Вторая книга. Торговые товарищества и негласное товарищество

Первый раздел. Полное товарищество

Первая глава. Учреждение товарищества

§ 105. [Понятие полного товарищества; применение Гражданского уложения]

(1) Общество, имеющее целью занятие торговым промыслом под общей фирмой, является полным товариществом, если ответственность каждого из его участников перед кредиторами общества не ограничена.

(2) К полному товариществу, если в данном разделе не предписывается иное, применяются предписания Гражданского уложения об обществах.

§ 106. [Заявление в торговый регистр]

(1) Товарищество заявляется суду, в округе которого оно имеет место нахождения, для регистрации в торговом регистре.

(2) Заявление должно содержать:

1 фамилию, имя, состояние и место жительства каждого участника,

2 фирму товарищества и указание на место его нахождения,

3 момент, с которого началась деятельность товарищества

§ 107. [Изменения, подлежащие регистрации]

Если фирма товарищества меняется, или местонахождение товарищества переносится в другое место, или в товарищество вступает новый участник, то это также заявляется для регистрации в торговом регистре.

§ 108. [Заявление от всех участников; хранение подписей]

(1) Заявления подаются участниками в полном составе.

(2) Участники, которые должны представлять товарищество, графически воспроизводят фирму вместе со своей подписью для хранения в суде.

Вторая глава. Правоотношения участников между собой

§ 109. [Договор об обществе]

Правоотношения участников между собой определяются, в первую очередь, договором о товариществе, предписания §§ 110-122 применяются лишь в той мере, в какой договором о товариществе не определяется иного.

§ 110. [Возмещение расходов и ущерба]

(1) Если участник совершает по делам товарищества траты, которые, судя по обстоятельствам, можно считать необходимыми, или терпит ущерб непосредственно в результате ведения им дел или вследствие опасностей, неразрывно связанных с таким ведением, то товарищество обязано выплатить ему возмещение.

(2) На израсходованные участником деньги товарищество уплачивает проценты за тот период, с начала которого были произведены расходы.

§ 111. [Обязанность уплаты процентов]

(1) Участник, который не вносит вовремя свой денежный вклад, или не возвращает вовремя в кассу товарищества взятые деньги, или неправомочно заимствует деньги из кассы товарищества, уплачивает проценты с того дня, когда должен был произойти платеж, или произошел возврат, или произошло изъятие денег.

(2) Требование о возмещении прочих убытков не исключается.

§ 112. [Запрещение конкуренции]

(1) Участник товарищества не может без согласия других участников совершать сделки в области торговой деятельности товарищества или участвовать в другом такого же вида торговом товариществе в качестве участника, несущего личную ответственность.

(2) Согласие на участие в другом товариществе считается данным, если прочим участникам при создании товарищества было известно, что кто-либо из них уже состоит в другом товариществе как участник, несущий личную ответственность, и тем не менее отказ от этого участия не был четко оговорен.

§ 113. [Нарушение запрещения конкуренции]

(1) Если участник нарушает обязанности, возложенные на него согласно § 112, то товарищество может потребовать возмещения убытков; оно может вместо этого потребовать от участника, чтобы он распорядился считать совершенные за собственный счет сделки заключенными за счет товарищества и передал товариществу вознаграждение, полученное от сделок за чужой счет, или уступил ему свое право на вознаграждение.

(2) Решение о предъявлении к нарушителю этих требований принимают остальные участники.

(3) Требования имеют срок исковой давности три месяца с момента, когда остальные участники узнали о заключении сделки или о членстве участника в другом товариществе, срок исковой давности по этим требованиям без учета знания об этом составляет пять лет с момента возникновения требования.

(4) Право участников требовать прекращения товарищества вышеуказанными предписаниями не затрагивается.

§ 114. [Ведение дел]

(1) Все участники имеют право и обязаны вести дела товарищества.

(2) Если в договоре о товариществе ведение дел поручается одному или нескольким участникам, то остальные участники из ведения дел исключаются.

§ 115. [Ведение дел несколькими участниками]

(1) Если ведение дел входит в компетенцию всех или нескольких участников, то каждый из них имеет право действовать единолично, если же другой ведущий дела участник возражает против ведения дел единолично, то таковое не должно иметь места.

(2) Если в договоре о товариществе определено, что участники, в компетенцию которых входит ведение дел, могут действовать лишь вместе, то для каждой сделки требуется согласие всех участников, ведущих дела, если только не грозит опасность просрочки.

§ 116. [Объем полномочий на ведение дел]

(1) Полномочие на ведение дел распространяется на все действия, которые влечет за собой обычное занятие общества торговым промыслом.

(2) Для совершения действий, выходящих за рамки этого, требуется решение участников в полном составе.

(3) Для назначения прокуриста требуется согласие, всех ведущих дела участников, если только не грозит опасность просрочки Отзыв прокуры может быть произведен любым из участников, имеющих право на ее выдачу или на участие при ее выдаче.

§ 117. [Лишение полномочий на ведение дел]

Участник может быть по ходатайству остальных участников лишен полномочия на ведение дел посредством судебного решения, если для этого имеется серьезная причина, такой причиной может быть, в частности, грубое нарушение обязанностей или неспособность к надлежащему ведению дел.

§ 118. [Право контроля участников]

(1) Участник может, даже если он отстранен от ведения дел, лично знакомиться с делами товарищество, просматривать торговые книги и бумаги товарищество и составить для себя на их основе баланс и годовой баланс.

(2) Соглашение, исключающее или ограничивающее это право, не может препятствовать его реализации, если есть основание предполагать нечестное ведение дел.

§ 119. [Принятие решения]

(1) Для решений, принимаемых участниками, требуется согласие всех участников, призванных для принятия решения.

(2) Если согласно договору о товариществе решение принимается большинством голосов, то большинство, при сомнении, устанавливается по числу участников.

§ 120. [Прибыль и убытки]

(1) В конце каждого хозяйственного года на основании баланса определяются прибыль или убытки года и исчисляется доля в этом каждого участника.

(2) Причитающаяся участнику прибыль причисляется к его паю, убыток, приходящийся на участника, а также деньги, взятые им е течение хозяйственного года в счет пая, списываются за его счет.

§ 121. [Распределение прибыли и убытков]

(1) Из годовой прибыли каждому участнику причитается в первую очередь доля в размере четырех процентов его пая. Если годовой прибыли для этого недостаточно, то доли определяются соответственно по более низкой ставке

(2) При расчете доли прибыли, причитающейся каждому участнику согласно абз. 1, учитывается то, что было внесено участником в качестве вкладов в течение хозяйственного года, в соответствии с промежутком времени, истекшим с момента совершения этих действий. Если участник изымал в течение хозяйственного года деньги под свой пай, то взятые суммы учитываются в соответствии с промежутком времени, истекшим до изъятия.

(3) Часть годовой прибыли, которая превышает доли прибыли, исчисляемые согласно абз. 1 и 2, а также убытки хозяйственного года распределяются среди участников по их числу.

§ 122. [Изъятия]

(1) Каждый участник имеет право взять из кассы товарищества за свой счет деньги на сумму до четырех процентов от его пая, установленного за последний хозяйственный год, и, в случае если это не влечет очевидных убытков для товарищества, требовать выплаты своей доли в прибыли последнего года, превышающей взятую сумму.

(2) В остальном участник не имеет права без согласия других участников уменьшать свой пай.

Третья глава. Правоотношения участников с третьими лицами

§ 123. [Действие в отношении третьих лиц]

(1) Действие полного товарищества в отношении третьих лиц наступает с момента, когда общество внесено в торговый регистр.

(2) Если товарищество начинает свои сделки еще до регистрации, то обозначенное действие наступает с момента начала сделок, если из § 2 не следует иное.

(3) Соглашение о том, что существование товарищества должно начинаться с более позднего момента, недействительно по отношению к третьим лицам.

§ 124. [Юридическая самостоятельность; принудительное исполнение в отношении имущества товарищества]

(1) Полное товарищество под своей фирмой может приобретать права и вступать в обязательства, приобретать собственность и другие вещные права.

на земельные участки, быть истцом и ответчиком в суде.

(2) Для принудительного исполнения в отношении имущества товарищества требуется исполнительный документ, направленный против товарищества.

§ 125. [Представительство товарищества]

(1) На представительство товарищества уполномочен любой его участник, если он договором товарищества не отстранен от представительства.

(2) В договоре товарищества может быть определено, что все или несколько участников только совместно уполномочены на представительство товарищества (совместное представительство). Участники, правомочные на совместное представительство, могут уполномочить отдельных из них на совершение определенных сделок или определенных видов сделок. Если по отношению к товариществу должно быть совершено волеизъявление, то достаточно сделать это по отношению к одному из участников, уполномоченных участвовать в представительстве.

(3) В договоре товарищества может быть определено, что если участники не действуют совместно, то они должны быть уполномочены на представительство товарищества только совместно с прокуристом. В этом случае применяются предписания абз. 2 предл.2 и 3.

(4) Отстранение участника от представительства, распоряжение о совместном представительстве или положение, принятое согласно абз. 3 предл. 1, а также любое изменение в полномочиях участника на представительство должны быть заявлены участниками в полном составе для регистрации в торговом регистре.

§ 125а. [Данные деловых писем]

(1) В товариществе, в котором ни один участник не является физическим лицом, во всех деловых письмах, которые направляются определенному получателю, должны быть указаны правовая форма и место нахождения товарищества, суд регистра по месту нахождения товарищества и номер, под которым товарищество занесено в торговый регистр, а также фирмы участников. Далее в деловых письмах товарищества должны быть указаны данные об участниках, предписываемые для деловых писем согласно § 35а Закона об обществах с ограниченной ответственностью или § 80 Акционерного закона. Эти данные не требуются, если к участникам товарищества принадлежит полное товарищество или коммандитное товарищество, в котором несущим личную ответственность участником является физическое лицо

(2) В отношении готовых бланков и бланков заказов соответственно применяются § 35а абз. 2 и 3 Закона об обществах с ограниченной ответственностью, в отношении штрафов, налагаемых на органы, представляющие участников, которые имеют полномочие на представительство товарищества, и ликвидаторов, - § 79 абз. 1 Закона об обществах с ограниченной ответственностью.

§ 126. [Объем полномочий на представительство]

(1) Полномочия участников на представительство распространяются на все судебные и внесудебные дела и правовые действия, включая отчуждение и обременение земельных участков, а также выдачу и отзыв прокуры.

(2) Ограничение объема полномочий на представительство по отношению к третьим лицам недействительно, это относится, в частности, к случаям, когда представительство распространяется только на известные сделки или виды сделок либо когда оно должно иметь место только при известных обстоятельствах, на известный промежуток времени или в отдельных местах.

(3) Относительно ограничений, касающихся деятельности одного из нескольких отделений товарищества, соответственно применяются предписания § 50 абз. 3.

Участник может быть по ходатайству других участников лишен полномочий на представительство посредством судебного решения, если на это имеется серьезная причина, такой причиной является, в частности, грубое нарушение обязанности или неспособность надлежащим образом представлять товарищество.

§ 128. [Личная ответственность участников]

Участники лично отвечают по обязательствам товарищества перед кредиторами как солидарные должники Соглашение об обратном является недействительным в отношении третьих лиц.

§ 129. [Возражения участника]

(1) Если участнику в связи с обязательствами товарищества предъявляется требование, то он может заявить возражения, не касающиеся его личности, лишь постольку, поскольку они могут быть выдвинуты товариществом.

(2) Участник может отказать кредитору в удовлетворении, пока за товариществом признается право оспаривать сделку, лежащую в основе его обязательства.

(3) То же полномочие имеет участник, пока кредитор может получить удовлетворение посредством зачета подлежащего исполнению требования общества.

(4) Из подлежащего исполнению долгового требования, направленного против товарищества, не следует принудительное исполнение против участников.

§ 129а. [Гарантия возврата займов]

В полном товариществе, в котором ни один участник не является физическим лицом, соответственно применяются §§ 32a и 32b Закона об обществах с ограниченной ответственностью с оговоркой, что вместо участников общества с ограниченной ответственностью выступают участники или члены участников полного товарищества. Это предписание не действует, если к участникам полного товарищества принадлежит другое полное товарищество или коммандитное товарищество, в котором участником, несущим личную ответственность, является физическое лицо.

§ 130. [Ответственность нового участника]

(1) Тот, кто вступает в существующее товарищество, отвечает наравне с другими участниками в соответствии с §§ 128 и 129 по обязательствам товарищества, возникшим до его вступления, при этом безразлично, претерпевает ли фирма изменение или нет.

(2) Соглашение об обратном недействительно по отношению к третьим лицам.

§ 130а. [Обязанность ходатайство при неплатежеспособности или несостоятельности]

(1) Если товарищество, в котором ни один из участников не является физическим лицом, неплатежеспособно либо имущество товарищества более не покрывает долгов, то возбуждается ходатайство об объявлении конкурса или судебного производства по мировому соглашению, это положение не действует, если к участникам полного товарищества принадлежит другое полное товарищество или коммандитное товарищество, в котором один из участников, несущих личную ответственность, является физическим лицом. Ходатайствовать обязаны представители участников, уполномоченных на представительство товарищества, и ликвидаторы. Ходатайство подается без задержки, которая может быть поставлено в вину, но не позднее чем через три недели после наступления неплатежеспособности или несостоятельности товарищества. Не ставится в вину увеличение срока, если лица, обязанные возбудить ходатайство, заняты началом судебного производства по мировому соглашению и проявляют при этом заботливость, свойственную порядочному и добросовестному управляющему делами.

(2) После наступления неплатежеспособности или несостоятельности товарищества представителям участников, уполномоченных на представительство товарищества, и ликвидаторам не разрешается производить никакие платежи за счет товарищества. Это предписание не действует в отношении платежей, зависящих и после этого момента от заботливости порядочного и добросовестного управляющего делами.

(3) Если вопреки требованиям абз. 1 не было возбуждено или не было своевременно возбуждено объявление конкурса или судебного производства по мировому соглашению либо если вопреки требованиям абз. 2 производятся платежи после наступления неплатежеспособности или несостоятельности, то представители участников, уполномоченных на представительство товарищества, и ликвидаторы обязаны возместить товариществу возникшие в результате этого убытки как солидарные должники. Если при этом является спорным, проявили ли они заботливость порядочного и добросовестного управляющего делами, то бремя доказывания лежит на них. Обязанность возместить убытки не может быть ни ограничена, ни исключена посредством соглашения с участниками. Если возмещение требуется для удовлетворения кредиторов товарищества, то обязанность возместить убытки не отменяется ни посредством отказа товарищества, ни мировым соглашением с ним, ни тем, что действие основано на решении участников. Принудительное мировое соглашение или мировое соглашение, заключенное в процессе судебного производства по мировому соглашению, действует за и против требования товарищества. Требования из настоящих предписаний имеют срок исковой давности пять лет.

(4) Указанные предписания действуют по смыслу, если упомянутые в абз. 1 -3 представители являются, в свою очередь, обществами, в которых ни один участник не является физическим лицом, или между обществами имеется связь такого рода.

§ 130b. [Уголовно-правовые предписания]

(1) Лишением свободы до трех лет или денежным штрафом наказывается тот, кто будучи представителем, входящим в состав управляющего органа, или ликвидатором в нарушение § 130а абз. 1 или 4 при неплатежеспособности или несостоятельности товарищества медлит и пренебрегает обязанностью подать ходатайство об объявлении конкурса или начать судебное производство по мировому соглашению.

(2) Если нарушитель действует по небрежности, то наказание составляет лишение свободы до одного года или денежный штраф.

Четвертая глава. Прекращение товарищества и выбытие участников

§ 131. [Основание для прекращения]

Полное торговое товарищество прекращается:

1. по истечении срока, на который оно было создано;

2. по решению участников;

3. посредством объявления конкурса в отношении имущества товарищества;

4. в связи со смертью участника, если из договора товарищества не следует иное;

5. посредством объявления конкурса в отношении имущества одного из участников;

6. в результате расторжения договора или посредством судебного решения.

§ 132. [Расторжение договора участником]

Если товарищество создано на неопределенный срок, то участник может расторгнуть договор только на конец хозяйственного года; это должно произойти не позднее чем за шесть месяцев до указанного срока.

§ 133. [Прекращение по судебному решению]

(1) По ходатайству одного из участников товарищество как до истечения определенного для его существование срока, так и созданное на неопределенный срок, может быть прекращено без расторжения договора судебным решением, если на это имеется серьезная причина.

(2) Такой причиной, в частности, считается, если один из участников намеренно или по грубой небрежности нарушает существенное обязательство, предусмотренное для него согласно договору товарищества, или если выполнение им такого обязательства становится невозможным.

(3) Соглашение, посредством которого исключается или вопреки указанным предписаниям ограничивается право участника требовать прекращения товарищества, является недействительным.

§ 134. [Пожизненное товарищество; продолженное товарищество]

Товарищество, как созданное на срок жизни участника, ток и до истечения срока, установленного для его существования, в случае молчаливого его продолжения приравнивается в смысле предписаний §§ 132 и 133 к товариществу, созданному на неопределенное время.

§ 135. [Расторжение договора частным кредитором]

Если частный кредитор участника, после того кок в течение последних шести месяцев безуспешно добивался принудительного исполнения своих требований за счет движимого имущества участника, на основе не носящего предварительного характера исполнительного документа, подлежащего исполнению, добился ареста и передачи ему права требования в отношении того, что участнику причитается при разделе, то данный кредитор может объявить о расторжении договора товарищества - независимо от того, создавалось ли оно на определенный или неопределенный срок - за шесть месяцев с этого момента до конца хозяйственного года.

§ 136. [Защита добросовестного заблуждения]

Если товарищество прекращается иным образом, чем расторжение договора, то правомочие участника на ведение дел считается тем не менее продолжающим существовать в его пользу, пока он не получит известие о прекращении или не должен узнать о прекращении.

§ 137. [Смерть или банкротство участника]

(1) Если товарищество прекращается в связи со смертью участника, то наследник умершего незамедлительно уведомляет остальных участников о смерти и при угрозе просрочки продолжает вести дела, которыми должен был заниматься его наследодатель, пока остальные участники совместно с ним не смогут позаботиться об этом иным образом. Остальные участники также обязаны продолжать временно вести дела, которыми им надлежит заниматься. В этом отношении товарищество считается продолжающим существовать.

(2) Предписания абз. 1 предл. 2 и 3 применяются также в случае прекращения товарищества посредством объявления конкурса относительно имущества участника.

§ 138. [Выбытие участника]

Если договором о товариществе обусловлено, что после того, как участник расторгает договор либо умирает или если объявляется конкурс в отношении его имущества, товарищество должно продолжать существование с оставшимися участниками, то участник, для которого наступает вышеуказанное событие, выбывает из товарищество с того момента, когда в отсутствие такового условия товарищество было бы прекращено.

§ 139. [Продолжение дела наследниками]

(1) Если договором о товариществе обусловлено, что в случае смерти участника товарищество должно быть продолжено его наследниками, то каждый наследник может обусловить свое пребывание в товариществе тем, чтобы что ему при сохранении прежней доли прибыли было предоставлено положение лица, не несущего личную ответственность, а приходящаяся на него часть вклада наследодателя была бы признана в качестве его коммандитного вклада.

(2) Если оставшиеся участники не примут сводящееся к вышеуказанному ходатайство наследника, то тот имеет право без соблюдения срока для расторжения договора заявить о своем выбытии из товарищества.

(3) Обозначенные права могут быть осуществлены наследником лишь в течение трех месяцев с того момента, когда он получил известие о получении наследства. К истечению срока соответственно применяются предписания § 206 Гражданского уложения, относящиеся к сроку исковой давности. Если по истечении трех месяцев право на отказ от наследства еще не утрачено, то срок не заканчивается до истечения срока для отказа от наследства.

(4) Если в пределах срока, указанного в абз. 3, наследник выбывает из товарищества, или в течение этого срока товарищество прекращено, или наследнику предоставляется положение лица, не несущего личную ответственность, то он отвечает по долгам товарищества, возникшим до указанного момента, лишь в соответствии с предписаниями гражданского права, касающимися ответственности наследника по долговым обязательствам, обременяющим наследство.

(5) Договор о товариществе не может исключить применение предписаний абз. 1-4; однако, в случае если наследник свое пребывание в товариществе ставит в зависимость от предоставления ему положения лица, не несущего личную ответственность, его доля в прибыли может быть определена иначе, чем в отношении наследодателя.

§ 140. [Исключение участника]

(1) Если из-за участника возникает обстоятельство, которое согласно § 133 дает прочим участникам право требовать прекращения товарищества, то суд может вместо прекращения принять решение об исключении участника из товарищества, поскольку об этом ходатайствуют другие участники.

(2) Для раздела между товариществом и исключенным участником определяющим является имущественное положение товарищество на тот момент, когда был предъявлен иск об исключении.

§ 141. [Дальнейшее существование при расторжении договора кредитором или объявлении конкурса]

(1) Если частный кредитор участника использует принадлежащее ему согласно § 135 право, то прочие участники на основании принятого ими решения могут заявить кредитору, что товарищество должно продолжать свое существование с оставшимися участниками. В этом случае соответствующий участник выбывает из товарищества по завершении хозяйственного года.

(2) Указанные предписания применяются в случае объявления конкурса относительно имущества участника с условием, что управляющему конкурсной массой должно быть сделано заявление и что несостоятельный должник считается выбывшим из товарищества с момента объявления конкурса.

§ 142. [Принятие участником дела]

(1) Если имеются только два участника и один из них создает предпосылки, наличие которых при большем числе участников допускало бы его исключение из товарищества, другой участник по сйоему ходатайству может быть объявлен судом управомоченным принять на себя предприятие без ликвидации, со всеми активами и пассивами.

(2) Если в отношении товарищества, состоящего из двух участников, частный кредитор одного из участников воспользуется правом, принадлежащим ему согласно § 135, или если в отношении имущества одного участника объявляется конкурс, то другой участник имеет право принять на себя предприятие вышеозначенным образом.

(3) В отношении раздела соответственно применяются предписания, действующие в случае выбытия участника из товарищества.

§ 143. [Заявление прекращения и выбытия]

(1) Прекращение товарищества, если оно наступает не в результате объявления конкурса относительно имущества товарищества, заявляется участниками в полном составе для регистрации в торговом регистре.

(2) То же самое предписание действует в отношении выбытия участника из товарищества.

(3) Если прекращение товарищества или выбытие участника происходят вследствие смерти последнего, то регистрация может быть произведена и без участия наследников, когда этому противодействуют особые затруднения.

§ 144. [Продолжение товарищества после конкурса]

(1) Если товарищество прекращено посредством объявления конкурса относительно его имущества, но конкурс отменен в связи с заключением принудительного мирового соглашения, участники могут принять решение о продолжении товарищества

(2) Продолжение заявляется участниками в полном составе для регистрации в торговом регистре.

Пятая глава. Ликвидация товарищества

§ 145. [Необходимость ликвидации]

(1) После прекращения товарищества происходит ликвидация, если участниками не согласован другой вид раздела или в отношении имущества товарищества не объявлено конкурса.

(2) Если товарищество прекращено посредством расторжения договора кредитором или объявления конкурса относительно имущества участника, то ликвидация может не произойти только с согласия кредитора или управляющего конкурсной массой.

§ 146. [Назначение ликвидаторов]

(1) Ликвидация, если решением участников или договором товарищества она не возлагается на отдельных участников или других лиц, производится всеми участниками в качестве ликвидаторов. Несколько наследников одного участника должны назначить общего представителя.

(2) По ходатайству одного из участников конкурса назначение ликвидаторов может быть по уважительным причинам произведено судом, в чьем округе общество имеет свое местонахождение; в данном случае суд может назначить ликвидаторами лиц, не принадлежащих к участникам. Участником конкурса помимо участников товарищества считается в случае § 135 также кредитор, которым произведено расторжение договора.

(3) Если в отношении имущества участника товарищества объявлен конкурс, вместо участника выступает управляющий конкурсной массой

§ 147. [Отзыв ликвидаторов]

Отзыв ликвидаторов происходит по единогласному решению участников в соответствии с § 146 абз. 2 и 3, по ходатайству одного из участников конкурса он может осуществляться по важным причинам также через суд.

§ 148. [Заявление ликвидаторов]

(1) Ликвидаторы заявляются участниками товарищества в полном составе для регистрации в торговом регистре. То же предписание действует в отношении любого изменения в личностях ликвидаторов или в их полномочиях на представительство. В случае смерти участника, если следует полагать, что заявление соответствует фактам, регистрация может произойти без участия наследников в заявлении, когда препятствуют особые затруднения.

(2) Регистрация назначенных судом ликвидаторов, а также регистрация судебного отзыва ликвидаторов производится судом по долгу службы.

(3) Ликвидаторы должны письменно воспроизвести фирму вместе с подписями своих фамилий для хранения в суде.

§ 149. [Права и обязанности ликвидаторов]

Ликвидаторы завершают текущие дела, предъявляют к оплате требования, обращают в деньги прочее имущество и удовлетворяют требования кредиторов, для завершения неоконченных дел они могут также совершать новые сделки Ликвидаторы представляют товарищество в пределах своего круга дел в суде и вне суда

§ 150. [Несколько ликвидаторов]

(1) Если имеются несколько ликвидаторов, то действия по ликвидации они могут предпринимать только совместно, если не оговорено, что они могут действовать порознь, такая оговорка заносится в торговый регистр

(2) Предписание абз. 1 не препятствует ликвидаторам уполномочивать отдельных из них для совершения определенных сделок или определенных видов сделок Если по отношению к товариществу должно быть совершено волеизъявление, то соответственно применяется предписание § 125 абз. 2 предл.3

§ 151. [Неограниченность полномочий]

Ограничение объема полномочий ликвидаторов по отношению к третьим лицам недействительно

§ 152. [Зависимость от указаний]

В отношениях с участниками конкурса, определенными согласно § 146 абз. 2 и 3, ликвидаторы, даже если они назначены судом, подчиняются распоряжениям, которые единогласно отдаются участниками в отношении ведения дел

§ 153. [Подпись]

Ликвидаторы должны ставить свою подпись, добавляя ее к прежней фирме, считающейся ликвидируемой.

§ 154. [Баланс]

Ликвидаторы в начале и при завершении ликвидации составляют баланс.

§ 155. [Распределение имущества товарищества]

(1) Остающееся после погашения долгов имущество товарищества распределяется ликвидаторами среди участников в соответствии с соотношением долей в капитале, как они складываются на основании заключительного баланса.

(2) Деньги, не требующиеся во время ликвидации, распределяются условно. Для покрытия пока не подлежащих оплате или спорных обязательств, а также для обеспечения сумм, причитающихся участником при окончательном распределении, следует удержать необходимые средство. Предписания § 122 абз. 1 во время ликвидации не применяются.

(3) Если среди участников возникает спор относительно распределения имущества, то ликвидаторы приостанавливают распределение до разрешения спора.

§ 156. [Правоотношения между участниками]

Относительно правоотношений прежних участников между собой, а также между товариществом и третьими лицами до окончания ликвидации применяются предписания второй и третьей глав, если из настоящей главы или из цели ликвидации не следует иное

§ 157. [Заявление о прекращении; торговые книги]

(1) По окончании ликвидации прекращение фирмы заявляется ликвидаторами для регистрации в торговом регистре.

(2) Книги и документы прекращенного товарищество передаются на хранение одному из участников или третьему лицу. Участник или третье лицо в случае разногласий назначаются судом, в чьем округе товарищество имеет место нахождения.

(3) Участники и их наследники сохраняют право на ознакомление с книгами и документами и на их использование.

§ 158. [Иной вид раздела]

Если участники вместо ликвидации договорятся о ином виде раздела, то, пока еще имеется неразделенное имущество, к отношениям с третьими лицами соответственно применяются предписания, действующие в отношении ликвидации.

Шестая глава. Срок исковой давности

§ 159. [Требования к участнику]

(1) Требования к участнику, вытекающие из обязательств товарищества, имеют срок исковой давности пять лет с момента прекращения товарищества или с момента выбытия участника, если требования к товариществу не имеют более короткий срок исковой давности.

(2) Срок исковой давности начинается по окончании дня, в который прекращение товарищества или выбытие участника вносится в торговый регистр компетентного суда по месту нахождения товарищества.

(3) Если требования кредитора к товариществу подлежит исполнению лишь после регистрации, то срок исковой давности начинается с момента наступления срока исполнения требования.

§ 160. [Перерыв срока исковой давности]

Перерыв срока исковой давности в отношении прекращенного товарищества действует также в отношении участников, которые на момент прекращения входили в состав товарищества.

Второй раздел. Коммандитное товарищество

§ 161. [Определение коммандитного товарищества; применимость предписаний о полном торговом товариществе]

(1) Товарищество, целью которого является занятие торговым промыслом под общей фирмой, является коммандитным товариществом, если у одного или нескольких участников ответственность перед кредиторами товарищества ограничивается суммой определенного имущественного вклада (коммандитисты), в то время кок для других участников ограничение ответственности не установлено (участники, несущие личную ответственность).

(2) Поскольку в настоящем разделе не предписывается иного, то к коммандитному товариществу применяются предписания, действующие в отношении полного торгового товарищества.

§ 162. [Заявление в торговый регистр]

(1) Заявление товарищества кроме данных, указанных в § 106 абз. 2, должно содержать обозначение коммандитистов и сумму вклада каждого из них.

(2) При опубликовании регистрации сообщается только число коммандитистов; имя, положение и места жительство коммандитистов, а также сумма их вкладов не публикуются.

(3) Эти предписания соответственно применяются как в случае вступления коммандитиста в существующее торговое товарищество, так и в случае выбытия коммандитиста из коммандитного товарищества.

§ 163. [Правоотношения участников между собой]

Применительно к отношениям участников между собой, при отсутствии отличающихся от указанного положений договора о товариществе, действуют особые предписания §§ 164-169.

§ 164. [Ведение дел]

Коммандитисты исключаются из ведения дел товарищества, они также не могут возражать против действия участника, несущего личную ответственность, если только действие не выходит за рамки обычного для общества занятия торговым промыслом. Применение предписания § 116 абз. 3 исключается.

§ 165. [Запрещение конкуренции]

§§ 112 и 113 не применяются в отношении коммандитистов.

§ 166. [Право контроля]

(1) Коммандитист имеет право потребовать передачи ему копии годового баланса и проверить его правильность, ознакомившись с книгами и документами.

(2) Прочие права, предоставленные согласно § 118 отстраненному от ведения дел участнику, коммандитисту не принадлежат.

(3) По ходатайству коммандитиста суд может, если на то имеются важные причины, в любое время распорядиться о передаче баланса и годового баланса или прочих разъяснений, а также о представлении книг и документов.

§ 167. [Прибыль и убытки]

(1) Предписания § 120 о расчете прибыли и убытков действуют также в отношении коммандитистов.

(2) Однако прибыль, причитающаяся коммандитисту, причисляется к его доле в капитале, пока она не достигнет суммы установленного вклада.

(3) В убытках коммандитист участвует только в пределах своей доли в капитале и своего еще не выплаченного вклада.

§ 168. [Распределение прибыли и убытков]

(1) Доли участников е прибыли определяются в соответствии с предписаниями § 121 абз. 1 и 2, пока прибыль не превышает сумму в четыре процента от доли в капитале.

(2) При рассмотрении прибыли, превышающей указанную сумму, а также убытков устанавливается, если не согласовано иное, соотношение долей, соразмерное обстоятельствам

§ 169. [Выплата прибыли]

(1) § 122 не применяется к коммандитисту. Последний имеет право только на выплату причитающейся ему прибыли, он также не может требовать выплаты прибыли, если его доля в капитале в результате убытков снизилась ниже суммы, уплачиваемой в счет обусловленного вклада, либо в результате выплаты снизилась бы ниже указанной суммы

(2) Коммандитист не обязан возвращать полученную прибыль в связи с последующими убытками.

§ 170. [Представительство коммандитного товарищества]

Коммандитист не правомочен представлять товарищество.

§ 171. [Ответственность коммандитиста]

(1) Коммандитист непосредственно отвечает перед кредиторами в пределах своего вклада, ответственность исключена, если вклад выплачен.

(2) Если в отношении имущества товарищества объявлен конкурс, то в период конкурса право, предоставленное кредиторам товарищества в соответствии с абз. 1, осуществляется управляющим конкурсной массой

§ 172. [Объем ответственности]

(1) В отношениях с кредиторами товарищества вклад коммандитиста после регистрации в торговом регистре определяется суммой, указанной при регистрации.

(2) Кредиторы могут ссылаться на незарегистрированное повышение вклада, явствующего из торгового регистра, только если повышение объявляется принятым в торговле образом или товарищество сообщает об этом иным образом.

(3) Соглашение участников, в соответствии с которым выплата вклада коммандитистом отменяется или отсрочивается, недействительно по отношению к кредиторам.

(4) Если вклад коммандитисту возвращен, то по отношению к кредитором он считается невыплаченным. То же предписание действует, если коммандитист заимствует долю в прибыли, в то время как его доля в капитале в результате убытка снизилась ниже суммы выплачиваемого вклада, или если в результате заимствования доля в капитале снизилась ниже указанной суммы.

(5) То, что коммандитист получает добросовестно, на основе добросовестно составленного баланса, в качестве прибыли, он ни в коем случае не обязан выплачивать обратно

(6) По отношению к кредиторам товарищества, в котором ни один несущий личную ответственность участник не является физическим лицом, вклад коммандитиста считается невыплаченным, если он внесен в долях участникам, несущим личную ответственность. Это предписание на действует, если к участникам, несущим личную ответственность относится полное торговое товарищество или коммандитное товарищество, в котором участник, несущий личную ответственность, является физическим лицом.

§ 172а. [Гарантия возвращения ссуд]

В отношении коммандитного товарищество, в котором ни один участник, несущий личную ответственность, не является физическим лицом, действуют по смыслу §§ 32о, 32b Закона об обществах с ограниченной ответственностью с условием, что вместо участников общества с ограниченной ответственностью выступают участники или члены участников коммандитного товарищества, несущих личную ответственность, а также коммандитисты. Это предписание не действует, если к участникам, несущим личную ответственность, относится полное торговое товарищество или коммандитное товарищество, в котором участник, несущий личную ответственность, является физическим лицом

§ 173. [Ответственность при вступлении в товарищество а качестве коммандитиста]

(1) Лицо, вступающее в существующее торговое товарищество в качестве коммандитиста, несет по правилам §§ 171 и 172 ответственность по обязательством товарищества, возникшим до его вступления, при этом безразлично, претерпевает фирма изменение или нет.

(2) Соглашение, противоречащее указанному, в отношении третьих лиц недействительно.

§ 174. [Уменьшение вклада]

Уменьшение вклада коммандитиста недействительно по отношению к кредитором, пока оно не внесено в торговый регистр суда, в чьем округе товарищество имеет место нахождения, кредиторы, требования которых обоснованы на момент регистрации, могут не признавать в отношении себя действие уменьшения.

§ 175. [Заявление изменения вклада]

Повышение, о также уменьшение вклада заявляется участниками в полном составе для внесения в торговый регистр. Публикация регистрации происходит согласно § 162 абз. 2. В отношении занесения в торговый регистр места нахождения товарищества предписания § 14 не применяются.

§ 176. [Ответственность до регистрации]

(1) Если товарищество начало свои дела ранее, чем оно было внесено a торговый регистр суда, в чьем округе оно имеет место нахождения, то каждый коммандитист, давший согласие на начало дел, отвечает по обязательствам товарищества, возникшим до регистрации, наравне с участником, несущим личную ответственность, если только его участие именно в качестве коммандитиста не было известно кредитору. Это предписание не применяется, если из § 2 следует иное.

(2) Если коммандитист вступает в существующее торговое товарищество, то предписание абз. 1 предл. 1 соответственно применяется к обязательствам товарищества, возникшим в период между его вступлением и его регистрацией в торговом регистре

§ 177. [Смерть коммандитиста]

Смерть коммандитиста не влечет за собой прекращения товарищества

§ 177а. [Данные деловых писем; обязательное заявление при неплатежеспособности или несостоятельности]

§§ 125а, 130а и 130b применяются также в отношении товарищества, в котором коммандитист является физическим лицом, а § 130а - только при условии, что вместо абз 1 предл.1 вторая половина предложения применяется § 172 абз. 6 предл. 2. Данные, предписываемые § 125а в отношении участников, требуются только в отношении участников товарищества, несущих личную ответственность.

Дата добавления: 2015-06-27