История всемирной литературы 113 страница

The Penguine new literary history of Australia. General ed. L. Hergenhan. — Kingwood, 1988.

The writer in Australia: A collection of literary documents 1856 to 1964 / Ed. J. Barns. — Melbourne etc., 1969.

***

Петриковская А. С. Генри Лоусон и рождение австралийского рассказа. — М., 1972.

Anderson H. The poet militant Bernard O’Dowd. — Melbourne, 1969.

Chisholm A. H. The making of a sentimental bloke. — Melbourne, 1963.

Clark C. M. H. In search of Henry Lawson. — Melbourne, 1978.

Davis E. D. The life and times of Steele Rudd. — Melbourne, 1976.

Henry Lawson criticism, 1894—1971 / Ed. C. Roderick. — Sydney etc., 1972.

McAuley J. C. J. Brennan. — Melbourne, 1963.

McDougall R. L. Australia Felix: Joseph Furphy and Patrick White. — Canberra, 1966.

Roderick C. Henry Lawson: Poet and short story writer. — Sydney etc., 1966.

Roderick C. The real Henry Lawson. — Adelaide, 1982.

Semmler C. The art of Brian James and other essays on Australian literature. — St. Lucia, 1972.

Semmler C. The Banjo of the buch: The life and times of A. B. Paterson. — 2nd ed. — St. Lucia, 1974.

The world of the sentimental bloke. — L., 1976.

Глава вторая

НОВОЗЕЛАНДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Burns J. A. S. A century of New Zealand novels: A bibliography of the period 1860—1960. — Auckland, 1961.

Essays on New Zealand literature. — L. etc., 1973.

McCormick E. H. New Zealand literature: A syrvey. — L. etc., 1959.

Reid J. C. Creative writing in New Zealand. — Auckland, 1946.

Smithyman K. A way of saying: A study of New Zealand poetry. — Auckland; L., 1965.

Stevens J. The New Zealand novel, 1860—1960. — Wellington, 1961.

Wilson P. William Satchell. — N. Y., 1968.

VII. ЛИТЕРАТУРЫ ВОСТОЧНОЙ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ

Глава первая

ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Бугаева Д. П. Таока Рэйун. — Л., 1987.

Грамковская Л. Л. Токутоми Рока. — М., 1983.

Григорьева Т. П. Японская художественная традиция. — М., 1979.

Гривнин В. С. Акутагава Рюноскэ: Жизнь: Творчество: Идеи. — М., 1980.

Гришина В. А. Исикава Такубоку — критик и публицист. — М., 1981.

Гришелева Л. Д. Формирование японской национальной культуры. — М., 1986.

Долин А. А. Японский романтизм и становление новой поэзии. — М., 1978.

Иванова Г. Д. «Дело об оскорблении трона». — М., 1972.

Иванова Г. Д. Мори Огай. — М., 1982.

Логунова В. В. Жизнь и творчество Юрико Миямото. — М., 1957.

Рехо К. Русская классика и японская литература. — М., 1987.

Чегодарь Н. И. Кобаяси Такидзи: Жизнь и творчество. — М., 1966.

Шефтелевич Н. С. Новая японская поэзия: Симадзаки Тосон. — М., 1982.

Ёсида Сэйти. Сидзэнсюги-но кэнкю. — Токио, 1965—1966. — Т. 1—2.

Катаока Рёити. Нихон романсюги бунгаку-но кэнкю. — Токио, 1958.

Комия Тоётака. Нацумэ Сосэки. — Токио, 1976—1977. — Р. 1—3.

Сэки Рёити. Киндай. — Токио, 1963.

Такахаси Ёситака. Мори Огай. — Токио, 1954.

Хасэгава Идзуми. Киндай Нихон бунгаку ситёси. — Токио, 1982.

Хасэгава Идзуми. Мори Огай ронко. — Токио, 1962.

Хирано Кэн. Гэндай Нихон бунгаку ронсоси. — Токио, 1957. — Т. 1—3.

Ямамото Кэнкити. Котэн-то гэндай бунгаку. — Токио, 1955.

Bluth R. H. Zen and Zen Classico. — Tokyo, 1962.

Keene D. Modern Japanese literature. — N. Y., 1956.

Suzuki D. T. Essays in Zen Buddhism. — L., 1934.

Ueda M. Literary and art theories in Japan. — Cleveland (Ohio), 1967.

Глава вторая

КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Голыгина К. И. Теория изящной словесности в Китае, XIX — начало XX века. — М., 1971.

Из истории литературных связей XIX века: Сб. ст. — М., 1962.

Китай: Поиски путей социального развития: Из истории общественно-политической мысли XX века. — М., 1979.

Крымов А. Г. Общественная мысль и идеологическая борьба в Китае, 1900—1917. — М., 1972.

Семанов В. И. Лу Синь и его предшественники. — М., 1967.

Семанов В. И. Эволюция китайского романа. — М., 1970.

Сорокин В. Ф., Эйдлин Л. З. Китайская литература. — М., 1962.

Тихвинский С. Л. Движение за реформы в Китае в конце XIX века. — М., 1980.

Шнейдер М. Е. Русская классика в Китае: Переводы: Оценки: Творческое освоение. — М., 1977.

Doleželová-Velingerová M. The Chinese novel of the turn of the century. — Toronto, 1986.

Galik M. The genesis of modern Chinese literary criticism; 1917—1930. — L.; Bratislava, 1980.

741

Levenson J. R. Liang Ch’i-ch’ao and the mind of modern China. — Berkeley, 1971.

Modern Chinese literature in the May Fourth Era / Ed. M. Goldman. — Cambridge (Mass.), 1977.

Price Don. C. The Russian revolutionaries in Chinese fiction, 1902—1911. — Cambridge (Mass.), 1965.

Teng Ssu-yü, Fairbank J. K. China’s responce to the West: A documentary survey, 1859—1923. — Cambridge, 1954.

А Ин. Вань Цин вэньи баокань шулюэ. — Шанхай, 1958.

А Ин. Вань Цин сяошо ши. — Пекин, 1955.

Аоки Масару. Циндай вэньсюэ пинлуньши. — Тайбэй, 1969.

Ван Чжэфу. Чжунго синьвэньсюэ юньдун ши. — Сянган, 1967.

Го Чжаньбо. Цзинь ушинянь чжунго сысянши. — Сянган, 1965.

Гэ Гунчжэнь. Чжунго баосюэ ши. — Пекин, 1955.

Фань Яньцяо. Миньго цзюсяошо шилюэ. — Шанхай, 1962.

Ху Ши. Уши няньлай чжунгочжи вэньсюэ. — Тайбэй, 1953.

Цянь Цзибо. Сяньдай чжунго вэньсюэ ши. — Шанхай, 1936.

Чжоу Цзожэнь. Чжунго синьвэньсюэды юаньлю. — Пекин, 1934.

Чжунго вэньсюэ ши. — Пекин, 1984. — Т. 1—3.

Чжунго вэньсюэ ши / Ред. Ю Гоэнь и др. — Пекин, 1985. — Т. 1—4.

Чжан Цзинлу. Чжунго цзиньдай чубань шилюэ. — Шанхай, 1953. — Т. 1—2.

Чжунго цзиньдай вэньлунь сюань / Сост. Го Шаоюй и др. — Пекин, 1959.

Чжэн Чжэньдо. Вань Цин вэньсюань. — Шанхай, 1937.

Чэнь Бинкунь. Цзуйцзинь сяньшинянь чжунго вэнь-сюэши. — Шанхай, 1930.

Чэнь Цзычжань. Чжунго цзиньдай вэньсюэ бяньцянь. — Шанхай, 1936.

Ян И. Чжунго сяньдай сяошо ши. — Пекин, 1986. — Т. 1.

Глава третья

КОРЕЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Еременко Л., Иванова В. Корейская литература: Крат. очерк. — М., 1964.

Корейская литература; сб. ст. / Редкол.: Б. К. Пашков (отв. ред.) и др. — М., 1959.

Чон Чин Сок, Чон Сон Чхоль, Ким Чхан Вон. История корейской философии / Пер. с кор. А. М. Ушакова; Ред. и вступ. ст. Ф. С. Быкова. — М., 1966. — Т. 1.

Ли Чон Хен. Кындэ чосон ёкса. — Пхеньян, 1984.

Хендэ чосон мунхакса. — Пхеньян, 1961.

Чон Сон Чхор. Чосон чхорхакса. — Пхеньян, 1987. — Т. 2.

Чосон мунхак тхонса. — Пхеньян, 1959. — Т. 2.

Чосон мунхакса. — Пхеньян, 1980. — Т. 3.

Чосон чонса. — Пхеньян, 1980. — Т. 14. Ч. 2, 3.

Чосоны мёнъин. — Пхеньян, 1962.

Юн Се Пхен. Хэбынчон чосон мунхак. — Пхеньян, 1958.

Kyung Cho Chung. Korea tomorrow: Land of the morning calm. — N. Y., 1956.

Глава четвертая

МОНГОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Бира Ш. О «Золотой книге» Ш. Дамдина. — Улан-Батор, 1964.

Михайлов Г. И. Литературное наследство монголов. — М., 1969.

Михайлов Г., Яцковская К. Монгольская литература: Крат. очерк. — М., 1969.

Damdinsürüng Če. Mongәol wran jokiyal-un degeji jaәun bilig orusibai. — Ulanbator, 1959.

Heissig W. Geschichte der mongolischen Literatur. — Wiesbaden, 1972. — Bd. 2.

Ёндон Д. Товд монголын уран зохиолын харилцааны асулд. — Улаанбаатар, 1980.

Монголын уран зохиолын тойм: Гуравдугар дэвтэр, XIX зууны уе / Ред. Ц. Дамдинсурэн. — Улаанбаатар, 1968.

VIII. ЛИТЕРАТУРЫ ЮЖНОЙ И ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ

Глава первая

ЛИТЕРАТУРЫ ИНДИИ

Бычихина Л. В., Дубянский А. М. Тамильская литература. — М., 1987.

Глебов Н., Сухочев А. Литература урду. — М., 1967.

Джордж К. М. Литература малаялам. — М., 1972.

Драматургия и театр Индии. — М., 1961.

Ламшуков В. Маратхская литература. — М., 1970.

Серебряков И. Пенджабская литература. — М., 1963.

Суворова А. А. У истоков новоиндийской драмы. — М., 1985.

Сухочев А. С. От дастана к роману. — М., 1971.

Товстых И. Бенгальская литература. — М., 1965.

Челышев Е. Современная индийская литература. — М., 1981.

Indian Drama. — Delhi, 1956.

The novel in India: Its birth and development / Ed. T. W. Clark. — L. 1970.

Глава вторая

НЕПАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Аганина Л. А. Непальская литература. — М., 1964.

Аганина Л. А. Человек, общество, религия в современной непальской поэзии. — М., 1985.

Сапкота Даянанд. Кабивар Мотирам бхаттако сачитра дживани. — Катаманду, 1974.

Танашарма. Бханубхакта декхи тесроайям самма. — Катаманду, 1973.

Глава третья

СИНГАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Выхухолев В. В. Сингальская литература: Крат. очерк. — М., 1970.

Краснодембская Н. Т. Традиционное мировоззрение сингалов. — М., 1982.

Талмуд Э. Д. Общественно-политическая мысль Шри Ланки в новое время. — М., 1982.

Викрамасинха К. Д. П. Нутана синхала сахитйайа. — Коломбо, 1965.

Саннасгала П. Синхала сахитйиа ваншая: Арамбхайē сита кр: 1963. даквā торатуру ċангрихитай. — 2-е изд. — Коломбо, 1964.

Godakumbura C. E. Sinhalese literature. — Colombo, 1955.

Gunawardana A. J. Theatre in Sri Lanka. — Colombo, 1976.

Mendis G. C. Ceylon today and yesterday. — Colombo, 1963.

742

Pinto N. A short history of Sinhalese literature. — Colombo, 1954.

Sarachchadra E. R. The folk drama of Ceylon. — 2nd ed. — Colombo, 1966.

Wickramasinghe M. Buddhism and culture. — Dehiwala, 1964.

Глава четвертая

БИРМАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Западова Е. А. В стране, где течет Иравади. — М., 1980.

Попов Г. П. Бирманская литература. — М., 1967.

Попов Г. П. Ракин Кодо Хмайн: Жизнь и творчество. — М., 1974.

Thein Han, U. A study of the rise of the Burmese novel // J. Burma Research Soc. — 1968. — Vol. 51.

Глава пятая

СИАМСКАЯ (ТАИЛАНДСКАЯ)
ЛИТЕРАТУРА

Корнев В. И. Литература Таиланда: Крат. очерк. — М., 1973.

Прават ваннакади тхай дой Най Плыанг Нанакхон: Крунгтхеп, 2503.

Най Плыанг Нанакхон. — Бангкок, 1960.

Глава шестая

КАМПУЧИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Осипов Ю. М. Литература Индокитая. — Л., 1980.

Ким Сает. Провот аксорсах кхмаэ. — Кампонгтям, 1960.

Introduction a ra connaissamce de ra pemninsuli: Indo-chinoise. — P., 1983.

Vande Kaonn. Reflection sur ra literature Khmere. — Phnon Pen, 1981.

Глава седьмая

ВЬЕТНАМСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Никулин Н. И. Вьетнамская литература: От Средних веков к Новому времени, X—XIX вв. — М., 1977.

Dang Thai Mai. Van tho cach mang Viet Nam dau the ky XX. — Ha Noi, 1961.

Nguyen Loc. Van hoc Viet Nam cuoi the ky XIX. — Ha Noi, 1976.

Pham The Ngu. Viet Nam van hoc su gian uoc tan bien: Van hoc hien dai 1862—1945. — Saigon, 1965.

Thanl Lang. Bang luoc do van hoc Viet Nam: Ba the he cua nen van hoc moi (1862—1945). — Saigon, 1967.

Vu Dinh Lien, v. v. Luoc thao lich su van hoc Viet Nam. — Ha Noi, 1957. — T. 3.

Глава восьмая

ЛИТЕРАТУРЫ ИНДОНЕЗИЙСКОГО АРХИПЕЛАГА
И МАЛАККСКОГО ПОЛУОСТРОВА

Сикорский В. В. Индонезийская литература. — М., 1965.

Демьянова И. И. Мусульманское просветительство и зарождение новой малайской литературы // Просветительство в литературах Востока: Сб. ст. — М., 1973. — С. 226—246.

Матвеев О. М. Просветительские тенденции в сунданской литературе // Там же. С. 186—204.

Сикорский В. В. Сквозь мрак к свету: Выдающаяся индонезийская просветительница Раден Адженг Картини // Там же. С. 205—225.

Ahmat bin Adam. The vernacular press and the emergence of modern Indonesian consciousness (1855—1913): Tesis. — 1984.

Bufang R. Sejarah perkembangan drama bagnsawan di tanah Malayu dan Singapura. — Kuala Lumpur, 1975.

Nieuwenhuys R. Memory and agony: Dutch stories from Indonesia. — Boston, 1979.

Nieuwenhuys R. Mirror of the Indies: A history of Dutch colonial literature. — Amherst, 1982.

Nio Joe Lan. Sastera Indonesia — Tionghoa. — Jakarta, 1962.

Salmon literature in Malay by the Chinese of Indonesia: A provisional annotated bibliography. P., 1981.

Sykorsky W. V. Some additional remarks on the antecedents of modern Indonesian literature — BKI // Bijdr. daal-, land- en volkonkunde. — 1980. — D. 136, agl. 4. — Blz. 498—516.

Toer Tempo Doelee: Antodogi Sastra pra-Indonesia. — Jakarta, 1982.

Sastrowardoyo Sastra Hindia Belanda dan Kita. — Jakarta, 1983.

Глава девятая

ФИЛИППИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Губер А. А. Филиппинская республика 1898 г. и американский империализм. — 2-е изд. — М., 1961.

Левтонова Ю. О. Мабини — национальный герой Филиппин. — М., 1970.

Подберезский И. В. Сампагита, крест и доллар. — М., 1974.

Agoncillo T. A. The revolt of the masses: The story of Bonifacio and the Katipunan. — Quezon City, 1956—1960.

Castillo y Tuazon T. del. A brief history of Philippine literature. — Manila, 1937.

Aguilar F. Ang Nobelang Tagalog. — Manila, 1949.

David-Maramba A. Farly Philippine literature: From ancient times to 1940. — Manila, 1971.

Panganiban J. V., Panganiban C. T. Panitikán ng Pilipinas. — Quezon City, 1954.

Reyes S. S. Hobelang Tagalog, 1905—1975. — Manila, 1982.

Tiongson H. G. Kasaysayan ng komedya sa philipinas, 1766—1982. — Maynila, 1982.

San Juan E. Toward a peoples literature. — Quezon City, 1984.

IX. ЛИТЕРАТУРЫ БЛИЖНЕГО И СРЕДНЕГО ВОСТОКА

Глава первая

ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Айзенштейн Н. А. Из истории турецкого реализма. — М., 1968.

Алькаева Л. О. Очерки по истории турецкой литературы, 1908—1939 гг. — М., 1959.

Бабаев А. А. Очерки современной турецкой литературы. — М., 1959.

Гарбузова В. С. Поэты Турции XIX в. — Л., 1971.

Гордлевский В. А. Очерки по новой османской литературе // Избр. соч. — М., 1961. — Т. 2.

Желтяков А. Д. Печать в общественно-политической и культурной жизни Турции (1729—1908). — М., 1972.

Akıncı G. Türk romanında köye doğru. — Ankara, 1961.

Akyüz K. Cağdaş türk edebiyati tarihi. — Ankara, 1976.

Batilaşma açisindan Servet-i funün romanı / Haz, Doe, Dr. C. Kavcar. — Ankara, 1985.

743

Dino G. Tanzimattan sonra edebiyatta gerçekçiliğe doğru. — Ankara, 1954.

Kocatürk V. M. Türk edebiyati tarihi. — Ankara, 1964.

Mutluay R. 19-ncu yüzyil türk edebiyati. — Islambul, 1945.

Ŏzön M. N. Son asir türk edebiyati tarihi. — Istambul, 1945.

Hartmann M. Dichter der neuen Türkei. — B., 1919.

Bombace A. Storia della litteratura turca. — Milano 1956.

Horn P. Die türkische Literatur // Die Kultur der Gegenwart. — B., 1925. — P. 1, cz. 7.

Saussey E. Prosateurs turcs contemporains. — P., 1935.

Spies O. Die türkische Prosaliteratur der Gegenwart. — Leipzig, 1943.

Plaskowicka-Rymkiewicz S., Borzęcka M., Zabęcka-Kocherowa M. Historie literatury tureckiej: Lavis. — W-va; Krakow, 1971.

Главы вторая и третья

ЛИТЕРАТУРЫ ЕГИПТА, СИРИИ И ЛИВАНА

Долинина А. А. Очерки истории арабской литературы нового времени: Публицистика. — М., 1968.

Долинина А. А. Очерки истории арабской литературы нового времени: Просветительский роман. — М., 1973.

Крачковский И. Ю. Избранные сочинения. — М.; Л., 1956. — Т. 3.

Крымский А. Е. История новой арабской литературы. — М., 1971.

Левин З. И. Развитие основных течений общественно-политической мысли в Сирии и Египте: (Новое время). — М., 1972.

Левин З. И. Философ из Фурейки. — М., 1965.

Глава четвертая

ИРАКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Крачковский И. Ю. Арабская литература в XX в. // Избр. соч. М.; Л., 1956. Т. 3.

Руфаиль Батты. аль-Адабу ль-асри фи-ль-Ырак аль-араби. — Каир, 1923. — Ч. 1.

Руфаиль Батты. ас-Сахафату фи-ль-Ырак. — Каир, 1955.

Хасан аль-Баййати. Интикасату ш-ши’ри ль-ыраки фи-хуруби ль-балькан. — Басра, 1968.

Мухсин Гаййад. Ша’иру ль-араб Абд аль-Мухсин аль-Кязыми. — Багдад, 1976.

Глава пятая

КУРДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Ала ад-Дин Судшади. История курдской литературы. — Багдад, 1952.

Гиви Мукриани. Дивани Нали. — Эрбиль, 1962.

Гиви Мукриани. Дивани Вафаи. — Эрбиль, 1962.

Иззадин Мустафа Расул. Шейх Реза Талабани. — Багдад, 1977.

Мухаммед Мела Керим. Дивани Нали. — Багдад, 1975.

Садик Бахадин Амеди. Наши поэты. — Багдад, 1980.

Маруф Хазнадар. Очерк истории курдской литературы. — М., 1967.

Глава шестая

ПЕРСИДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Бертельс Е. Э. Очерк истории персидской литературы. — Л., 1928.

Брагинский И., Комиссаров Д. Персидская литература: Крат. очерк. — М., 1963.

Кляшторина В. Журнал «Молла Насреддин» и персидская политическая сатира периода революции 1905—1911 гг. // Крат. сообщ. Ин-та востоковедения. — М., 1958. — Вып. 27. — С. 31—41.

Глава седьмая

АФГАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Имомов Ш. Общественная мысль Афганистана первой трети XX в. — М., 1986.

Мирзоев С. Литературно-просветительская деятельность Махмуда Тарзи и его газета «Серадж уль-ахбар» (1911—1919). — Дружба, 1973.

Очильднев Д. Я. Младоафганское движение (1900—1929 гг.) — Ташкент, 1985.

Ромодин В. А. Очерки по истории и культуре Афганистана: Середина XIX — первая треть XX в. — М., 1983.

X. ЛИТЕРАТУРЫ АФРИКИ

Глава первая

ЛИТЕРАТУРА ФУЛЬБЕ

Bâ Amâdou Hampâté, Kesteloot L. Les épopées de l’Ouest africain // Abbia. — 1966. — N 14/15.

Equilbecq F. V. La légende de Samba Guéladio Diêgui, Prince du Foûta. — Dakar; Abdijan, 1974.

Seydou Ch. La geste de Ham-Bodédio ou Hama le Rouge. — P., 1976.

Seydou Ch. Jeux de sons, de mots et d’esprit: Un «mengoi» du poète malien Njiido Kwailo // Bull. étud. afr. Inst. nat. langues et civilisations orientales. — P., 1982. — Vol. 11, N 4.

Seydou Ch. Majaado Alla gaynaali, poème en langue peule du Fouta-Djallon / Cah. étud. afr. — P., 1966. — Vol. 4, N 24, cah. 4.

Sow Alfâ Ibrâhîm. La Femme, la Vache, la Foi. — P., 1966.

Sow Alfâ Ibrâhîm. Chroniques et récits du Fouta-Djallon // Langues et littératures de l’Afriques Noire. — P., 1968. — Vol. 3.

Tinguidji. — Silâmaka et Poullôri, récit épique peul. — P., 1972.

Tyam Mohammadou Aliou. La vie d’El Hadj Omar: Qacida en Poular. — P., 1935.

Глава вторая

ЛИТЕРАТУРА
НА ЯЗЫКЕ ХАУСА

Щеглов Ю. К. Современная литература на языках Тропической Африки. — М., 1976.

Dalhatu M. Interaction between the oral and the literate traditions of Hausa poetry // Harsunan Nigeria. — Kano, 1979. — Vol. 9.

Dan Sharfe, A. Yahaya. Hausa poetry — introduction to African literature. — L., 1967.

Gidley G. B. Roko: A Hausa praise crier’s account of his craft // Afr. Lang. Studies. — L., 1975. — Vol. 16.

Gidley G. B. Yankamanci — the craft of the Hausa comedians // Там же. — L., 1967. — Vol. 8.

744

Hiskett M. A history of Hausa Islamic verse. — L., 1975.

Oral poetry in Nigeria. — Lagos, 1981.

Pilaszewicz S. Alhadzi Umaru (1858—1934) — poeta ludu Hausa. — W-wa, 1981. (Stud. hist.-lit).

Pilaszewicz S. Historia literatur afrykańskich w jezykach rodzimych Literatura Hausa. — W-wa, 1983.

Pilaszewicz S. «Historie Samori, Babatu i innuch». — W-wa, 1973.

Prietze R. Wüstenreise des Haussa-Händlers Mohamed Agigi // Mitt. Seminars Orientalische Sprachen. — B., 1924—25. — T. 27, Bd. 3; T. 28, Bd. 3.

Глава третья

СУАХИЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Жуков А. А. Культура, язык и литература суахили. — Л., 1983.

Adballah bin l’Ajjemy. Habari za Wakilindi. — Kampala, etc., 1972.

Brode H. Authobiographie des Arabers Schech Hamed bin Muhammed el Murjebi, genannt Tippu Tip. — MSOS, Jr. V, VI, Abt. III, 1902.

Hemedi bin Abdallah el Buhriy. Utenzi na vita vya wadachi kutamalaki Mrima, 1307 A. H. — Dar es Salaam etc., 1960.

Lorenz A. Gedicht von Maji-Maji-Aufstand. — MSOS, Bd. XXXVI, Heft 3, 1933.

Velten C. Safari za Wasuaheli. — Göttingen, 1901.

Velten C. Sitten und Gebräuche der Suaheli: Desturi za Wasuaheli // Mitteilungen des Seminar für Orientalische Sprachen. — B., 1898. — Abt. 3.

Глава четвертая

ЭФИОПСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Вольпе М. Л. Литература Эфиопии. — М., 1981.

Иванова В. М., Вольпе М. Л. Литература Эфиопии // Современные литературы Африки: Восточная и Южная Африка. — М., 1974. — На амхар. яз.

Вольпе М. Л. Проблемы переходного периода в развитии национальных литератур: (на примере Эфиопии) // Народы Азии и Африки — 1987. — № 1.

Gérard A. S. Four African literatures. — Berkeley, 1971.

Глава пятая

АНГОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Abranches Henrique. Reflexões sobre cultura nacional. — Lisboa, 1980.

Albuquerque Mourão Fernando Augusto. A sociedade angolana através da literatura. — São Paulo, 1978.

António Mário. Luanda, «ilha» crioula. — Lisboa, 1963.

António Mário. A sociedade angolana do fim do século e um seu escritor. — Luanda, 1961.

Castro Lopo Jûlio. Para a história de jornalismo em Angola. — Luanda, 1952.

César Amándio. El ementos para uma definicáo de cultura angolana. — Lisboa, 1965.

Costa Andrade Fernando. Literatura angolana: (Opinioes). — Lisboa, 1980.

Ervedosa Carlos. Literatura angolana. — Lisboa, 1963.

Ferreira Manuel. Literaturas africanas de expressão portuguesa. — Lisboa, 1977. — Vol. 1—2.

Hamilton Russel G. Literatura africana — literatura necessária. — Lisboa, 1981. — Vol. 1.

Mozer G. G. Relaçoes das literaturas lusófonas de Africa com a Asia e as Américas // Colóquio Letras. 1977. — N 39, set.

Глава шестая

ЛИТЕРАТУРЫ ЮЖНОЙ АФРИКИ

Современные литературы Африки: Восточная и Южная Африка. — М., 1974.

Antonissen R. Die Afrikaanse Letterkunde van die Aanvang tot Hede. — Pretoria; Kaapstad, 1955.

Dekker G. Afrikaance literattuurgeskiedenis. — Johannesburg, 1961.

Gérard A. S. African language literatures: An introduction to the literary history of sub-Saharan Africa. — Wash. (D. C.), 1981.

Gérard A. S. Four African literatures. — Berkeley, 1971.

Klima V. South African prose writing in English. — Prague, 1971.

Kunene D. P. The works of Thomas Mofolo: summaries of critics. — Los Angeles, 1967.

Literature and society in South Africa / Ed. L. White, P. Couzens. — Harlow (Essex), 1984.

Shepherd R. H. W. Bantu literature and life. — Lovedale, 1955.

745

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ^*

А авик И. 156

Абай Кунанбаев 192, 194—196, 205, 206

Абашели А. 171, 172

Абашидзе В. 172

Абашидзе К. 172

Аббас II 674

Аббасзаде Б. (Хамбал) 183

Абдаллах Л’аджеми 698

Абд ар-Рахман аль-Банна 683

Абдо М. 654, 674, 676

Абдул Карим бин Джамалдини 698

Абдул-Хамид II 666, 668, 669, 680—682

Абдулхак Хамид 665, 667

Абдуррахман-хан 689

Абдысетдар Кази 204

Абийад Дж. 676

Абеляшева Г. В. 10

Абовян Х. 176

Абрашевич К. 440, 476

Абубакир Кердери 206

Абу ль-Махасин (Мухаммед Хасан аль-Меккани) 683

Аваз Отар-оглы 195, 200, 201

Авгерис М. 505

Аверинцев С. С. 97

Авлони А. 195, 199—201

Агаев Л. 188

Агамалыоглы С. 189

Аганина А. А. 7

Агарвалл Чандракумар 633

Агаркар Г. Г. 630

Агаронян А. 174

Агаян Г. 177, 180

Агиляр Ф. 656

Агэрбичану И. 501, 502

Адаб Мисбах ад-Диван 684

Адан П. 214, 222, 223

Аджзи Сайид Ахмадходжа 197, 198

Ади Э. 15, 20, 213, 316, 438, 440, 492 494, 495, 497, 498

Адлер К. 337

Адмони В. Г. 213

Адриатико М. 655

Азеведо А. де 571, 572

Азер 187

Азиани Н. 172

Азизи С. 200

Айзенштейн Н. А. 7

Айзман Д. Я. 52, 54

Аймаутов Ж. 207

Айни С. 194—197, 199—201

Ака Гюндюз 672

Акимов М. Ф. 164

Акмулла М. 165

Акопян А. 180, 181

Акоста А. 563

Аксаков С. Т. 164

Акылбай 205

Албано Ж. 569

Александров Ю. 308, 310

Алексеев В. П. 9

Алексис П. 221

Аленкар Ж. де 570

Ален-Фурнье (Фурнье А.) 211, 227

Алерамо С. 273

Али Джаниб 671

Али Назми 183

Али Суави 662

Али Экрем 664

Алиу Тиам (Мохаммаду Алиу Тиам) 693

Алишер Навои 202

Алквист-Оксанен А. 431

Алмада Негрейрош Ж. С. де 299

Алмейда Гаррет 298, 703

Алтынсарин И. 207, 210

Альбов М. Н. 48

Альварес Х. С. (Фрай Мочо) 564

Альтенберг П. 348, 349

Альфа Ибрагим Со 692

Альфонс Генрих 569

Альхаджи Ахмед 695

Амангельды Иманов 193

Амбруш З. 494

Амин Касим 674

Амирхан Ф. 166, 167

Амфитеатров А. В. 48

Анандавардхана 624

Ан Гуксон 614

Ананиашвили Э. 544

Андерсен Г. Х. 377, 417

Андерсон Имберт Э. 555, 561

Андерсон Ш. 543, 544, 710

Андерссон Д. 419

Андреев В. Д. 8

Андреев Л. Н. 19, 24, 51, 54, 73—76, 135, 162, 211, 501, 551, 565

Андреев Н. Е. 121

Андрейчин И. 469

Андрианова Б. В. 691

Андрицкий М. 490, 491

Аникин С. 163

Анненский И. Ф. 78, 82, 83, 85, 87, 88, 97, 103, 107, 110, 112

Антокольский П. Г. 106

Антуан А. 12, 17, 220, 388, 421

Аполлинер Г. (Костровицкий В.-А.) 5, 14, 19, 215, 242, 244, 248, 250, 252—257, 299

Апостол С. 654

Аппарао Гурузада 635, 636

Апте Х. Н. 621, 624, 630, 631

Арагвиспирели Ш. 167—170

Арагон Л. 216, 227, 256

Арази М. 180

Арайс-Берце А. Ю. 143

Арандзар 175

Аранья Г. 569

Арбес Я. (псевд. И. Свобода) 440, 454

Арвидссон А. И. 434

Аргедас А. 560, 566

Ардивината Д. К. 653

Аринос А. 570

Аристотель 205, 509

Аркос Р. 12, 252

Арстанбек Буйлашуулу 208

Арто А. 312

Архипов Ю. И. 8

Арцыбашев М. П. 54, 214

Арчер У. 388, 391

Асан Кумаран 624, 636

Асаналиев К. 8

Асеев Н. Н. 112, 113, 115, 120, 215, 216

Асири Т. 198

Аскольдов С. 105

Асорин (Мартинес Руис Х.) 16, 275—279, 281, 289, 295, 709

Аспазия (Плиекшане Э.) 138, 142

Асрас Я. 143

Асунсьон Сильва Х. 551

Асуэла М. 16, 567

Атабаев М. 202

Ауслендер С. 108

Ауэзов М. 196

Афган Чобан 188

Афраште М. 183

Афэворк Гэбрэ Иесус 700—702, 708

Ахвердов А. 183, 184, 188, 189

Ахмад Дониш 196, 197

Ахмад-Хан Сайид 634

Дата добавления: 2015-06-04