Основные изменения согласных звуков в связной речи. Ассимиляция

Ассимиляция – это процесс изменения согласного звука под влиянием примыкающего звука. Процесс ассимиляции существует в любом языке и обусловлен объективными физическими и физиологическими факторами.

1. Изменение места образования преграды и работы органов речи. Ассимиляция может встречаться как в рамках слова, так и на границе слов.

а) Альвеолярные согласные [t], [d], [s], [z], [n], [l] замещаются зубными аллофонами, если за ними следуют межзубные звуки [θ], [ð]. Например:

eighth, breadth

Put that down! Read this!

б) Перед заальвеолярным звуком [r] слышны заальвеолярные аллофоны [t] и [d]: trip, true, dream.

в) Губно-губной сонант [m] и альвеолярный сонант [n] становятся губно-зубными под влиянием последующих губно-зубных фрикативов [f], [v]: comfort, infant, ten forks.

2. Изменение работы голосовых связок (оглушение / озвончение). Некоторые звонкие согласные в английском языке могут частично оглушаться перед глухими согласными или в конечной позиции, но это оглушение не так значительно, как оглушение звонких согласных в русском языке.

3. Изменение положения губ. При произнесении согласных, за которыми следует сонант [w], изменяется положение губ, они округляются. Например: dwell [ dw el ]

4. Изменение положения мягкого неба. Носовые сонанты могут влиять на произнесение следующих за ними взрывных согласных, происходит их назализация. Например, [d] может измениться на [n]: handsome, handmade.

5. Изменение артикуляции взрывных согласных.

1) Латеральный взрыв. Сонант [l] с предшествующим взрывным альвеолярным согласным произносится слитно, не следует отрывать кончик языка от альвеол, не должно быть гласного призвука между ними. Взрыв альвеолярного согласного происходит в процессе произнесения последующего сонанта [l]. Сонант в подобных случаях становится слогообразующим: settle [ setl ], kettle [ ketl ].

2) Носовой взрыв – сочетание взрывных альвеолярных согласных [t], [d] с последующими носовыми сонантами [m], [n] произносится слитно. Взрыв альвеолярного согласного происходит в процессе произнесения последующего сонанта [n] или [m]. Например: garden [ 'ga:dn ], happen [ hæpn ].

3) Потеря взрыва. Английские смычные согласные [р], [b], [t], [d],[k], [g] теряют взрыв, если за ними следует другой смычный согласный или аффрикаты [t∫], [dʒ]. Так, например, [k] теряет взрыв в сочетании с последующим [g] в словосочетании dark garden [ 'da:k,ga:dn ].

4) Сочетание сонантов с предшествующими согласными. Сонанты [r, l, w, j] в сочетании с предшествующим согласным произносятся слитно. Например: break [ breik ].

Сонанты [r, l, w, j] в положении после глухих согласных частично оглушаются. Например: [ tri:], [ plei ].

В сочетании сонантов [1 + j] произносится светлый оттенок [1], например: [wil ju:].

Дата добавления: 2014-01-03