Мій учитель французької мови

Мій друг

Я хотів би вам розповісти про свого друга. Його звати Микола. Він — мій однокласник. Взагалі ж у мене багато дру­зів, але Микола найкращий. Ми познайомилися три роки тому, коли він з'явився вперше в нашому класі. Справа в тому, що його родина переїхала до нашого кварталу й Миколі довело­ся змінювати школу. Микола — добрий учень. Він особливо сильний у математиці, і, коли в мене проблеми з домашнім завданням із математики, він мені охоче допомагає. Микола дуже добре грає на гітарі й знає сучасну музику. Крім того, він добрий спортсмен. Він займається фехтуванням і часто бере участь у змаганнях. Ми проводимо багато часу разом. Зазвичай я телефоную Миколі, і ми вирішуємо, як ми прове­демо вечір. Ми гуляємо, або я йду до Миколи в гості (або він приходить до мене), щоб послухати музику або просто поба­лакати. Микола — добрий друг, і я сподіваюся, що наша друж­ба триватиме довго.

Мою вчительку французької мови звати Ірина Володими­рівна. Вона молода й енергійна. Вона щойно закінчила фа­культет іноземних мов. У нашій школі вона працює перший рік. Вона добре знає французьку мову. Ми відвідуємо її уро­ки із задоволенням, тому що Ірина Володимирівна прекрас­но їх проводить. Під час уроку ми виконуємо вправи, читає­мо тексти, слухаємо записи й обговорюємо різні теми. Дуже часто Ірина Володимирівна нам розповідає про французьку культуру, про повсякденне життя французів, про визначні пам'ятки Франції. Ці розповіді завжди дуже цікаві, тому що Ірина Володимирівна була у Франції й усе бачила на власні очі. Одним словом, наші уроки французької мови завжди дуже цікаві. Крім цього, Ірина Володимирівна керує гурт­ком французької мови, де займаються учні, які хочуть по­глибити свої знання французької мови. Заняття гуртка про­ходять щовівторка, після уроків. Я відвідую його регулярно, тому що люблю французьку мову й хотів би знати її краще. Я мрію вивчити французьку мову, щоб одного разу поїхати до Франції. Я дуже вдячний Ірині Володимирівні за те, що вона мені допомагає здійснити мою мрію.

Vocabulairе:

un renseignement	відомість, довідка
un portrait physique	фізична характеристика
un portrait moral	моральна характеристика
Intelligent,e	розумний, розумна
Svelte	стрункий,а
Sociable	товариський,а
Poli, e	ввічливий,а
Méchant,e	злий,а
Fier, fière	гордий,а
Courageux, courageuse	хоробрий,а
Modeste	скромний,а
Sérieux, sérieuse	серйозний,а
Fidèle	вірний,а
Rusé,e	хитрий,а
Sympathique, sympa	симпатичний
Hospitalier, ère	гостинний, а
le teint	колір обличчя
têtu,е	упертий
basané	смуглий, загорілий
optimiste	оптиміст
Confiant,e	довірливий
Triste	сумний
Malheureux,euse	нещасний
Timide	сором’язливий
Modeste	скромний
Calme	спокійний
Travailleur, euse	nрацьовитий,а
en amande	мигдалеподібний
des rapports établis	налагоджувані стосунки
rigide	негнучкий
flexible	гнучкий
étoffé	повноцінний
leader	лідер
Audacieux	відважний, сміливий
Entreprenant	заповзятливий, енергійний

Дата добавления: 2015-06-28