Тематика рефератів до тем модулів 1-4

Які причини русифікації видавничої справи в Україні в 70-80- х роках ХХ століття?

Які заходи вживали владні структури щодо виявлених редакторських помилок?

В чому полягало адміністративно-ідеологічне втручання в редакторський процес? Наведіть конкретні приклади.

Які принципи були покладені на початку в основу формування радянської школи редагування?

Назвіть і прокоментуйте типові інструкції, які видавалися на допомогу редакторам у перші роки радянської влади.

Які форми боротьби з іменами „ворогів народу” застосовував Головліт у контексті користування радянськими читачами виданими раніше творами?

Імена і твори яких діячів українського національного відродження заборонялося не лише включати до видавничих планів на перевидання, а й згадувати в будь-якому контексті у засобах масової інформації?

Що таке Головліт і якими були його функції?

Які причини розбалансування у 20-х роках налагодженої в період УНР видавничої справи?

З теми 13

З теми 12

В чому полягала ревізія радянських комісарів діяльності українських видавництв у 1920-1921 роках?

Назвіть приклади знищення радянськими органами підготовлених до друку або випущених книг українських видавництв.

Що сталося з друкарнею Києво-Печерської лаври та її виданнями із закриттям монастиря?

За яких обставин і коли радянські органи приймають рішення про припинення діяльності приватних видавництв?

На основі яких директивних документів створювалася законодавча база для діяльності радянських видавництв?

Які державні структури створювалися для управління видавничою справою?

Коротко охарактеризуйте початковий етап формування радянської типології видавництв за приналежністю до засновників та тематичним напрямком друкованої продукції.

Що таке оформлені й неоформлені видавництва?

Якою склалася остаточна мережа книговидання в Українській РСР напередодні розвалу Радянського Союзу?

Твори яких українських авторів вилучалися з бібліотек та книгарень протягом 20-30-х років?

1. Історичні передумови виникнення рукописної книги.

2. Форми ранньої рукописної книги та матеріал для її творення.

3. Роль рукописного книготворення в суспільному поступі.

4. Українська рукописна книга дохристиянської доби: періодизація, джерела, твори.

5. Давньоукраїнський книжковий скриптоній при дворі Ярослава Мудрого.

6. Реймська Євангелія ХІ століття київського походження – національна святиня французького народу.

7. Творці й переписувачі книг як перші автори, перекладачі, редактори і видавці.

8. “Києво-Печерський патерик” як джерело вивчення ролі редактора й упорядника текстів у подальшому удосконаленні твору.

9. Пересопницька Євангелія – видатна пам’ятка українського рукописного мистецтва.

10. Історичні передумови виникнення й етапи розвитку друкарської справи в Європі.

11. Запровадження друкарства як переломна доба в історії видавничої справи.

12. Наукова концепція виникнення українського друкованого слова в контексті поширення друкарства у слов’янських народів.

13. Перший український друкар Степан Дропан: гіпотези, документальні свідчення, опоненти.

14. До проблеми датування початків діяльності Києво-Печерської друкарні.

15. Тематичний репертуар києво-печерського друкарства та його місце в історії вітчизняної видавничої справи.

16. Становлення та розвиток наукового книговидання (на прикладі вашого університету чи інституту).

17. Цензура українського друкованого слова як чинник заборони українства.

18. Книги Святого Письма як предмет книговидавничого налізу.

19. Видавнича політика українських урядів доби УНР.

20. Політика радянської влади щодо українізації та її вплив на розвиток видавничої справи

21. Специфіка роботи редактора-видавця в умовах тоталітарної держави.

22. Радянська цензура видавничої справи: становлення і розвиток.

23. Роль діаспори в започаткуванні та ствердженні української видавничої справи за кордонами України.

24. Видатні діячі українського відродження про редакторську в видавничу справу.

25. Редакторський і видавничий досвід П. Куліша (Т. Шевченка, М. Костомарова, М. Максимовича, М. Грушевського, Б. Грінченка, Л. Глібова, С. Єфремова, І Франка, Лесі Українки, Івана Огієнка, Івана Тиктора) та його значення для сучасного редактора і видавця.

РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА ДО ТЕМ 1-4 МОДУЛІВ

Основна

1 Тимошик М. Історія видавничої справи: Підручник. – К.: Наша культура і наука, 2003. – 496 с. (2-ге вид. – 2007).

2. М. Тимошик. Її величність – книга / Передмова В. Скопенка. – К.: Наша культура і наука, 1999. - 308 с.

3а. Ковальчук Г. Рукописні книги та стародруки: Навч. посібник. – К., 2011. – 100 с.

3. Огієнко І. (Митрополит Іларіон). Історія українського друкарства / Упорядк., передмова і примітки М. Тимошика. - К.: Наша культуора і наука, 2007. - 536 с.

Додаткова

4. Биковський Л. У службі українській книжці / Упорядники Л. Винар, Я. Ісаєвич. – Львів-Нью-Йорк, 1997. – 326 с.

5. Биковський Л. Книгарні, бібліотеки, академія: Спомини. – Мюнхен-Денвер, 1971. 180 с.

6. Владимиров В. Всеобщая история книги. – М.: Книга, 1988. – 388 с.

7. Владимирский-Буданов М. История императорского университета Св. Владимира. – К., 1884. – 674 с.

8. Грицак Є. З історії книжкового руху на Великій Україні: 1917-1922 // Літературно-науковий вістник. - 1923. - Кн. ІХ і Х.

9. Добровольский В. Запрещенная книга в Росси. - М., 1962.

10. Єфремов С. Мартиролог українського слова // Київ. - 1991. - №5.

11. Єфремов С. Літературно-критичні статті (стаття «Вне закона: к истории цензуры в России»). - К., 1993. - С. 14-48.

12. Животко А. Історія української преси / Упорядк., передм. і примітки М. Тимошика. – К.: Наша культура і наука. 2000. - 368 с.

13. Записка Володимира Антоновича у справі обмеження українського друкованого слова // Записки Українського наукового товариства в Києві. - 1908. - Кн. 3.

14.. Запаско Я. Пам’ятки книжкового мистецтва: Українська рукописна книга. - Львів.: Світ, 1995. - 490 с.

15. Запаско Я. Ошатність української рукописної книги. - Львів: Фенікс, 1998. - 136 с.

16. Запаско Я., Мацюк О., Стасенко В. Початки українського друкарства. - Львів: Центр Європи, 2000. - 222 с.

17. Збірник законів та розпоряджень Робітничо-селянського уряду України. – Харків, 1931. – 296 с.

18. Зелінська Н. Наукове книговидання в Україні: Історія та сучасний стан: Навч. посібник, - Львів: Світ, 2002. - 268 с.

19. Иконников В. Университетская типография // В кн.: Исторические записки об ученых и учебно-вспомогательных учреждениях императорського университета Св. Владимира (1834-1884). – К., 1884. С. 348-355.

20. Ісаєвич Я. Українське книговидання: витоки, розвиток, проблеми. – Львів: І-т українознавства, 2002. – 520 с.

21. История книги / Под ред. А. А. Говорова и Т. Г. Куприяновой. – М.: Светотон, 2001. – С. 5-36. (Гл. 1. «Книга как предмет исторического изучения»; гл. 2 «Методы изучения истории книги»; гл. 3. «Источниковедение истории книги»; гл. 4 «Историография истории книги»).

22. Книга і друкарство на Україні / За ред. П. Попова. - К.: Наукова думка, 1964. - 314 с.

23. Книга. Энциклопедия. – М.: БРЭ, 1999. - 800 с.

24. Книжные сокровища мира / Сост. Леви Е. – М.: Книжная палата, 1989. - Вып. 1. – 224 с.

25. Ківшар Т. Український книжковий рух як історичне явище (1917-1923). – К.: Логос, 1996. – 344 с.

26. Книга і друкарство на Україні / За ред. П. Попова. - К.: Наукова думка, 1964. - 314 с.

27. Книга и книжное дело в Украинской ССР: Сб. материалов. 1941-1984 – К.: Наукова думка, 1986. – 380 с.

28. Книга. Энциклопедия. – М.: БРЭ, 1999. - 800 с.

29. Левчук О. Книгоспілка: Становлення кооперативного книговидання в Україні. – К.: 2001. - 158 с.

30. Лемке М. Николаевские жандармы и литература 1826-1855 годов. - СПб., 1909. 614 с.

31. Львов-Рогачевский В. Печать и цензура. - М., 1906.

32. Об отмене стеснений малорусского печатного слова. Записка Императорской академии наук. - СПб., 1910.

33. Максимович М. «Киев явился градом великим»: вибрані українознавчі праці. – К.: Либідь, 1994. – 464 с.

34. Малыхин Н. Г. Очерки по истории книгоиздательского дела в Украинской ССР. – М.: Книга, 1965. – 448 с.

35. Мигонь К. Наука о книге: очерк проблематики / Пер. с польського О. Медведевой, В. Мочаловой, Р. Смирновой. – М.: Книга, 1991. – 320 с.

36. Митрополит Іларіон. Неоціненні знахідки в Палестині // Віра й культура (Вінніпег) – 1957. - №3, 4.

37. Михайлин І. Нарис історії журналістики Харківської губернії. 1812-1917. – Харків: Колорит, 2007. - 366 с.

38. Міяковський В. Ювілей цензурного акту // Бібліологічні вісті. 1926. №1.

39. Немировский Е. Изобретение Иоганна Гутенберга. Из истории книгопечатания. Технические аспекты. – М.: Наука, 2000. – 659 с.

40. Низовий Микола. Вступ до книгознавства: Навч. посібник. – К.: Кондор, 2009. - 146 с.

41. Низовий Микола, Тимошик Микола. Українське друкарство і видавнича справа на сторінках російської енциклопедії “Книга” // Друкарство. 2000. № 6. С. 90-93.

42. Огієнко І. Методологія перекладу Святого Письма та Богослужбових книг на українську мову. - Варшава, 1927. - 33 с.

43. Огієнко І. (Митрополит Іларіон). Свята Почаївська лавра / Упорядк, передмова і примітки М. Тимошика. – К.: Наша культура і наука, 2008. – С. 344-378. (Розд. «Почаївська друкарня»).

44. Орос О. Грушівський монастир і початки кириличного слов’янського книгодрукування. - Ужгород, 2001. - 272 с.

45. Очерки по истории книгоиздательского дела в СССР. – М.: Книга, 1965. – 448 с.

46. Патерик Києво-Печерський / Упорядкування, адаптація українською мовою І. Жиленко. – К.: КМ Академія, 1998. – 346 с.

47. Перлова Е. Бумага для фараона // Мир бумаги. – 2000. - №7-8. – С. 50-51.

48. Пискорский В. Из прошлых лет Киевского университета. – К., 1894. - 48 с.

49. Російщення України: Науково-популярний збірник /За ред. Л. Полтави. - К., 1992. - 408 с.

50. Савченко Ф. Заборона українства 1876 року. - Харків, 1930. - 413 с.

51. Сірополко С. Швайпольт Фіоль – перший друкар слов’янських крилилівських книг. Краків-Львів, 1943. 28 с.

52. Скоропадський Павло. Спогади. - К.-Філадельфія, 1995. - С. 232.

53. Скрипник Т. Висвітлення розвитку вітчизняного друкарства в 1917-1920 рр. (за матеріалами часопису “Друкарь” // Вісник Книжкової палати. - 1998. - С. 30-32.

54. Стародуб А. З історії українських перекладів Святого Письма // Наша Віра. - 2000. - №10.

55. Степовик Д. Історія Києво-Печерської лаври. –К.: Видавн. відділ УПЦ КП, 2001. – С. 15- 136. (Розділ 1,2).

56. Степовик Д. Київська Біблія ХУІІ століття: Дослідження нездійсненого біблійного проекту Петра Могили. - К., 2001. - 240 с.

57. Тимошик М. Про українське питання – з болем і надією // Берегиня. - 1996. - №3-4. - С. 64-77.

58. Тимошик М. До історії цензурних утисків українського друкованого слова в період проголошення конституційних свобод (1905-1917) // Журналістика, преса, радіо, телебачення. - К., 1993. - № 25. - С. 55-63.

59. Тимошик М. Валуєвський та Емський цензурний циркуляри і їх вплив а розвиток української демократичної журналістики і літератури // Засоби масової інформації й утвердження державного суверенітету України. - Львів, 1993. - С. 128-131.

60. Тимошик М. Заборонена українська книга: до питання створення мартирологу знищених видань на основі колишніх архівів цензурних управлінь // Актуальні проблеми розвитку архівної справи в Україні. - К., 1996. - С. 8-10.

61. Тимошик М. “К печатанию не должно быть позволено”: історія цензури українського друкованого слова // Урок української. 2000. - № 3. - С.10-13; № 4. - С. 15-19.

62. Тимошик М. Книги Святого Письма українською мовою: до історії перекладу і видання // Друкарство. - 2000. - №1. - С. 10-15.

63. Тимошик М. Князь Костянтин Острозький та його Біблія // Друкарство. - 1999. - №5. - С. 8-11.

64. Тимошик М. Першодруки (інкунабули) // Українська мова. Енциклопедія. - Вид. 2-ге. – К.: УРЕ, 2004. – С. 473. (1)

65. Тимошик М. Стародавня рукописна книга в світі: попередники, ранні осередки, роль у суспільному поступі // Вісник Книжкової палати. – 2002. – №4. - С. 22-27.

66. Тимошик Микола. До питання про концепцію виникнення і розвитку українського друкованого слова в контексті поширення друкарства у слов’янських народів // 11 Jornadas Andaluzas de Eslavistica. Resumenes de ponencias y communicaciones. - Baeza (Espana), 1966. - P. 101-102.

67. Тимошик Микола. Історія українського друкованого слова потребує переосмислення // Літературна Україна. - 2002. - 21 березня.

68. Тимошик Микола. Концепція виникнення і розвитку українського друкованого слова // Друкарство. - 1994. - №1. - С. 6-7.

69. Тимошик М. Сходження до книжкового Святилища: до тисячоліття української книги // Друкарство. - 1999. - № 3. -тС. 8-10.

70. Тимошик М. Українська книжка к обєкт фальсифікацій, або Що стоїть за так званою полемікою новітніх опонентів українського відродження в гуманітарних дослідженнях // Дзеркало тижня. - - 2007. – Ч. 40. – 27 жовтня.

71. Тимошик М., Дацюк Г., Таран К. Історія одного жуналістского курсу. – К.: Наша культура і наука, 20008. – 494 с.

72. Титов Ф. Типография Киево-Печерской лавры: Исторический очерк. - Т. 1. - К., 1916. - 506 с.

73. Українське питання / Пер з рос., упоряд., передм. та приміт. М. С. Тимошика. - К., 1997. - 220 с.

74. Український Інституту книгознавства // Українська енциклопедія. – У 10 т. - Т.9. – С. 3433. (1)

75. Функе Ф. Книговедение: исторический обзор книжного дела / Пер. с нем Б. Боссарта. Под ред, со вступ статьей Е. Немировского. – М.: Высшая школа, 1982. - 294 с.

76. Ходецкий С. Две записки об университетской типографии // Университетские известия. – 1973. - №7. С. 2- 58.

77. Черниш Н. Бібліографічна комісія НТШ як центр дослідження української книги: Навч. посібник. – К.: Наша культура і наука, 2003. – 188 с.

78. Шевельов Ю. Українська мова першій половині ХХ століття: стан і статус. - Нью-Йорк, 1987. - С. 260 с.

79. Шульгин В. История университета Св. Владимира. – Спб., 1860. – 360 с.

80. Якимович Б. Книга, просвіта, нація. – Львів, 1996. – 306 с.

81. Якимович Б. Іван Франко – видавець: книгознавчі та джерелознавчі аспекти. – Львів, 2006. - 692 с.

Дата добавления: 2015-05-23