Сравнительные обороты. Специфика этого вида обособленных конструкций проявляется как в значении, так и в оформлении; особыми являются и условия обособления их

Специфика этого вида обособленных конструкций проявляется как в значении, так и в оформлении; особыми являются и условия обособления их.

Сравнение, уподобление как специфическое значение обо­рота настолько сильно и ярко, что перекрывает, затемняет свойственные тем или иным членам предложения значения (признака, обстоятельства). Тем самым затрудняется отнесе­ние сравнительного оборота к определенному типу второстепенных членов предложения. Более целесообразно видеть в нем в первую очередь именно сравнительный оборот как осо­бое синтаксическое явление — оборот со значением признака предмета, признака действия и др.

Например:

Чёрные, как смола, тени легли на траву (А. Т.);

Даже в больших городах в это время становится тихо, как в поле (Пауст.)

Значение признака предмета или действия выражается благодаря уподоблению их (предмета, действия, состояния и пр.) другим по качеству, количеству и т. д. Значение сравнительного оборота зависит от того, с каким словом он связан. Но надо иметь в виду, что сравнительный оборот, как правило, соотнесен не с одним членом, а с двумя или с предикативной основой предложения вцелом (ср.: чёрные как смола — тени как смола; тихо как в поле — в больших городах как в поле).

Наиболее яркими формальными показателями сравни­тельного оборота являются специальные служебные слова сравнительные союзы (как, будто, словно, как будто, точно идр.).

Например:

Сзади, точно исполинский костёр, горел лесной, склад (Купр.);

Травинки стелются по дну и постоянно шевелятся, как живые (Сол.);

Но вдруг обледенелые деревья вспыхивали жёлтым огнём, и часто, будто молотом по железной палубе, начинали бить зенитки (Пауст.)

При формах сравнительной степени качественных прилагатель­ных и наречий употребляется оборот с союзом чем; такой обо­рот выражает сопоставление.

Например:

Надо понять — изучение людей труднее, чем изучение книг, написанных о людях (М. Г.)

Кроме союзов, сравнительный оборот может оформляться с помощью предлогов, имеющих сравнительно-уподобитель­ное значение (вроде, наподобие, подобно идр.).

Например:

Взволнован­ный петух... махал крыльями, подобно авиатору (Купр.);

Собор был на южный образец, и в нём, наподобие католиче­ских церквей, была устроена дубовая резная кафедра (Купр.)

Семантика добавочного высказывания, заключенного в сравнительном обороте, не равна лексическому значению вхо­дящих в него слов. Это высказывание опирается на основное, выраженное составом предложения.

Например:

Больше недели шли холодные, как в октябре, дожди (Шишк.) — сравни­тельный оборот связан со всей основой предложения (холод­ные — как в октябре; шли — как в октябре; дожди — как в октябре); поэтому в предложении следует видеть соединение двух высказываний — основного: Больше недели шли холод­ные дожди идобавочного: Такие дожди бывают в октябре

Дата добавления: 2015-07-02