Время и место появления славянского письма

Причины возникновения славянской письменности

Создание славянской письменности

Предпосылки

до принятия азбуки созданной Солунскими братьями у славян уже имелось письменность.

Это подтверждается указаниями, содержащимися в договорах восточных и южных славян с Византией, некоторыми археологическими данными («причерноморские знаки»), литературными источниками. Наиболее вероятно докирилловское славянское письмо могло быть трех видов, по гипотезе Истрина В. А..

1) Существовали различные местные разновидности первоначального, примитивного пиктографического письма и счёта, типа упоминаемых Храбром «черт и резов».

2) Вторым видом дохристианского письма славян было письмо, которое условно можно назвать «протокирилловским». (из греческих и латинских букв)

3) протоглаголическое письмо

1) латинский и греческий алфавит не соответствовал фонетическим особенностям славянского языка. Послы Ростислава отправленные к императору Михаилу III говорят о том, что затрудняются в понимании канонов в связи с отсутствием таковых на их языке.

2) возможность использования славянского письма являлось средством укрепления своих позиций в соседних славянских государствах.

3) нормы новой религии не были известны правящей верхушке. Новое вероучение должно быть изложено на понятном ей языке.

4) помощь в христианизации славян по византийскому образцу

5) еще один шаг на пути к централизации

Предполагают, что работа над созданием письменности началась на Олимпе (в Малой Азии), где Константин и его брат Мефодий прожили ряд лет в 50-х годах 9 в.

Братья прибыли в Моравию в 863 году. Тут Кирилл перевёл весь церковный чин на созданную им азбуку.

Основные препятствия:

1) выступили против немецкие священники, считавшие Великую Моравию полем своей деятельности и не желавшие пускать туда византийских миссионеров. Главным аргументом было то, что проповедовать можно только на 3-х языках: еврейском, греческом и латинском.

В 885 г. уже после смерти Мефодия папа Стефан V запретил совершать богослужение на славянском языке, но не запретил славянского письма как такового и использования его для записи текстов религиозного содержания.

Изгнанные из Великой Моравии ученики Кирилла и Мефодия –Климент, Наум и Ангеларий - в 886 г., нашли приют в Болгарии, куда они принесли созданную солунскими братьями глаголическую письменность.

В Болгарии ко времени прихода последователей Кирилла и Мефодия получила распространение практика записи славянских текстов греческими буквами. Это вызвало споры.

Результатом этих конфликтов стало создание новой славянской азбуки, в основу ее был положен греческий алфавит, дополненный новыми буквами.

Местом возникновения нового алфавита была Восточная Болгария, точнее столица государства – Преслав и его округа, самое позднее рубеж IX-X вв. В последующем историческом развитии новый алфавит постепенно оттеснил на задний план старую глаголическую азбуку

Дата добавления: 2015-06-30