Формулы приведения 10 страница. Гл. Подниматься, восходить; быть наверху; ездить верхом; садиться (в лодку); править, вести (судно)

гл. подниматься, восходить; быть наверху; ездить верхом; садиться (в лодку); править, вести (судно), управлять.

прил. (поднятый) высоко, особенно земля или грунт, почва (иногда пишется ù).

=u₆: (ср. ug6).

=u₈: (ср. us5).

=u₁₈ [ GIŠGAL]: огромный.

=u₂₀ [ ŠE]: ячмень.

=ub: угол, сторона; маленькая комната [ UB ].

=(kuš)ub₃,₅: барабан.

=ub₄: яма, дыра; западня.

=ud, u₄: сущ. солнце; свет; день; время; погода; шторм, буря (демон) [ UD ].

предл., когда; с тех пор.

=úd [ ÁŠ]: злак пшеницы.

=ud₅: (ср. ùz).

=ug₍₂₎: лев; гнев, ярость; шторм.

=ug₄,₅,₇,₈: сущ. смерть; мертвый человек.

гл. убивать; умирать

=ug₆, u [IGI.É]: сущ. удивление, изумление; пристальный взгляд, беглый взгляд.

гл. смотреть на; «впериться», пристально смотреть; поражаться, быть впечатленным.

прил. изумительный.

=ù: (ср. ùa).

=uh₍₃₎: вошь, гнида, блоха, инсект, паразит, хищник.

=úh; uh, ah: слизь; слюна, плевок; пена; глина для лепки, клей, яд, злость [ ÚH]

=ul: сущ. радость, удовольствие, удовлетворение, блаженство; звезда; цветок; почка; орнамент; мера объема (36 литров) [ UL]

гл. блестеть, сиять.

прил. отдаленный, дистанцированный (во времени), древний, длительный.

=ùl: (ср. úllu).

=ul₄: быть быстрым, спешить, торопиться, беспокоить [? UL₄ ].

=(gi)um: веревка, сделанная из тростника (ср. umu).

=un: (ср. ùa).

=ur: сущ. собака; хищный зверь; слуга; молодой человек, мужчина, воин; враг (ср. téš) [ UR].

гл. дрожать.

прил. покорный, скромный.

=ur_(2,3,4): окружать; затоплять; выбросить за борт; тащить (по земле) (часто с -ni-); стирать, вытирать, смывать, истреблять; стричь, обрезать, пожинать, собирать урожай, косить (ср. gur10).

=úr: пол; основание; колено, поясница; бедра, ноги; корень; ствол дерева [ UR2 ].

	ÚR	sünu	`подол'
	ÚR	pënu	`бедро'

=ùr: крыша, кровля; вход; горная тропа; луч, стропило, балка (ср. ur_(2,3,4)) [ UR3].

=ur₄: (ср. gur10,14) [? UR4].

=ur [HAR]: сущ. печень; селезенка; сердце, душа; масса, главный орган; фундамент;; обязательство; интерес, выгода; избыток, профит; дача в долг под проценты; выплата; раб, рабыня (ср. har, mur) [ UR5, HAR].

неодуш. местоим. этот; это; его, ее, их.

гл. жевать; обонять; изрыгать, отрыгивать; реветь; задерживать, блокировать; сажать в тюрьму; скорбеть; втирать; арендовать.

так, таким образом; подобным образом; следует за отрицанием: ничуть.

=ur₁₁: (ср. uru4) [ URU₄].

=us, uzmušen: домашний гусь или утка (ср. bibad) [ US, UZ].

=ús, úz [UŠ]: сущ. сторона, край; дистанция; в геометрии: длина; высота; вертикаль; перпендикуляр.

гл. следовать (за); ехать; приближаться, достигать; транспортировать, приносить; соединяться; быть следующим за, граничить; причалить, ставить в док; прислоняться (ср. íš).

=us₅, u₈: овцематка, взрослая овца [ US5 ].

=uš, ús: сущ. фундамент (ср. íš) [ GIŠ3, UŠ ].

гл. помогать, поднимать; зависеть (от).

=UŠ: мера длины = 6 веревок = 60 хлебных колосьев. [UŠ ].

=úš: сущ. кровь; сосуд с кровью; смерть [ UŠ2, BAD, ADAMA].

гл. умирать; убивать; блокировать.

прил. мертвый.

=ùš: плацентарная мембрана, послед.

=uš₇: слюна.

=uš₈: место для фундамента, основание.

=uš₁₁: яд, отрава; слюна; мокрота; заклинание [ UZ, uš11].

=uz: (ср. us).

=úz: (ср. ús).

=ùz, ud₅, ut₅: коза [ UD5].

=u₁₀: мое.

=ubi(ku₆): морская и речная рыба.

=ubu [ AŠ]: мера пространство, = 1/2 iku (= 50 sar).

=udu: овца; маленький рогатый скот; баран, кастрированный баран, кастрат [UDU ].

=uga(mušen): ворон.

предл., перед, впереди.

=ug [U.GÙ]: сущ. череп; макушка (головы); верхняя сторона; верхняя часть; голос (ср. ùgun, ugu₍₄₎) (ù,'после этого', + gú,'шея').

местоим. он (его), ее, они, этот.

предл., на, над, наверху; после.

=ugu [ KU]: носить, нести; перевозить, переносить, порождать, производить, продуцировать (ср. ugu4-bi).

=ùa, ù, ùku, un(-á): народ; население; толпа.

=uku₂,₅: (ср. ukur3,4).

=ùku: (ср. ùa).

=ùlu: (ср. u18).

=úllu, ùl: цепь, ремень; поясница, чресла [ KIB ].

=umu, um: пожилая женщина, мужчина; нянчить; мудрый, опытный учитель.

=ùmmu: (ср. ummud).

=únu: (ср. únug).

=ùnu(-d): праздник; главный пастух.

=unu₆: (ср. ùnug).

=uri₍₂₎: аккадец, аккадский (ср. kínda) [? URI; URI2 – 3 знака: UNUG, šEš, KI].

=ùri [ ŠEŠ]: (ср. urin).

=uri₂,₅: (ср. urim2,5).

=uru₍₂₎(ki), iri, rí; iri₁₁: город, населенный пункт, деревня, район; округ [ URU = ERI; UNUG = URI₂ , URIM₂ ].

=uru₂,₅,₁₈: сущ. разруш. наводнение, потоп; гроза [ URU2].

прил. высокий, глубокий.

=ùru(-m) [ŠEŠ]: сущ. сторожев. огонь; свет; светящийся объект (маяк).

гл. наблюдать, следить, охранять; защищать.

=uru₄ [ APIN], ur₁₁(-ru): возделывать землю, пахать, культивировать.

=uru₉: поддержка, помощь.

=uru₁₆(-n): храбрый; сильный, мощный; умный.

=usu: умение; сила.

=ussu_(2,3): восемь (ía, 'пять', + eš5, 'три') [ USSU, USSU2].

=ušu: светлячок.

=ùšu: тридцать (eš5,'три', + hà/u,'десять').

=útu: молочное блюдо.

=uzu: плоть; кусок мяса; знак, знамение, примета, омен (ùz, 'козел', + zé, 'резать').

=uzu₅: вечер, заход солнца.

=urudulub(-bi): топор (для сельхоз.работ и военный).

=ušur: стропило, балка луч (iš, 'древесина, инструмент', + ùr, 'крыша, кровля; луч').

=ubara [ EZEN×KASKAL]: патронаж, защита, протекция.

=ubur: женская грудь (ub4, 'яма', + ir₍₂₎, 'жидкость/секреция').

=údug, útug: оружие.

=udun [ GIR4]: печь для обжига и сушки; печь.

=ugnim: толпа; армия, войско; рабочая артель.

=ugra: тростник узел.

=úgunu, úgun [GAŠAN]: дама, госпожа, хозяйка, госпожа.

=umah: болото, топь (u, 'растение', + mah, 'высокий').

=úmun, umum: сырье; идея; знания; учениеp [ UMUN2 ].

=ùmun: блоха; вошь.

=umun₅,₆,₁₁: (стоячая) вода; болото, топь; заводь.

=umuš, uš₄: процесс понимания; разумения; отражение, принятие решения (u6, 'быть клеймитьed' + máš, 'to exaрудник; копь; шахта, inspect').

=unkin, ukkin: общинное собрание, народное собрание (ùa/un, 'народ', + kí/kin, 'искать, достать'; ср. unkin-ar-ra) [ UKKIN].

=unug₍₂₎, unu₍₂₎: жилище, жилье; крепость; драгоценности, украшения; щека; город Урук (ùa/un, 'народ', + ig, 'дверь') [ UNUG ].

=ùnug, unu₆ [TEMEN.ÈŠ = TE.AB]: воздвигнутый храм, усыпальница, святыня, храм; жилая комната; святилище.

=uraš [ IB]: земля; набедренная повязка; секрет.

=urim₂,₅, uri₂,₅: вертикальная обвязка дверной коробки, дверной косяк (ср. ùru(-m)) [URI5 ].

=urin, ùri [ŠEŠ]: орел; стандарт, эмблема, знамя; кровь [ŠEŠ].

=urudu, uruda, urud: медь; металл (ùru, 'светящийся объект', + dù, 'лепить') [ URUDU ].

=urugal: ад, преисподняя (uru, 'город', + gal, 'большой').

=urum, uru₆, ur₇: размножаться, плодиться (о людях), мучиться страстями.

=úrum, uru₇: родные, родня, семья [ URU7].

=usan₍₂₎: вечер.

=ušar_(2,3,4), ušur_(2,3,4), usar: (самка, жен.р.) спутник, компаньон, сосед (uš, 'to помогать', + ára/ár, ' (по)хвала; восхваление') [UŠUR3 ].

=ušbar: ткач; ткачиха.

=ušum, ušu: сущ. дракон, составное творение (uš11, 'змея, яд', + am, 'дикий бык, буйвол').

прил. отшельнический, одинокий.

=ušumgal: господин, властитель, Господь всего, суверен; монстр (композитное творение), дракон (ušum, 'дракон', + gal, 'великий') [ UŠUMGAL, GAL ].

=u₄...(-a): (в то время) когда....

=u₄...-a-gin₇: в то время как...,.

=u₄...-a-ta: после (того) как....

=u₄-an-na: свет небес.

=u₄-ba: в то время; тогда.

=u₄-bar: полдень.

=u₄-bi-ta: прошлое.

=u₄-buru₁₄: во время урожая.

=u₄-da: сегодня.

=u₄-da iš-en: если.

=u₄-huš: неистовая буря.

=u₄-imin: семь дней.

=u₄-na-me...nu-tuku: этого не было никогда.

=u₄-nu-dùg-ga: несчастливый день.

=u₄-ri-a: в те старые времена.

=u₄-sa₉-a: пол-дня.

=u₄-sakar [SAR](-ra): ущербная луна, месяц; новолуние; сегмент круга.

=u₄-sakar-gibil: возрожденная новая луна, тонкая новая луна.

=u₄-sud-ra: атрибут вечности.

=u₄...(al-)šú-šú-ru: становиться облачным, пасмурным, темным.

=u₄-šú-uš(-e): ежедневно; день за днем.

=u₄-te(-en): вечер.

=u₄-te(-na): утро.

=u₄-tu(-ud)-da: день рождения.

=u₄-u: десять дней.

=u₄-ul-la; u₄-ì-li: завтра.

=u₄-ul-lí-a-ta: давно.

=u₄...zal: потратить день, «день пролетел».

=u₄-zal-la: день, утро, вечерняя заря.

=u₅-a: колыбельная.

=u₆-di: удивление, изумление.

=u₆(-di)...di/dug₄/e: удивляться.

=u₆...è/i(-i): смотреть; появляться, являться

=u₆-e...gub: быть чудесным.

=u₁₈ [GIŠGAL]-lu: южный ветер.

=u₁₈ [GIŠGAL]-ru(-n): вознесенный, экзальтированный; высокий; мощный.

=ub-šu-ukkin-na: собрание.

=udu-ní-gu₇-a: раскормленная овца.

=udu-nitah: овца (самец).

=udu-siki: шерсть овцы.

=udun-mah: большая печь.

=ugu₄-bi; a-gáb: обезьяна

=ugula-íla: мастер, прораб, привратник.

=ul-šár-ra: торжество.

=ul₄-la-bi: очень скоро.

=um-ma: пожилая дама, госпожа.

=um-me-da: (ср. ummeda).

=umbin...kud: брить; стричь; делать маникюр.

=umuš...kúr: изменить чью-либо точку зрения.

=un-gùr/ga₆(-me): слуга, прислужник, лакей.

=un-íl-me: слуги.

=un sa-i₆: “черноголовые”, т.е. шумеры.

=unkin-ar-ra: общинное собрание.

=unu_(2,6)-gal: великая трапезная.

=ur-bar-ra: волк.

=ur-bi; ur₅-bi: вместе.

=ur-gir₁₅/gi₇ [KU]: собака.

=ur-mah: лев.

=ur-mú-da: сторожевая собака (?).

=ur-sa: герой, воин.

=ur-tur: щенок.

=úr...zé(-zé): орать.

=ur₄-ur₄: опустошить, раскрыть, разоблачить.

=ur₅...aka: задыхаться.

=ur₅-da: быть осторожным, разумным.

=ur₅-di-da: знаменитый (кто-то) (?)

=ur₅...gúr: склоняться (в скорби).

=ur₅-ra-šè: быть как это.

=ur₅...sa₆: быть/делать комфортным, счастливым.

=ur₅...ša₄: реветь, мычать.

=ur₅-šè: долг, даваемый под интерес.

=ur₅-tud: домашний слуга.

=ur₅-tuku: кредитор, дающий в долг.

=uru-bar-ra: пригород, селькая местность.

=uru-kúr(-ra): иностранный, чужой, незнакомый город.

=uru-šà-ga: интерьер

=urudu-nì-kala-ga: крепкая медь.

=us-ga: жрец.

=ùsan-mar: тележка, повозка

=usu-tuku: сильная личность.

=^(iš)uš-bar: символы власти; скипетр.

=uš-gíd-da: амбар, зернохранилище; силос, силосная яма, башня.

=uš-ar-ra: крепкий, твердый фундамент.

=uš-sì-ga: плохой фундамент.

=ùz-ga-na: молочная коза.

=uzu-ì: жирное мясо.

=uzu-libx [Í.UDU]: баран. жир.

=ú-kí-á: выгон, пастбище.

=ú-li: травы.

=ú-rum: личная (собственность); владение, обладание.

=ú-si₄-an: вечер.

=ú...sud/sù: обедать; есть.

=ú-sug₄: нечистый, неприятный (человек).

=ú-za-gìn: свежее сено.

=ú-zug₄: плохая, вонючая еда.

=ù-a: сущ. сон.

=ù-bu-bu-ul: гной, прыщ, пустула, гнойничок; огонь, пламя.

=ù-di: сон; отдых; изумление, удивление, уныние.

=ù...ku₍₄₎: спать; отдыхать.

=ù-la: ничто.

=ù-ma; ù-na: победа, триумф.

=ù-ma/ù-na...gub: победить.

=ù-nu-ar-ra: обман; мошенничество, жульничество.

=ù-sá: сон.

=ù-sá...dab₅: быть преодолеть, победить, побороть by сон (ù-sá, 'сон' + 'to владеть(о)').

=^(iš)ù-suh₅: еловое дерево или древесина

=ù-sun [BAD]: одичалая корова, ср. sún.

=ù-tu-(d): рожать; творить.

=ù-ur₅-re: все это.

=uzalag, uzalak [ iš8, GE22]: мера площади, = 1/4 iku (= 25 sar).

=za: ты.

=za: шуметь, издавать шум, повторяющийся, монотонный шум, движение, «зуд, зудение» (качество хаоса).

=za₍₂₎: драгоцен. камень; шарик (с просверленным сквозным отверстием), бусина; градина; лунка; зернышко (сердцевины плода), косточка [ ZA ].

=zà: (ср. zag).

=z [ZÍ]: резать; стричь, обрезать; собирать, срывать (Эмесальский (женск.) диалект для dùg, ср., zil; zé-er).

=zi: сущ. дыхание; вдох (жизни); горло; душа (ср. zid, zìg) [ ZI ].

гл. уничтожать; аннигилировать.

=zí: вонь, зловоние; желчь; горечь, горький [ ZÍ ].

=zì: (ср. zíd).

=zu, sú: сущ. мудрость, знания [ ZU].

	ZU	idû	`знать'
	ZU	lamädu	`познавать'
	ZU.AB	apsû	`apsû', «Апсу» - «подземные воды» (домейн бога воды Энки)

гл. знать; понимать; информировать, учить; узнавать от кого-либо (с -da-); постигать, осознавать (кого-то) (с -da); быть знающим, сведущим.

прил. твой (суффикс).

местоим. твое.

=zú, su₁ [ KA]: зуб, зубы; вилка; колючка, шип; лезвие; слоновая кость; кремень, сланец; обсидиан, вулканическое стекло; природное стекло.

=zu₅: (ср. azu).

=zib₍₂₎: ляжка; топот, факел, горящий предмет; отличит. признак; цвет (izi, 'огонь' + íb, 'бедро').

=zubu, zubi: серп (zú, 'кремень; зуб', + b [r], 'отрезать; отсекать') [? ZUBI ].

=zid, zi: сущ. вера, убежденность; законность, “санкция”- офиц. одобрение; правда, истина (zi, 'душа', + éd, 'идти вперед').

гл. усиливать(ся) (напр., дамбу канала).

прил. правый (рука); добродетельный, праведный; хороший; крепкий, твердый; верный; истинный; легитимный; подходящий, соответствующий.

=zíd, zì [ŠÈ]: крупчатка, мука, еда.

=zag, zà: граница, межа, край, предел, сторона; острие, точка пересечения, начало; территория, район; округ, место; святилище; процент (доля); плечо; правый (сторона); фронт, перед; вне [ ZAG ].

=zàg, sag₅, zà, sa₅ [ ŠID]: выбирать; избранный.

=zìg, zi: сущ. стена, раздел (úz, 'сторона, край', + ig, 'дверь').

гл. вставать, подниматься;, восходить (с -ta- или -ra-); пробуждаться; выходить; вырывать, искоренять, полоть; вынимать, экстрагировать; тратить (деньги) или кредитовать; приближаться; рекрутировать.

прил. высокий.

=zug₄ [KA×LI]: (ср. ú-zug4).

=zà: (ср. zàg).

=zah: быть тихим, мирный; впечатление, воздействие.

=zah₂,₃: сущ. тайна.

гл. спасаться бегством; прятаться; покидать, оставлять; быть потерянным; погибать (для описания рабочих/рабов который вышли из государственного контроля).

=zeh [SAL.ÁŠ.GÀR]: самка, жен.р. козленок (ùz, 'козел', + многочисленный, изобильный).

=zuh [ZÚ]: воровать, грабить (zú, 'зубы' + многочисленный).

=za [ NI]: сущ. снабжение.

гл. быть полным, изобильным; течь; продолжать; проходить, проходить, пролетать (о времени); «потерять» день; медлить, ждать (ср. zalag).

=zil; zi; zé: раздевать; отрывать, снимать шкуру (кожу); подрезать, срезать, резать; очищать от скорлупы; снимать верхний покров (ср. sila) (zé, 'стричь', + ul, 'удовольствие').

=zíl: делать красивым, приятным; быть любимым, благородным, знатным, нежным; ласкать (ср. zil).

=zum: подтекать, протекать, просачиваться, переливаться через край.

=zar, zur₄, sur₈: литься, лить, течь выделять(ся) (о поте и т. п.); проступать сквозь поры; прясть, крутить(ся), вертеть(ся) (ср. графически тот же знак как sug8) (повторяющееся движение + течь) [? ZAR ].

=^(iš)zar: дышло, оглобля (ср. za-ra) (Akkadian ссуда, заим. слово от serru(m) II).

Дата добавления: 2015-06-08