Интерлюдия 2

Звук шагов разносился по всей комнате.

· Элитный мечник-стажёр Юдзио-доно, докладываю! Уборка закончена!

Источником этого голоса была молодая девушка в серой униформе новичка-стажёра.

Поскольку прошёл всего месяц с момента её поступления в академию и назначения на должность камердинера, её движения были напряжены.

Юдзио старался относиться к ней мягко, но что бы он ни говорил, она не могла расслабиться... Он вполне понимал эту ситуацию, поскольку сам был таким же в прошлом году. В определённом смысле, немногочисленные элитные стажёры, каких было всего двенадцать, были для новичков ещё страшнее, чем инструкторы.

Потребуется где-то два месяца, прежде чем удастся наладить непринуждённое общение, и Юдзио в своё время тоже прошёл через это. Однако она не была обычным партнёром, и это может стать единственным исключением.

Закрыв старую тетрадку по священным искусствам, Юдзио поднялся со стула с высокой спинкой, кивнул и сказал:

· Спасибо за всё, Тейза. Ты можешь отправиться в свой дортуар... эммм...

Его взгляд переключился на брюнетку, что стояла в стороне от Тейзы, волосы которой были цвета кармазина, тоже с выпрямленной спиной.

·...Прости, Рони. Я просил того человека вернуться до момента, как ты закончишь убирать его комнату, - стал извиняться Юдзио за своего партнёра, который куда-то исчез сразу после тренировки. Услышав это, новичок-стажёр Рони округлила глаза и замотала головой.

· Всё, всё в порядке! Миссия завершена только после доклада!

· Что ж, хоть это немного смущает, подожди ещё немного. Не знаю, как это сказать... Ну, я извиняюсь за поведение своего товарища по комнате...

Академия мастеров меча империи Норлангарт была учреждением, что собирает сыновей и дочерей из знатных семей Норлангарта и взращивает из них лучших мечников. Но как только их нога переступает черту академии, они оказываются в равных условиях с прочими новичками.

За первый год у новичков практически нет шансов прикоснуться к настоящему мечу, так что им остаётся только размахивать деревянным мечом и изучать Искусство битвы вместе со Священным искусством. К тому же, новички должны выполнять разнообразные поручения помимо учёбы.

Задача, что возлагалась на них, определялась их баллом во время вступительного экзамена. 90% поступивших получат поручение драить кампус или следить за Священными цветами. А дюжина лучших новичков будет назначена камердинерами элитных мечников, а это часто становилось причиной зависти среди их ровесников и двух нервных месяцев.

Но хоть они и именовались камердинерами, их задачи не сильно отличались от таковых у обычных студентов. Они убирались в комнатах элитных мечников, а остальные убирали дортуар и тренировочную площадку. Если студент, к которому приписан камердинер, окажется недобросовестным человеком, будет разбрасываться мусором, поднимать шум или временами пропадать неизвестно куда, то у его камердинера каждый день будет наполнен головной болью.

· …Если пожелаешь, Рони, я могу поговорить с учителями, чтобы они сменили тебе наставника... если ты продолжишь следовать за этим человеком, для тебя это будет жёсткий год.

· Это, это совсем не жёстко! - услышав предложение Юдзио, Рони снова тряхнула головой, и в этот момент послышался знакомый шум, причём доносился он не от двери а от незакрытого окна, в котором виднелась желтизна заката.

· Фуфу, о чём это вы толкуете у меня за спиной? - появившийся из окна на третьем этаже человек был одет в униформу элитных мечников-стажёров, Кирито. В целом его одежда была такая же, но цветом была абсолютно чёрной, в отличие от серой с синим у Юдзио. Это была одна из многих привилегий элитных стажёров, выбирать расцветку своей униформы.

Увидев в руках Кирито пакет, от которого шёл аппетитный запах, Рони расслабилась, но в следующую секунду снова напряглась, и в комнате зазвучали шаги.

· Элитный мечник Кирито-сама, докладываю! Сегодняшняя уборка завершена без задержки!

· Окей, спасибо за всё, - смущённо ответил он Рони, почёсывая свою голову. Он совершенно не привык к идее наличия личного камердинера. Глядя на него, Юдзио криво улыбнулся и принялся в официальной манере расспрашивать его, что вообще это было.

· Ух, Кирито, я не запрещаю тебе выходить из кампуса, но у девушкек гораздо больше дел, чем у тебя, не мог бы ты возвращаться до того, как они закончат уборку? И вообще, почему ты должен приходить через окно?

· Через окно лежит кратчайшая дорога в комнату, если идёшь с Третьей Восточной улицы. Запомните это, Тейза и Рони. Может, пригодится в будущем.

· Не учи их таким странным вещам!...Говоря об этой улице, в бумажном пакете ведь медовые пироги?

Сладкий запах, что шёл от рук Кирито, издевался над желудком Юдзио прямо перед ужином.

·...Это правда, что они хороши, но зачем покупать так много?

· Фуфу, тебе следует сказать прямо, если ты хочешь их, - усмехнулся Кирито и извлёк из пакета два свежих золотистых медовых пирога. Один он засунул себе в рот, второй передал Юдзио, а бумажный пакет бережно вложил в руки Рони. - Когда вернётесь в свой дортуар, поделитесь с соседями по комнате.

· Ваааа! - провопили в паре Тейза и Рони, как и должны вопить 15-16 летние дивчины, но в следующий момент лихорадочно выпрямились.

· Огромное вам спасибо, элитный мечник-стажёр-сама! - сказала Рони.

· Давай поспешим в дортуар, пока «Жизнь» еды не успела иссякнуть. Увидимся завтра! - громко проговорила Тейза.

Отдав по-быстрому честь, парочка затопала к двери, отворила её и вышла в коридор.

Они слегка кивнули и закрыли за собой дверь, и весёлые вопли понеслись вдаль в сопровождении брякающих шагов, что быстро стихали, удаляясь всё дальше и дальше.

· …, - отхватив здоровенный кусок от пирога, Юдзио уставился на Кирито

·...Что?

· Не, ничего. Я просто подумал, что вы, кажется, забыли о нашей главной цели пребывания здесь, элитный мечник-стажёр Кирито-сама.

· Чё, да кто может забыть о таком?

Кирито быстро покончил с пирогом и облизал пальцы, после чего посмотрел снова из окна — далеко за дортуаром новичков виднелась башня Церкви аксиом, что стояла в самом центре Центории.

· Ещё три... Мы наконец-то достигли этого момента. Во-первых, мы должны победить остальную десятку элитных стажёров во время выпускного экзамена, чтобы стать представителями академии. Потом мы должны одолеть ветеранов из числа Рыцарей во время Имперского Турнира мечников. А затем мы должны остаться последними стоящими на ногах во время Турнира Союза Четырёх империй. Наконец, ты сможешь стать Рыцарем Всецелого и беспрепятственно войти в белую башню.

· Ммм... ещё один год... и мы наконец сможем...

Сможем встретить её, девочку со светлыми волосами, которую забрал Рыцарь Всецелого прямо у меня на глазах восемь лет назад.

Юдзио отвёл взгляд от Собора Центории и посмотрел на чёрный и белый мечи, что располагались у стены в комнате.

Пока мечи, вершащие нашу судьбу, остаются с нами, мы определённо не проиграем...

Юдзио непоколебимо верил в это, отбрасывая малейшее сомнение.

Конец «Хода Алисизации»

Примечания

· Название компании RATH происходит от имени Моум Рафс (Mome Raths) из абсурдной поэмы Льюиса Кэррола "Бармаглот", в которой описано зелёное свиноподобное создание.

· Спасбросок - общее название случайной проверки с шансом избегания некоторого негативного эффекта.

Послесловие автора

Я Кавахара Рэки. Это «Sword Art Online 10: Ход Алисизации» для всех.

Пометка «ход» означает именно состояние, как протекает процесс развития. Но это не значит, что я не хотел создать впечатление, будто этот том куда-то идёт... первая половина книги заполнена объяснениями происходящего (такое бывает, когда я пишу книги). Когда конкретно Меч становится Искусством? Думаю, было много читателей, которые задумывались об этом. Я скажу несколько привычных слов в этом выпуске. Я в самом деле извиняюсь за столь громоздкие объяснения.

Кстати на заметку, хочу признаться. В вызывающей сомнения части, в которой Кикуока-си по идее должен выступать на стороне протагонистов, он начинает объяснять все эти вещи, однако они не соответствуют мыслям автора. Его мотивы стоит рассматривать лишь с его точки зрения. Разумеется, нашлось много персонажей с противоположными взглядами (как факт, Асуна отвергла взгляды Кикуоки...). Я в самом деле не хотел создавать ситуацию «отрыва персонажей от автора», и я постарался объяснить это в основном тексте, однако эта часть моей работы не является очень уж позитивной... Я буду изо всех сил стараться, чтобы улучшить свои писательские навыки, надеюсь, вы отнесётесь с пониманием.

А также я должен извиниться ещё кое за что. Эта книга была выпущена 10 июля 2012, нарушив традиционный формат продаж «в конкретные несколько месяцев после выпуска». Я хотел подогнать выпуск книги к запуску аниме, но я в самом деле рисковал с этим. Я очень извиняюсь перед всеми читателями, которые привыкли к регулярным выпускам! А ещё я предсказываю (или же надеюсь), что «Ускоренный мир — 12» будет выпущен в августе, как и было запланировано. После этого я постараюсь выпускать книги в чередующиеся месяцы! Думаю, мне нужно как следует поработать над тем, над чем следует поработать. Если приключится такое, что график будет сорван, я буду сильно извиняться... хотя я и говорю такое, будет ужасно жаль, если «такой день» в году в самом деле приключится.

Как я указал ранее, премьера ТВ-аниме должна состояться одновременно с выпуском этого тома. SAO, что родилось на задворках интернета в виде веб-новеллы, было пущено в печать издательством Dengeki Bunko, превращено в мангу, Drama CD и анимеизировано. Разумеется, я счастлив, но до сих пор не могу отделаться от чувства неверия. Это не было сценарием игры, но было очень много переломных моментов. Если бы моим куратором не был бы Мики-си, если бы иллюстратором не был abec-сан, если бы я не выиграл первый приз в конкурсе лайт-новелл издательства Dengeki, если я бы забросил веб-новеллу и не стал бы развивать идею «смертоносной VRMMO» десять лет назад, ничего этого бы не было. Я такой человек, что делаю что-то, когда хочу, и точно не делаю это тогда, когда мне лень, но работа над SAO наделила меня такой энергией, какую я не мог себе вообразить. Скорее всего, большая часть этой энергии исходит от читателей, которые поддерживали эту работу и самого автора. История будет продолжена, и если я смогу сопровождать Кирито в его приключении, это будет замечательно.

Незаметно я написал уже на три страницы. Я хотел бы написать о недавней ситуации... но я не могу написать ничего хорошего..! Мой любимый велик в последнее время ездит не больше, чем я бегаю на своей домашней беговой дорожке. Мне было интересно, уменьшится ли результат вместе с меньшими усилиями, так что я как следует задумался о том, чего я хочу, а хочу я больше путешествовать и развлекаться, но из-за ограниченности во времени мои увлечения тоже ограничены. Если честно, я в самом деле хочу этого! Вот что я думал, пока писал оригинальный текст (смех). Но даже если я сделаю это, моя писательская скорость не увеличится, что сильно выводит меня из себя!

Прошло всего три года после начала публикации, а я выражаю такие мысли, но это настоящая удача, что я могу писать то, что хочу сказать. Это кажется простым, но по факту, это очень, очень трудно. И если я буду усиленно работать, будет хуже и хуже... для моего здоровья, я должен продолжать крутить педали. Моя цель это преодолевать 150 км каждую неделю.

Осталось ещё 14 полос, но время сдачи материала отодвинется ещё на 10 минут, так что пора закругляться. Если бы это был старый я, я бы написал свои очередные извинения на 5 полос, но вместо этого напишу про будущее...

В третьем томе «Алисизации» Кирито и Юдзио наконец-то доберутся до ядра мира Underworld. Как сконструирован этот мир и кто им руководит... это всё припасено на будущее, так что прошу поддержать новый том.

Ещё я надеюсь на большую поддержку аниме и игровой версии SAO, что сейчас разрабатывается. Полагаю, эта игра не будет настолько суровой, что вы не сможете из неё выйти!

Один день в мае 2012 года, Кавахара Рэки

Дата добавления: 2015-06-04