Deutschland im 17. Jahrhundert

Германия в Новое Время. Реформация и Контрреформация

Im 16. Jahrhundert wurde in Städten des Reichs die Lehre Luthers eingeführt. Die Reformation führten Landesfürsten. Martin Luther heftete 95 Thesen an der Kirche in Wittenberg. In ihnen trat er gegen den Handel mit Ablassbriefen. „Das Kaufen der Ablassbriefe hat nichts mit Nächstenliebe zu tun, auch befreit er nur teilweise von der Strafe. Wichtiger sind gute Werke der Nächstenliebe wie Unterstützung für Arme oder Hilfsbedürftige“ (в 16 веке распространяется учение Мартина Лютера, прикрепил 95 тезисов на двери Виттенбергской церкви, главная идея - против торговли индульгенциями. «Покупка индульгенций не имеет ничего общего с любовью к ближнему. Более важны добрые дела, любовь к ближнему, поддержка бедных и нуждающихся». Реформация проводилась князьями).

1524 bis 1526 - Bauernkrieg mit Thomas Münzer als Anführer, nicht nur Religionsfragen, sondern gegen Ständen (крестьянская война под предводительством Томаса Мюнцера не столько вопросы религии, чересчур буквально понял Лютера, против сословного разделения и дворян, был пойман и повешен).

I m Schmalkaldischen Krieg von 1546/1547 - Kampf der Katholiken unter Führung des Kaisers gegen Schmalkaldischen Bund (Bund der Protestanten) (Шмалькальдские войны – противостояние католиков под предводительством кайзера и Шмалькальдского протестантского союза).

Augsburger Reichs- und Religionsfrieden – Koexistenz von Luthertum und Katholizismus. Zu Ende kam die Idee des universalen christlichen Kaisertums. Der Fürst eines Landes durfte die Religion für Bewohner bestimmen (Аугсбургское религиозное мирное соглашение – сосуществование лютеранства и католицизма. Князь мог определять религию своего региона).

Die katholische Kirche begann eine innere Reform, Gegenreformation, die Gegner des Katholizismus durch Inquisition verfolgt (началась Контрреформация, католическая церковб пыталась вернуть свое господство).

Kölner Krieg (Truchsessischer Krieg, 1583 bis 1588 ), Konflikt zwischen kurkölnischen (Protestanten) und bayerischen (Katholiken) Truppen (кельнская война, военный конфликт между кельнским про-протестантским курфюрстом и баварским про-католическим курфюрстом)

Die protestantischen Fürsten - Protestantischen Union, 17 Städte (протестантские князья объединились в союз Протестантская Уния, католики в Католическую Лигу).

Die katholischen Fürsten - Katholische Liga ()

22 Kriege geführt und die religiösen und dynastischen Spannungen erreichten im Dreißigjährigen Krieg ihren Höhepunkt (воинственный век, 22 войны, все скрытые конфликты нашли свое разрешение в Тридцатилетней войне).

Der Auslöser des Krieges war der Ständeaufstand in Böhmen (Prager Fenstersturz) (поводом к войне послужило выбрасывание из окна представителя кайзера в Чехии, за которым последовало восстание дворянства).

Krieg in der Kurpfalz (Spanien an der Seite von Protestanten gegen Liga) (война в курпфальце, Испания против Лиги)

Haager Allianz zwischen England, den Niederlanden und Dänemark (Protestanten) gegen Habsburger, der böhmische Adelige Albrecht von Wallenstein half dem Kaiser,ein Heer aufzustellen und siegte in der Schlacht an der Dessauer Elbbrücke (Священный Альянс между Англией, Голландией, то есть протестантами против Габсбургов, чешский дворянин Валленштейн вызвался помочь кайзеру, победил протестантов в сражении на Эльбе).

Schwedischer Krieg (Schweden gegen Habsburger, kein Krieg der Konfessionen mehr) (война Швеции против Габсбургов, уже не религиозный характер, а за трон кайзера Священной Риской империи)

Schwedisch-Französischer Krieg, Schweden und Franzosen gegen Habsburger, keine entscheidende Schlacht (вялотекущая шведско- французская война против Габсбургов).

1648 „Westfälischer Frieden“ (заключено Вестфальское мирное соглашение, признававшее обе конфессии, католическую и протестантскую).

Deutschland - Verlust von 40 % der deutschen Bevölkerung, kein Zugang zum Hohen See.

Die Nationalstaaten in Deutschland wurden souverän, Kleinstaaterei (Германия потеряла 40 процентов населения, выход к открытому морю, соглашение еще больше закрепило раздробленность Германии, еще и разделенность по религиозному признаку).

Deutschland nach dem Dreißigjährigen Krieg Absolutismus (1648–1789)

Der Große Nordische Krieg, um die Vorherrschaft im Ostseeraum (1700 -1721).

Allianz (Russisches Zarenreich und Personalunionen Sachsen-Polen und Dänemark-Norwegen) griff 1700 das Schwedische Reich an. 1708 erlitten die Schweden in der Schlacht bei Poltawa eine Niederlage von Russen. (Великая Северная война за господство в регионе Балтийского моря, альянс Россия, Саксония-Польша, Дания-Норвегия) против шведов. Потерпел поражение от русских в Полтавской битве.

Unter Kurfürst Friedrich Wilhelm begann seit 1640 der Aufstieg Preußens.

(При курфюрсте Фридрихе Великом, старый Фриц, из рода Гогенцоллернов, начался подъем Пруссии)

Friedrich der Große, Alte Fritz, König von Preußen aus Adelshaus Hohenzollern.

Repräsentant des aufgeklärten Absolutismus, „Erster Diener des Staates“, Abschaffung der Folter, „lieber sollten 20 Schuldige freigesprochen als ein Unschuldiger geopfert werden“.

(Сторонник Просвещенной монархии, «первый слуга государства», отменил пытки, лучше оправдать 20 виновных, чем осудить одного невиновного).

Französische Revolution und „Befreiungskriege“ (1789–1814)

Дата добавления: 2014-01-04