Translate from Russian into English

Give terms corresponding to the following definitions.

Explain the relationship between the following words.

extinction – deforestation;

biodiversity – ecosystem;

community – competition;

mimicry – king snake;

wildlife – sanctuary;

pollution – global warming.

1. The death of species.

2. The temporary or permanent removal of forests.

3. One of the largest members of the bear family.

4. Flying reptiles existed far ago.

5. All the interacting populations within the ecosystem.

6. The process by which two interacting species act as agents of natural

selection one another over evolutionary time.

7. The example of community interactions.

8. A situation in which a species evolves to resemble something else.

9. An animal adapted to survive in a hot, dry and sandy environment.

10. Limits on the number of animals that can be taken by an individual hunter,

fisher, or trapper.

11. The regulation of wild animals and plants in such a way as to provide for

their continuance as a natural resource.

12. The area where animals feed, rest, and breed.

Снежный барс, или ирбис занесен в Красный список МСОП (2000) как «находящийся под угрозой исчезновения» (высшая охранная категория EN C2A). В Красной книге Российской Федерации (2001) он значится как «находящийся под угрозой исчезновения вид на пределе ареала» (1 категория).

Ирбис принадлежит к слабо изученным видам. Его ареал в России составляет 2-3 % современного мирового ареала, так же как и численность составляет около 2 % от общей численности вида.

Среди крупных кошачьих ирбис - единственный постоянный обитатель высокогорий, олицетворяет собой величественный, загадочный и суровый мир гор Центральной Азии. Занимая верхний трофический уровень в экосистемах, он может служить своего рода видом-флагманом в отношении сохранения всего животного мира центрально-азиатских высокогорий. Выживание этой редкой кошки в сильно нарушенных и деградирующих горных экосистемах крайне затруднительно или невозможно, соответственно сохранение жизнеспособных популяций ирбиса неизбежно сопряжено с эффективной охраной среды его обитания в целом.

В силу труднодоступности местообитаний и низкой плотности вида, до сих пор слабо исследованными остаются такие важнейшие аспекты биологии ирбиса, как структура ареала, способность к расселению, сезонные перемещения, питание и охотничье поведение (в частности, степень пищевой специализации, в том числе, состав и доля в добыче домашних животных), структура популяций, численность, размеры индивидуальных участков, суточный ход и многие другие, что затрудняет разработку адекватных мер охраны. Это касается всего ареала вида и в особенности российской его части.

Дата добавления: 2014-01-04