Фонетическая транскрипция

Комбинаторные изменения в потоке речи

В потоке речи звуки оказывают влияние друг на друга, происходит приспособление одного звука к другому. Такое приспособление принято называть комбинаторными изменениями звуков, или комбинаторными фонетическими процессами.

Выделяют несколько видов комбинаторных изменений:

Аккомодация (от лат. Accomodatio – приспособление) – взаимодействие соседних согласных и гласных, частичное их приспособление друг к другу. Например, в русском языке гласный стоящий после мягкого согласного, становится более передним и узким (закрытым).

Ассимиляция (лат. Assimilation – уподобление, отождествление) – это уподобление соседних звуков в каком-либо элементе артикуляции. Характерна чаще всего для согласных. Различают полную ассимиляцию, при которой оба звука становятся совершенно одинаковыми (бесшумный, сжечь), и неполной (частичной), при которой происходит уподоблении только в одном элементе артикуляции, например: уподобление по мягкости (вместе, здесь), по глухости (лавка, Павка).

Диссимиляция (лат. Dissimilation – расподобление) – расподобление звуков одного рода. Может быть контактной (бонба, транвай) и дистактной (колидор, секлетарь).

Диэреза – выпадение звука или слова. Часто наблюдается в быстрой речи: быват вместо бывает, бум вместо будем, серце вместо сердце, када вместо когда и др.

Эпентеза – вставка звука. В русском языке характерна между гласными в просторечном произношении заимствованных слов: радиво, какава, скорпиен, шпиен, ндрав, страм.

Протеза – приставление звука в начале слова, например: в просторечии – вострый, вумный, а также восемь (ср. лат. Octo).

Метатеза – перестановка звуков или слогов в слове. Например: ладонь < долонь (ср. церковнославянское длань), Фрол (ср. лат. Flor – цветок), медведь < ведмедь («ведающий мед») и др.

Фонетическая транскрипция – это передача на письме при помощи специальных знаков реально звучащих звуков речи того или иного языка. Совокупность знаков транскрипции называется фонетической азбукой.

В настоящее время применяются две фонетические азбуки: азбука Международной фонетической ассоциации (МФА), основанная на латинице, и русская фонетическая азбука (РФА), основанная на кириллице. В обеих азбуках используются также дополнительные знаки.

Гласные звуки в РФА обозначаются в ударной позиции буквами а, о, э, и, ы,у. В безударной позиции гласные звуки подвергаются редукции, т.е. изменяют качество или количество своего звучания. Звуки и, ы, у в безударных позициях обозначаются теми же буквами, поскольку качество их звучания не изменяется, они звучат без ударения лишь короче, слабее (количественная редукция). Для гласных а, о, э в безударных позициях в транскрипции используются специальные знаки, поскольку данные знаки без ударения меняют качество своего звучания (качественная редукция).

Таблица качественной редукции гласных

	Позиция
После твердых согласных	Сильная	Первая слабая	Вторая слабая
А	ʌ	Ъ
О	ʌ
Э	Ы^э(жена, цена)
После мягких согласных	А	И^э	Ь
О
Э

Согласные звуки обозначаются соответствующими буквами кириллицы: б, в, г, д, ж, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш. Звук щ принято обозначать как долгий мягкий ш.

Дополнительными знаками транскрипции являются: черточка над буквой – долгота звука, ударение – акут (основное ударение) и гравис (побочное ударение в сложных словах), апостроф – мягкость согласного.

Дата добавления: 2015-05-31