СТАТТЯ 4 Порядок відносин

СТАТТЯ 3 Обсяг правової допомоги

СТАТТЯ 2 Правова допомога

СТАТТЯ 1 Правовий захист

ЧАСТИНА ПЕРША Загальні положення

ДОГОВІР між Україною і Литовською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах

Регистрационный сбор (в т.ч. НДС) - 1000 руб.

К ОПЛАТЕ: 1+2+3 +4+5+6_________________рублей. Подпись участника:________________

ДАТА ПІДПИСАННЯ: 07.07.93 р.
ДАТА РАТИФІКАЦІЇ: 17.12.93 р.
ДАТА НАБУТТЯ ЧИННОСТІ: 20.11.94 р.

Україна і Литовська Республіка, які в подальшому іменуються "Договірні Сторони", надаючи важливого значення розвитку співробітництва в області надання правової допомоги у цивільних, сімейних та кримінальних справах, домовились про таке:

1. Громадяни однієї Договірної Сторони користуються на території іншої Договірної Сторони у відношенні своїх особистих та майнових прав таким же правовим захистом, як і її громадяни.

2. Громадяни однієї Договірної Сторони мають право вільно і без перешкод звертатися до суду, прокуратури, нотаріальних контор (далі іменуються "установи юстиції") і до інших установ іншої Договірної Сторони, до компетенції яких відносяться цивільні, сімейні та кримінальні справи, можуть виступати в них, подавати клопотання, пред'являти позови і здійснювати інші процесуальні дії за тих же умов, що і громадяни цієї держави.

3. Положення цього Договору поширюються також на юридичних осіб, які утворені на території Договірних Сторін відповідно до їх законодавства.

1. Установи юстиції Договірних Сторін надають взаємно правову допомогу у цивільних, сімейних та кримінальних справах, відповідно до положень цього Договору.

2. Інші установи, що потребують правової допомоги на території іншої держави, подають клопотання про неї через відповідні установи юстиції.

Правова допомога охоплює виконання процесуальних дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони, зокрема, допит сторін, обвинувачених і підсудних, потерпілих, свідків, експертів, проведення обшуку, експертиз, судового огляду, вилучення та передачу речових доказів, порушення кримінального переслідування та видачу осіб, які скоїли злочини, визнання і виконання судових рішень з цивільних справ, вручення і пересилку документів, надання за клопотанням іншої Сторони Відомостей про судимість обвинувачених.

При наданні правової допомоги Договірних Сторін зносяться одна з іншою через свої центральні органи, якщо цим Договором не передбачено інше.

До центральних органів відносяться:

з боку України - Міністерство юстиції, Генеральна прокуратура;

з боку Литовської Республіки - Міністерство юстиції, Генеральна прокуратура.

Дата добавления: 2015-05-10