Песня 4

Чырикнула чърна птица,

Чорная птица ластачка,

Чырикала, щъбьтала,

Да порхнула на высату,

Всё высако, да далько,

Што далько ва Край - землю,

Спускалась птаха ва дварецъ,

Ва дварецъ, птаха, къ матьри;

Пархала, да чырикала.

Услышала жэ стара мать,

Иё пытала, спрашъвала:

"Ой, ластачка, ты ластица,,

Вьть ты, ластачка, льтаишъ,

Льтаишъ жэ ты, порхаишъ.

Тьперь жэ лета на паляхъ,

Да лета жэ, да всё вьсна;

Ищо зима нь настала,

Люта зима, лютущая,

Лютая зима снежная.

Добрая весть ты, ластачка!

Вьть ты жэ нь ньвольница,

Ньвольница, ньщастная?"

Тутъ птаха прачырикала,

Въ атветъ жэ ей и гаваритъ:

"Ой, мати ли, стара мати,

Да лета ищо на пале,

Да лета жэ ищо, вьсна;

Нь настала ищо зима,

Люта зима, лютущая,

Лютая зима снежная.

А мьня къ тьбе панъ паслалъ,

Да панъ жэ, мати, твой сынокъ.

Какъ жэртву жэ твой сынъ калолъ,

Въ жэртву калолъ щыра ягня,

Щыро ягня злачонае,

Да што справлялъ онъ красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день,

Ярилинъ - день, мать, Щуравъ - день,

Щуравъ - день, матьрь, Лельвъ - день!

Да Богъ жэ нь разгневался,

Разгневался, рассердился,

Да штобъ на поле нь сльтеть,

Да ясну Солнцу бы нь греть;

А была бъ лютая зима,

Лютая зима снежная;

Да жэртву, мать, жэ онъ калолъ,

Иму девушка ва дварцэ

Да вечърю гатовила,

Вьчэрю, мать, жэ будницу,

Штобъ девушку жэ угастить,

А съ девай младыхъ удальцовъ;

Да дева иму гатовитъ,

А панъ сиделъ у огнища;

Да сиделъ, мать, кручынился,

Кручынился, пьчалился,

Да што иму вспамянулась.

Атецъ ыво жэ, ва дварцэ,

Да ва дварцэ ва Край - зьмле,

Атецъ ыво жэртву кольтъ,

Въ жэртву кольтъ щыра ягня,

Щыра ягня Лелю Богу,

Дьвчоначка жэ ва дварцэ

Ясну вьчэрю гатовитъ,

Ясну вьчэрю будницу.

Да вышълъ атецъ ва садокъ,

Да бралъ жэ, ветачъкъ сабралъ,

Укропа ветачъкъ сабралъ,

Да ветачки деве аддалъ,

Цвьты девачка савила,

Да вечърю кумарила,

Кумарила жэ, тушыла,

Да вечърю жэ будницу,

Да будницу, кумарницу;

Пану зьмля въ насилие,

Да што цвьтовъ нь сабьрётъ,

Нь быть вьчэре будницэ,

Всё будницэ, кумарницэ;

Да сидитъ жэ онъ, мать, плачътъ,

Да плачътъ, мать, причытаитъ.

Слышала я, мать, ва дварцэ,

Да какъ панъ прасилъ, умалялъ;

Вздьтела жэ, мать, вспархнула,

Да ва дварецъ прильтела.

Да тьбя мальбою малю,

Да штобы, мать, ты схадила,

На долъ толька, мать, ва садокъ

,Сабрать укропа мреюща,

Штобъ атньсти къ ньму въ дварецъ;

Какъ дева станьтъ гатовить,

Штобъ вечърю кумарила,

Да вечърю утушыла,

Штобъ быть вьчэре будницэ,

Што будницэ, кумарницэ;

Да угастить дьвчоначъкъ,

Дьвчоначъкъ, младъ удальцовъ,

Да угастить жэ, напаить;

На ньво Богъ нь гневался,

А Солнцэ у ньво въ паляхъ,

Греитъ Солнцэ па-летньму,

Па-летньму, вьсенньму."

Чыркала птаха ва дварцэ,

Лишъ ыё мать заслышала,

Къ ней на падворье вышла жэ,

Да ей въ атветъ ы гаваритъ:

"Ой, ластачка, ты ластица,

Да я жэ, пташка, думала,

Думала, да гаварила,

Да панъ ищо жэ нь знаитъ,

Чужа зьмля насильная;

Тьперь ушъ точна онъ знаитъ,

Чужа зьмля насильная,

Насильная, ньвольная.

Толька даждись ты, абажди,

Лишъ толька схажу ва садокъ,

Сабьру укропъ травушку,

Укропъ травушку мреисту,

Иму, ластачка, атньсёшъ;

Дьвица иму згатовитъ,

Згатовитъ дева вечърю,

Да вечърю кумаристу,

Да вечърю душыстую,

Будьтъ вьчэря будница.

Да вышла матьрь жэ на дворъ,

Да са двара ва садичъкъ,

А какъ вайти, да нь вашла!

Щуръ Ломищэ жэ у варотъ,

Тутъ вилъ онъ, голаву павилъ,

Павилъ онъ голаву, завилъ,

Впьрилъ очы, уставился,

Такое слова гаваритъ:

"Ой, мати ли, стара мати,

Хворая, мать, тётка ли*,

Уронъ Душэ,

Чуръ, Ярила,

Ярила, Дый,

Дый, Ярила, Пря."

Услышала мать Ломищэ,

Какую лютасть вымалвилъ,

Всё вымалвилъ, пригаварилъ;

Тронулась жэ, пашла матьрь,

Ни слова нь прамолвила,

Лишъ ронитъ горькие слёзы.

Да лишъ ка Богу жалилась;

Паслалъ тотъ Долю ва дварецъ,

А та ей слова гаваритъ:

"Ой, мати ли, стара мати,

Втуне ты, мати, плачъшся,

Да горькие слёзы ронишъ!

Ясная книга ва дварцэ;

Палесь-ка, матьрь, да дастань,

Сними жэ, матьрь, ту книгу;

Запой жэ, матьрь, у варотъ,

Да у варотъ, мать, у капей*,

Запой жэ, матьрь, ты припой,

Штопъ Щуръ Ламищэ ультелъ,

Да ультелъ жэ, упархнулъ,

Ничъво, мать, нь причынитъ.

Тагда жэ ва садокъ вайдёшъ,

Укропа травки набьрёшъ,

Да иё пану аташлёшъ

Па вечъру жэ, засвьтла,

Да ищо Солнцэ нь зайдётъ;

Ищо панъ нь усядьтца,

Нь сядьтъ панъ за трапьзу,

За трапьзу, ка вечърь,

Штопъ павьчэрять съ девами,

Всё съ девами, съ малатцами."

Речъ Доля нь прамолвила,

А стара мать ужъ ва дварцэ;

Да ясную книгу сняла,

Да съ нею у варотъ села,

Запела мать жэ, припела:

"Ярила ли, Дый ли*,

Ярила ли, Пря ли!

Зрацы ты яришъ,

Дворъ мне, дворъ жэ усыпь,

Усыпь дворъ, укропи!

Умрей жэ пана нашъва:

Пущэ, Ярила, пущэ, Дый,

Пущэ, Ярила, пущэ, Пря!

Сунь жэ Ламищу въ высь,

Въ высь, на звьзду."

Речъ мать ищо нь изрькла,

Какъ взльтелъ Щуръ жэ Ломищэ,

Взльтелъ жэ онъ, да васпархнулъ.

Мать жэ вхадила ва садокъ,

Збирала мать, набирала,

Набрала укропъ травушки;

Чырикаитъ птаха въ дварцэ,

Укропъ траву жэ ва кохти,

Да пальтела во пале,

Да во пале жэ, ва дварецъ.

Сиделъ жэ панъ у огнища;

Льтитъ птаха, чырикаитъ,

Да тутъ жэ панъ ужъ выхадилъ,

Укропъ траву онъ падабралъ,

Иё дьвчоначке аддалъ;

Гатовитъ дева вечърю,

Ясну вьчэрю будницу,

Вьчэрю пакумарила,

Кумарила, утушыла,

Да всё вьчэрю будницу,

Будницу, да кумарницу.

Ззываитъ панъ дьвчоначъкъ,

Дьвчоначъкъ, младъ удальцовъ,

Да угащэньемъ ихъ гаститъ;

Да што вьдь ужэ красный - день,

Всё красный - день, Ярилинъ - день,

Ярилинъ - день, да Щуравъ - день,

Всё Щуравъ - день, да Лельвъ - день!

Для Бога жэртву жэ кольтъ,

Да иво мальбою малитъ,

Да штобъ быть лету во пале,

Да штобъ быть лету жэ, вьсне;

Ясно штопъ Солнцэ пригрела,

Штопъ пригрела Солнцэ въ поле;

Да штобъ нь быть лютой зиме,

Да лютай зиме снежнаи.

Кагда садились за трапьзу, да вьчэряли будную вечърю, девушки пели следующую песню:

Дата добавления: 2015-06-28