Контроль электрического сопротивления

V ВАРИАНТ

IV ВАРИАНТ

II ВАРИАНТ

La France est une grosse consommatrice de medicaments.

2. En France, l'industrie pharmaceutique n’est pas la branche où les exportateurs étrangers sont les plus presents.

3. Entre 1980 et 2000, les exportations de produits pharmaceutiques ont progressé en moyenne de 4,7 % en volume par an.

4. La France est au 1 – er rang mondial d’exportation les medicaments.

4. Составьте 5 вопросов по тексту, используя вопросительные местоимения.

1. Заполните пропуски в тексте подходящими по смыслу терминами:

a) privatisation	g) commerces
b) stratégie	h) transition
c) investisseurs	i) marché
d) désétatisation	j) propriétaires
e) entreprises	k) méthodes
f) restructuration	l) cession

La privatisation dans les pays de l'Est

Dans les pays de l'Est, la... des entreprises était l'une des priorités du processus complexe de... vers l'économie de marché. Comme il n'existait nulle part au monde d'expérience de... aussi massive, les nouveaux gouvernements ont été laissés à eux-mêmes dans la définition de leur.... Et comme la plupart des... se trouvaient peu capables de survivre dans des conditions de..., il fallait s'attaquer, non seulement à leur changement de statut, mais aussi à leur....

Différentes... de privatisation ont été appliquées, chaque pays recourant le plus souvent à plusieurs instruments. La vente des petites entreprises, services et... s'est effectuée principalement sous la forme de... aux employés ou de restitution aux anciens.... Celle des grandes entreprises, elle, a été réalisée soit par le biais de ventes directes, le plus souvent à des... étrangers, soit par celui de "programmes de masse", visant à distribuer gratuitement ou à bas prix des titres de participation (coupons) à l'ensemble de la population.

2. Найдите в тексте французский эквивалент:

Большая часть; бесплатно; применять; продажа предприятий; прямые продажи; ограничение участия государства; выживать в условиях; комплексный процесс; цессия.

3. Согласитесь или не согласитесь с утверждениями:

1. Il y a beaucoup de méthodes de privatisation.

2. Chaque pays recourant le plus souvent à plusieurs instruments de privatisation.

3. Des petits entreprises a été réalisée soit par le biais de ventes directes.

4. C’est capables de survivre dans des conditions de cession.

4. Составьте 5 вопросов по тексту, используя вопросительные местоимения.

III ВАРИАНТ

1. Заполните пропуски в тексте подходящими по смыслу терминами:

a)force de vente	e)segmentation	i)segments
b)canaux de distribution	f)demande	j)attentes
c)comportements	g)cibles
d)marge	h)promotion

Trois phases de la démarche marketing

Le marketing étant centré sur le client, la démarche se développe en trois phases: comprendre le client et le marché pour segmenter et définir le champ concurrentiel, s'adapter par un positionnement compétitif, agir sur le marché pour vendre.

Étudier le marché, sa structuration (la «...», pour les spécialistes), iden­tifier les attitudes et... des consommateurs, telle est la première démarche du marketing, nécessaire pour comprendre le client. Parmi 1'éventail des comportements et des caractéristiques des acheteurs potentiels, il est nécessaire de mettre en évidence les groupes homogènes, ou... de clientèle, d'évaluer leur importance et leur évolution possible. Il faut aussi définir un marché «pertinent»: local, régional, national, internatio­nal. Une petite entreprise n'a pas forcément intérêt à grandir, car elle perdra la connaissance de sa clientèle et courra le risque de ne plus être en adéquation avec la.... En revanche, une taille importante permet d'opérer sur plusieurs segments (ou subdivisions) de marchés, de mieux contrôler le terrain, d'avoir des possibilités de mieux négocier avec ses fournisseurs, de faire des économies d'échelle, et donc de mieux répondre aux clients sensibles aux prix bas.

Pour s’adapter l'homme de marketing définit les «créneaux» ou les «...» qu'il choisit de servir. II adapte en permanence le produit ou le service à vendre, fixe les prix en adéquation avec ce que le marché est prêt à payer. Cela passe aussi par 1'adaptation de son mode de distribution et de sa... de façon à être plus performant que les concurrents. Face aux... et désirs des consom­mateurs, il se donne un avantage concurrentiel par le type de produit, le prix ou le service qui fera que c'est son offre qui sera choisie.

Agir c'est avoir une politique de produit, de vente et de communication qui permette à 1'entreprise d'atteindre ses objectifs: forte part de marché avec une politique de... réduite ou part de marché plus petite mais avec des meilleures marges.

On peut agir sur l’offre par la politique de produit et de prix, par la politique de vente et de présence sur les....

On peut aussi agir sur la demande par la publicité, la..., pour anticiper l’évolution du marché, gagner et conserver la confiance des consommateurs.

2. Найдите в тексте французский эквивалент:

Конкурентная сфера; доверие покупателей; понимать клиента; иметь возможности; менее контролируемая сфера деятельности; нацелена на риск; подходящий, уместный; сбыт,продажа; поставщик.

3. Согласитесь или не согласитесь с утверждениями:

1. La démarche du marketing se développe en cinq phases.

2. La première démarche du marketing pour comprendre le client est étudier le marché.

3. Pour s’adapter l'homme de marketing définit les «créneaux» ou les «...» qu'il choisit de servir.

4. Agir c'est avoir une politique de produit, de vente et de communication.

4. Составьте 5 вопросов по тексту, используя вопросительные местоимения.

1. Заполните пропуски в тексте подходящими по смыслу терминами:

a) chiffre d’affaires	f) produit
b) marché	g) marques
c) société	h) firme
d) profits	i) international
e) réussite	j) conquête

Le leader mondial des produits cosmétiques

Eugène Schueller, un chimiste, en 1907 met au point une formule de synthèse permettant de se teindre les cheveux, … qu'il commercialise auprès des coiffeurs parisiens. Deux ans plus tard, il fonde la... française de teinture inoffensive, appelée à devenir L'Oréal, qui est aujourd'hui encore le numéro un mondial en matière de produits capillaires destinés aux professionnels. Cette activité représente à elle seule 11 % du chiffre d'affaires de la division cosmétique de L'Oréal, domaine où la... réalise l'essentiel de ses... — sur un chiffre d’affaires de 14,5 milliards d’euros réalisés en 2005, 7,9 milliards d’euros proviennent de cette branche. Depuis sa création, la gamme labellisée L'Oréal s'est enrichie de produits qui couvrent tout le secteur de la beauté, des soins et de l'hygiène du corps — produits capillaires, soins pour la peau, maquillage, produits solaires, parfums et eaux de toilette — fédérés autour de 500... pour plus de 2 000 produits commercialisés à ce jour sur l'ensemble des circuits de distribution (salons de coiffure, pharmacies, grande distribution).

Cette... commerciale, appuyée très tôt par une politique de publicité efficace — dès les années 1930, Eugène Schueller crée un magazine et investit dans la publicité au cinéma pour ses produits solaires —, se poursuit à l’…; dès 1910, L'Oréal exporte ses produits vers l'Europe, son premier... — avec 165 filiales commerciales et 22 sites de production, il réalise sur le Vieux Continent 56 % de ses ventes —, avant de partir à la … du marché nord-américain et canadien où ses marques Ralph Lauren et Maybelline s'imposent au niveau mondial. Avec un... supérieur à 2 milliards de dollars, L'Oréal réalise 25 % de ses résultats aux Etats-Unis. L'Asie, zone géographique qui ne représente actuellement que 6 % de ses résultats, est l'objet de tous les soins de la société en raison des taux de croissance à deux chiffres de la consommation de produits de beauté que connaissent les pays de cette région du monde.

2. Найдите в тексте французский эквивалент:

Два года спустя; область, сфера; размер торгового оборота; покрыть все секторы в области красоты; распространение; эффективная политика; экспортировать в Европу; рост, возрастание; потребление продуктов.

3. Согласитесь или не согласитесь с утверждениями:

1. Eugène Schueller en 1907 met au point une formule de synthèse permettant de se teindre les cheveux.

2. Aujourd'hui L'Oréal n’est pas encore le numéro un mondial en matière de produits capillaires destinés aux professionnels.

3. L'Oréal veut exporter ses produits vers l'Europe.

4. L'Asie est un zone géographique qui ne représente actuellement que 6 % de ses ventes.

4. Составьте 5 вопросов по тексту, используя вопросительные местоимения.

1. Заполните пропуски в тексте подходящими по смыслу терминами:

a) attention	f) employeur
b) presse	g) événements
c) titres	h) privilégié
d) critique	i) suffisamment
e) débutants	j) explication

Une presse multiple

La presse quotidienne nationale ne compte plus qu’une dizaine de …. Bien que très concurrencée, elle reste cependant le lieu … d’enquêtes ou de reportages. Aussi, le journaliste du Monde, du Figaro ou de Libération par exemple, doit pouvoir à la fois tenir le rythme du quotidien et développer la recherche d’informations et d’ ….

La presse quotidienne régionale connaît une situation moins …. Il y a trois raisons à cela: des concentrations financières, une situation de monopole de certains journaux dans leur région et une information qui reste très proche des lecteurs. Cette presse demeure le plus gros …. Le journaliste d’Angoulème, d’Angers ou de Carpentras doit être attentif à tout ce qui se passe dans sa région; il doit bien la connaître et ne pas montrer de la mauvaise volonté à assister au bal des pompiers. Mais, il ne fera pas, loin de là, que “les chiens écrasés”, le développement économique, social de sa région mérite toute son …. Et, entre la photo d’une remise de médailles et la réunion du conseil municipal, il doit pouvoir être … informé pour expliquer à ses lecteurs pourquoi les ouvriers se sont mis en grève.

Dans les années 60 une nouvelle forme de presse s’est développée. Ce sont les news magazines qui tels l’Express, le Point ou le Nouvel Observateur tentent de présenter une synthèse des événements de la semaine écoulée. Cette forme de … a ses exigences: le journaliste fouille son sujet, essaie d’aller plus loin que le quotidien dans l’analyse et l’écriture. Rares sont les … qui y travaillent. Le succès des “news” correspond à une évolution de la société. Leurs lecteurs sont déjà très informés, ils veulent comprendre le sens des … et sont donc très exigeants.

2. Найдите в тексте французский эквивалент:

Ежедневная пресса; занимать позиции; этому есть три причины; должны быть хорошо узнаваемы; представлять собой синтез; разыскать сюжет; обеспечить большое число рабочих мест; почувствовать ритм повседневной жизни.

3. Согласитесь или не согласитесь с утверждениями:

1. La presse quotidienne nationale est très populaire.

2. Des concentrations financières, une situation de monopole de certains journaux dans leur région et une information qui reste très proche des lecteurs sont les raisons pourquoi la presse quotidienne régionale connaît une situation moins critique.

3. Il n’y a pas une nouvelle forme de presse.

4. Le succès des “news” correspond au journaliste professionnel.

4. Составьте 5 вопросов по тексту, используя вопросительные местоимения.

Дата добавления: 2015-06-28