.	быть тридцать этажей в высоту Высота здания – тридцать этажей.
8. to be cut to the right size [tə bɪː kʌt tə ðə raɪt saɪz] The steel is cut to the right size and drilled before it comes to the site.	быть разрезанным по размеру Сталь режется по необходимому размеру и просверливается прежде, чем доставляется на строительную площадку.
9. to bolt/weld the pieces together [tə bəult/weld ðə pɪːsɪz tə'geðə] What we have to do is to bolt or weld the pieces together.	скреплять, скручивать болтами/ сваривать детали, части Наша задача – скрепить детали при помощи болтов или сварки.
10. to line up smth [tə laɪn ʌp] It is not easy to line up a one-ton girder when you're a hundred metres up!	выравнивать, выстраивать в линию что-либо Нелегко выравнивать балку весом в одну тонну, когда ты находишься на высоте одной сотни метров.
11. to deliver smth [tə dɪ'lɪvə] The building materials were delivered this morning. The crane operator delivers everything on the spot – right where you need it.	доставлять, подавать что-либо Строительные материалы были доставлены утром. Крановщик доставляет все туда, куда необходимо.
12. a shift[ə ˈʃɪft] We work in shifts.	смена (рабочая) Мы работаем посменно.
13.to work atwelve-hourshift [tə wɜːk ə ˈtwelve- auə ʃɪft] Sometimes I work a twelve-hour shift.	работать двенадцать часов в день Иногда я работаю по двенадцать часов.
14. to come down for tea-breaks [tɪː breɪks] We nevercome down for tea-breaks.	спускаться на короткий перерыв на чашку чая Мы никогда не спускаемся на короткий перерыв на чашку чая.
15. to take safety precautions ['seɪftɪ prɪ'kɔːʃəns] When on site we must take safety precautions.	соблюдать технику безопасности Находясь на строительной площадке, мы должны соблюдать технику безопасности.
16. to wear a safety harness with a lifeline [tə wɛə ə 'seɪftɪ 'hɑːnɪs wɪð ə 'laɪflaɪn] We have to wear a safety harness with a lifeline.	носить страховочный пояс со спасательным тросом Мы должны носить страховочный пояс со спасательным тросом.
17. to clip on to a safety cable [tə klɪp ɔn tə ə 'seɪftɪ 'keɪbl] We have to clip on to a safety cable.	прикрепляться, пристёгиваться к предохранительному тросу Мы должны пристёгиваться к предохранительному тросу.
18. to move smth into the right position [tə muːv 'sʌmθɪŋ 'ɪntə ðə raɪt pə'zɪʃən] The most dangerous time is moving the girders into the right position.	установить, уложить что-либо в нужное положение Самым опасным моментом является установка/укладка балок в нужное положение.
19. to crush smth [tə krʌʃ] The building was completely crushed.	разрушать, обрушать Здание было полностью разрушено.
20. to set up a company [tə set ʌp ə 'kʌmpənɪ] I'd like to set up my own construction company eventually.	основывать компанию Со временем я бы хотел основать собственную компанию.
21. to employ smb [tə ɪm'plɔɪ 'sʌmbədɪ] We should employ someone to manage the construction process.	нанимать кого-либо Мы должны нанять кого-либо, чтобы управлять процессом строительства.

2. Read the statements and say whether they are true (T) or false (F). Correct the false ones

7. Ground people make sure that everything is delivered right where it is needed.

10. What we have to do is to bolt or weld the pieces together as everything is....

12. I want to... my own construction company and employ others to do this kind of work.

1to be self-employed	a работать над чем-либо
2to get a contract from a company	b основывать компанию
3to take safety precautions	c заканчивать досрочно
4to depend on smth/smb	d доставлять, подавать что-либо
5to finish ahead of schedule	e соблюдать технику безопасности
6to work on smth	f заключать контракт с компанией
7to set up a company	g носить страховочный пояс
8to deliver smth	hработать по договору, контракту
9to wear a safety harness	i нанимать кого-либо на работу
10to employ smb	j зависеть от кого-либо/чего-либо

1self-employed	aa group of people who work together
2 to work on smth	bextra money that you are paid in addition to your usual salary
3 to set up smth	ca plan of activities or events and when they will happen
4 to deliver	dsomething done to protect people or things against possible harm or trouble
5 toemploy smb	eto start something such as a business, organization, or institution
6 a bonus	fa written legal agreement between two people or businesses that says what each must do for the other or give to the other
7 a team	gto spend time producing or improving something
8 precaution	hto pay someone regularly to do a job for you or to work as a member of your organization
9 a contract	iworking for yourself instead of for an employer and paid directly by the people who you provide a product or service to
10schedule	jto take something, especially goods or letters, to a place

3. building / depends / contract / of / size / on / the / of / a / the / term / the /.

11. company / own / construction / up / like / set / to / eventually / my / I'd /.

12. someone / process / to / employ / the / construction / we / manage / should /.

работать по договору, контракту….………………………….………………….

заключать контракт с компанией...……………………………………………….

зависеть от……………….………………………………………………………...

заканчивать что-либо досрочно………….……………………………………...

работать над чем-либо…………………….………………………………………

быть разрезанным по размеру….…………………………………………………

скреплять болтами/сваривать детали...…………………………………………..

выравнивать что-либо……….…………………………………………………….

доставлять что-либо..………………………….......………………………………

соблюдать технику безопасности………..…………….....………………………

носить страховочный пояс со спасательным тросом…..…………...…………...

пристёгиваться к предохранительному тросу …………………………………..

основать компанию………………..………………………………………………

нанимать кого-либо на работу..……………….………………………………….

смена ………………………………………………………………………………

1. Я работаю по договору...................................................

2. Мы получаем контракты от строительных компаний. …………………………………………………………………..

3. Срок контракта зависит от размера здания...................

4. Мы можем получать дополнительное вознаграждение за досрочное выполнение работ ………...............................

……………………………………………………………………………….......

5. Мы работали на зданиях разного типа.............................................................

……………………………………………………………………………….......

6. … Сталь режется по размеру и просверливается прежде, чем доставляется на строительную площадку. …………………………..………………….........

…………………………………………………………………………………...

7. Наша задача – скрепить детали при помощи болтов или сварки…………...

…………………………………………………………………………………...

8. Самым опасным является перемещение балок в нужное место…………….

…………………………………………………………………………………...

9. Мы никогда не спускаемся вниз, чтобы выпить чашку чая ….……….........

…………………………………………………………………………………...

10. Находясь на строительной площадке, мы должны соблюдать меры техники безопасности.………………………………………………………....

…………………………………………………………………………………...

11. Мы должны носить страховочный пояс со спасательным тросом и пристёгиваться к предохранительному тросу.……………………………….

…………………………………………………………………………………...

12. Со временем я бы хотел основать собственную строительную компанию.

……………………………………………………………………………….......

Student A has set up his own construction company and is going to employ some workers.