Комиссии и после консультаций с Экономическим и социальным

Сотрудничестве с Европейским парламентом и после консультаций с

Квалифицированным большинством, по предложению Комиссии, в

Предложению Комиссии и после консультаций с Экономическим и

Предложении статьи 56 (2), статье 57 (за исключением второго

Применяется к актам, основанным на статьях 7, 49, 54 (2), втором

Устанавливается процедура сотрудничества, которая

Статья 6

О ЕВРОПЕЙСКОМ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СООБЩЕСТВЕ

ПОЛОЖЕНИЯ, ВНОСЯЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ В ДОГОВОР

Европейским парламентом может своим единогласным решением изменять

Совет, по запросу Суда и после консультаций с Комиссией и

Статья 5

Единогласным решением Совета.

По согласованию с Судом. Этот регламент должен быть одобрен

Этот судебный орган разрабатывает свой внутренний регламент

Переизбраны.

Этой связи в отставку члены судебного органа могут быть вновь

Данного судебного органа проводится каждые три года. Уходящие в

Членов сроком на шесть лет. Частичное обновление состава членов

Они назначаются с общего согласия правительствами государств -

Данными, необходимыми для того, чтобы работать в должности судьи.

Независимость которых не вызывает сомнений и которые обладают

Члены этого судебного органа выбираются из числа лиц,

К этому судебному органу.

Частности, положения Протокола об Уставе Суда, применяются также и

Примет иного решения, положения настоящего Договора о Суде, в

Изменения и дополнительные положения в Устав Суда. Если Совет не

Определяет состав этого судебного органа и вносит необходимые

Совет, следуя процедуре, предусмотренной в параграфе 1,

Требующим предварительного регулирования согласно статье 41.

Правомочен ни рассматривать, ни принимать решения как по искам

государств - членов или институтов Сообщества, так и по вопросам,

Статья 45 Договора о ЕОУС дополняется следующим абзацем:

положения раздела III Устава Суда.

Глава II

Отдел 1. ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ИНСТИТУТАХ

предложения параграфа 2), статьях 100 "a", 100 "b", 118 "a",

130 "e" и 130 "q" (2) Договора о ЕЭС.

2. Во втором абзаце статьи 7 Договора о ЕЭС слова "после

консультаций с Ассамблеей" заменяются словами "в сотрудничестве с

Европейским парламентом".

3. В статье 49 Договора о ЕЭС слова "Совет выносит решения, по

социальным комитетом" заменяются словами "Совет, принимая решения

Экономическим и социальным комитетом".

4. В статье 54 (2) Договора о ЕЭС слова "Совет, по предложению

комитетом и с Ассамблеей" заменяются словами "Совет, по

Дата добавления: 2015-06-27