Навчання лексичного матеріалу

XI вариант

X вариант

IX вариант

VI ваРиант

IV вариант

II вариант

I вариант

Заполните пропуск

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

A British university year is divided into three _____.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A conferences B sessions

C terms D periods

ЗАДАНИЕ №2 ( выберите один вариант ответа)

A _____ is a formal written agreement, drawn up between two sides.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A invoice B registration

C contract D declaration

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

_____ tissues surround and support the teeth.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A Muscular B Fat

C Periodontal D Bone

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

_____ is a condition in which the blood is deficient in red blood cells.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A Anemia B Haemoglobin

C Vitality D Distress

__________________________________________________________________

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

The typical modern university may ______ both undergraduates and graduate students.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A apply B educate

C learn D graduate

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

I asked the waiter to bring fish for the main _______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A meals B eating

C plate D course

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

The essential steps are taken by the chemists who synthesize or isolate new ______ in the laboratory.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A drugs B organs

C elements D cells

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

______ is the fluid that circulates in the heart, arteries, capillaries, and veins of a vertebrate animal.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A Saliva B Blood

C Water D Urine

__________________________________________________________________

III вариант

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

Any _______ is usually composed of the following basic sections: summary, introduction, discussion, conclusion and recommendations.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A technology B report

C method D textbook

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

The new government report on agricultural statistics is a very interesting ______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A issue B copy

C publication D edition

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

The ________ clinic provides an excellent opportunity to teach the mother how to look after herself during pregnancy

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A postnatal B nursery

C prenatal D surgery

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

________ is a hollow muscular organ of vertebrate animals that by its rhythmic contraction acts as a force pump maintaining the circulation of the blood.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A skin B bladder

C liver D heart

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

Ann has just ______ from the University of London with honours

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

А left B finished

C graduated D ended

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

He was unemployed doing only odd _____.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

А jobs B positions

C occupations D profession

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

Postnatal care services are designed to supervise the return to normal life of a ______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

А family B mother

C midwife D baby

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

А ______is a substance intended for use in the diagnosis, cure, treatment, or prevention of disease.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A matter B component

C tissue D drug

__________________________________________________________________V вариант

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

Her current interest was _____ and development, but she has changed fields.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A resistance B research

C residence D reputation

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

If your baggage is heavier you must pay a (an) _____ charge.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A personal B traveling

C extra D necessary

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

A _____ consists of long cells that contract when stimulated and produce motion.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A hand B body

C rib D muscle

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

A ______ is a condition of the living animal or plant body or of one of its parts that impairs normal functioning.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A hygiene B dream

C injection D disease

__________________________________________________________________

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

Did you make your _____ by phone or by fax?

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A reservation B transition

C institution D impression

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

English is the ____ language of most Englishmen.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A mother B home

C native D nature

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

_____ means tending to produce death or deterioration.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A Shivering B Malignant

C Healthy D Aching

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

_____ are granular organs that separate waste products from the blood and excrete them as urine.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A kidneys B lungs

C vessels D liver

__________________________________________________________________

VII вариант

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

Distance education is the largest growing section of ________ in the world today.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A forestry B agriculture

C education D industry

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

I think her clothes are not at all _____ for our party.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ

A matching B suiting

C identical D suitable

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

The physician takes blood _____ to determine the urea and the sugar content of the blood.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A formula B example

C sample D species

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

_____ is any of various substances that form chemical salts when combined with acids.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A Dioxide B Acid

C Alkali D Alcohol

__________________________________________________________________

VIII вариант

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

A (an) __________ is usually more expensive than a dictionary because it is in several volumes.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A journal B publication

C report D encyclopedia

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

All visitors to a museum are requested to ______ with the regulations.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A obey B comply

C obtain D yield

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

He collided with another car and had multiple ______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A injuries B stabs

C damages D strike

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

Sponge-like breathing organs are ____________

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A lungs B kidneys

C spleen D intestines

__________________________________________________________________

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

A tutor gives _____ instruction in his study at least once a week.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A personal B personnel

C private D self

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

Great Britain is famous for the art of ______ dictionaries.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A constructing B compiling

C composing D collecting

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

The ______ of her health after operation was satisfactory.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A form B situation

C condition D position

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

The red fluid circulating in the arteries and veins of mammals is ______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A plasma B urine

C serum D blood

__________________________________________________________________

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

She was _______ to the University and granted a scholarship.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A received B adopted

C admitted D entered

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

Where are you staying? – In a youth _______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A hostel B inn

C pub D hotel

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

If you have bad toothache, it is very difficult to _______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A swallow B tell

C chew D breathe

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

The inner surface of the hand is a(n) ______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A finger B elbow

C wrist D palm

______________________________________________________________

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

If you want to learn a new language you must _____ classes regularly.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A assist B attend

C follow D present

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

I phoned my dentist and made ______ with him to have my tooth filled.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A an engagement B a conversation

C a rendezvous D a date

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

It is difficult for me to swallow because I have got a(n) ______ throat.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A sick B sore

C ill D hurt

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

The hollow, muscular organ that circulates the blood by alternate dilation and contraction _____.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A heart B vessel

C lung D kidney

______________________________________________________________

XII вариант

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

The most _____ mistake the students make is the absence of the article.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A plain B common

C ordinary D often

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

I want to _____ on these boots to see if they are the right size.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A stand B move

C try D fix

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

She was still in the _____ of shock.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A condition B order

C position D state

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

______ is habitual inability to sleep.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A somnolence B insomnia

C agitation D dizziness

______________________________________________________________

XIII вариант

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

During the test it is always better to make an educated ______ than to leave a blank.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A attempt B chance

C endeavour D guess

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

Could you give me a(n) _____ with the translation?

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A lift B assistance

C help D hand

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

He ______ his leg jumping off the horse.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A struck B beat

C hurt D ached

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

_______is a particular medicine or treatment ordered by a doctor.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A instruction B reception

C direction D prescription

__________________________________________________________________

XIV вариант

ЗАДАНИЕ №1 (выберите один вариант ответа)

This kind of question can sometimes be answered only by a process of ______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A abolition B elimination

C exception D subtraction

ЗАДАНИЕ №2 (выберите один вариант ответа)

The houses in this street are _____ those in my native town.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A alike B similar

C like D resembled

ЗАДАНИЕ №3 (выберите один вариант ответа)

I've got a high temperature, and I have a(n) ______ eye.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A sick B ill

C painful D sore

ЗАДАНИЕ №4 (выберите один вариант ответа)

An outward sign of an inward condition is_______.

ВАРИАНТЫ ОТВЕТОВ:

A occasion B case

C reflection D symptom

__________________________________________________________________

Активний, пасивний і потенціальний словниковий запас

Знання іноземної мови асоціюється із знанням слів, в той час як володіння мовою — з лексичними навичками, які саме й забезпечують функціонування лексики у спілкуванні. Отже лексичні навички слід розглядати як найважли­віший і невід'ємний компонент змісту навчання іноземної мови, а їх формування саме і є метою навчання лексичного матеріалу.

Лексичний аспект спілкування має певні особливості, які полегшують його засвоєння, і такі, що його утруднюють.

До перших відноситься зв'язок лексики із змістом комунікації, на що спрямована увага комунікантів. Це сприяє концентрації їх уваги і врешті-решт — засвоєнню.

До других відноситься практично невичерпний запас лексики будь-якої західноєвропейської мови, а також великі труднощі засвоєння іншомовної лексики, що пов'язані з формою слова (звуковою, графічною, граматичною), його значенням/значеннями, характером сполучуваності з іншими словами, вживанням слів, а також розходженням зі словами рідної мови.

Викладене дозволяє зробити висновок про необхідність тривалої і трудо­місткої роботи з метою засвоєння іншомовної лексики, яка передбачає як безпе­рервне накопичення і розширення словникового запасу, так і оперування ним у різних видах МД — аудіюванні, говорінні, читанні та письмі.

Умови навчання в середніх навчальних закладах і насамперед недостатня кількість уроків та обмежена тематика викликають необхідність відбору лексичного мінімуму, що має відповідати цілям і змісту навчання іноземних мов у певному типі навчального закладу.

У шкільному лексичному мінімумі, так само, як і в граматичному, розрізняють активний мінімум і пасивний мінімум.

Активний лексичний мінімум — це той лексичний матеріал, яким учні повинні користуватися для вираження своїх думок в усній та письмовій формі, а також розуміти думки інших людей при аудіюванні та читанні.

Пасивний лексичний мінімум — це та лексика, яку учні мають лише розуміти при сприйманні чужих думок в усній формі (при аудіюванні) та письмовій формі (при читанні).

Відбір лексичних мінімумів проводиться укладачами програм та авторами підручників, які й визначають кількість лексичних одиниць та їх віднесення до активного або пасивного мінімуму. Вчитель має справу лише з результатами відбору, працюючи згідно з вимогами чинної програми та з певним підруч­ником.

Конкретні кількісні дані про активний і пасивний мінімуми для різних класів, що наводяться у програмі, не слід вважати достатньо науково обґрунтованими та остаточними, бо вони безпосередньо пов'язані з умовами навчання, що весь час змінюються, а також з цілями і змістом навчання (співвідношенням видів МД, тематикою, конкретним підручником і т.п.). Одиницею навчання лексичного матеріалу є лексична одиниця (ЛО), яка може бути не лише словом, але й сталим словосполученням і навіть так званим ''готовим" реченням (тобто таким, що не змінюється у мовленні).

Нім.: schön, auf keinen Fall, sich an etwas machen, Was ist los?

Основними критеріями відбору лексичних мінімумів є такі:

· сполучува­ність, тобто здатність ЛО поєднуватися з іншими одиницями у мовленні;

· семантична цінність, тобто висловлювання за допомогою ЛО важливих понять з різних сфер людської діяльності, у тому числі й тих, що визначені програмою і представлені в конкретному підручнику;

· стилістична необмеже­ність (перевага не надається жодному із стилів мовлення).

У зв'язку з тим, що слів, які відповідають даним критеріям, надзвичайно багато, що перевищує кількісні можливості словника-мінімуму, до них застосовують ще й деякі додаткові:

· частотності,

· багатозначності,

· словотворчої здатності.

Чим вищі показники слова за цими критеріями, тим цінніші вони для процесу навчання іноземної мови і тим скоріше вони мають бути включені до словника-мінімуму.

Активний і пасивний словниковий запас утворюють так званий наявний або реальний словник, який служить основою для формування потенціального словника.

На відміну від наявного словника, що включає знайомі ЛО, які учні вживають для вираження своїх думок або для сприймання і розуміння думок інших людей, потенціальний словник складають ті незнайомі слова, про значення яких читач/слухач може здогадатися, зустрівшись з ними при читанні/ аудіюванні.

До потенціального словника відносяться

1)інтернаціональні слова, подібні за звучанням і/або написанням та за значенням до слів рідної мови;

2) похідні та складні слова, що складаються з відомих учням компонентів;

3) конвертовані слова;

4) нові значення відомих багатозначних слів;

5) слова, про значення яких учні можуть здогадатися за контекстом.

За даними деяких досліджень, словник, що забезпечує розуміння при читанні та аудіюванні, за рахунок потенціального словника може збільшитися у 5-6 разів.

Центральною ланкою в роботі над засвоєнням лексичного матеріалу є формування лексичних навичок. За визначенням С.Ф.Шатілова, "лексичні... мовленнєві навички — це навички інтуїтивно-правильного утворення, вжи­вання і розуміння іншомовної лексики на основі мовленнєвих лексичних зв'язків між слухо-мовленнєвомоторною і графічною формами слова і його значенням, а також зв'язків між словами іноземної мови".

Лексична правильність мовлення визначається сталістю лексичних мовленнєвих навичок.

Дата добавления: 2015-07-02