Мой брат боится воды, он никогда не катался на лодке и не умеет плавать

Он смог выйти из автобуса только на следующей остановке. Кондуктор не разрешил ему выйти на этой остановке.

Извините, я принял вас за своего друга. Я был уверен, что это он.

Молодой человек надеялся встретить свою незнакомку.

В прошлом году мой брат получил удостоверение личности и был в восторге от этого.

Это была очень красивая девушка, и он не осмелился с ней заговорить.

Он был удивлен моим ответом, но я боялся сказать ему все.

У вас хорошая память, вы всегда все помните.

Я вспомнил это правило и надеюсь правильно выполнить упражнение.

На площадке автобуса было много пассажиров, и он не смог выйти на своей остановке.

Я увидела подругу на платформе метро. Она ждала поезда и все время смотрела на часы. Наконец, поезд пришел, двери открылись, и она села в вагон.

XIX. Заполните пропуски необходимыми предлогами или слитными артиклями:

1. Je me rappelle très bien..... cette histoire, mais je n'ose pas..... la raconter à Nicolas.

2. Je pense souvent..... Pierre. C'est un homme très sûr..... lui, mais il a souvent tort. Tout le monde a peur..... le dire..... Pierre. Mais il faut aider..... Pierre. J'espère..... lui parler un de ces jours.

3. Michel veut faire connaissance..... cette jeune fille. Il regarde..... cette jeune fille, il veut..... lui parler, mais il n'ose pas..... s'adresser..... elle. Il a peur..... elle. Je suis étonné..... Michel. Il n'est pas sûr..... lui.

4. Monsieur Duray a souri..... ses collègues et a dit: "Je suis ravi..... vous voir, et je suis heureux..... pouvoir enfin vous parler..... cette affaire."

5. Elle sait qu'il faut..... parler..... Marie, mais elle ne peut pas.... commencer la conversation. Elle décide..... tout lui dire, mais quand elle voit Marie, elle n'ose pas.... le faire. Ce soir aussi elle espère..... la voir chez moi et elle essayera..... lui parler, mais je ne suis pas sûr..... résultat.

6. A l'examen Hélène ne savait rien, elle n'était pas sûre..... rien, mais elle n'a pas osé..... le dire à l'examinateur: elle avait peur.... lui. Elle a essayé..... répondre, elle espérait..... avoir des questions faciles, mais elle n'a pas pu..... répondre..... questions. Elle a échoué..... l'examen, elle était très mécontente..... elle, elle avait peur..... ses parents.

XX. Переведите на французский язык. (Обзорный перевод):

1. – Я предпочитаю сказать все Пьеру.
– Не пытайся этого делать. Он ей не поможет, я в этом уверен.

9. Я не узнавал его: я говорил, а он молчал, краснел и опускал голову.

12. Я видел, что она не решается со мной заговорить и попытался сказать что-нибудь, но не нашел ничего лучшего и спросил: "Который час?"

Дата добавления: 2015-06-28