Сборники и другие составные произведения

Картографические произведения

Произведения хореографии и пантомимы

Согласно российскому законодательству, для получения произведением охраны в рамках института авторского права, произведение должно существовать в какой-либо объективной форме. Танец или пантомима являются формой выражения произведения, и являются объектом охраны авторского права. Сложность существует лишь при доказывании своих авторских прав на публично исполненные, но нигде не зафиксированные произведения.

К картографическим произведениям относятся географические, геологические и другие карты, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и пр.

Если карта или план составлены исключительно с помощью технических средств, например, путем аэрокосмической съемки, результаты которой обработаны компьютером, такие произведения объектом охраны авторского права не являются. Однако в большинстве случаев создание картографических произведений требует не только большой технической работы, но и творческого вклада составителя. Не случайно платы, карты, эскизы одного и того же участка местности, составленные разными лицами, различаются между собой не только степенью точности, но и своим внешним оформлением, авторским стилем и пр.

Подавляющая часть картографических произведений создается по заданиям федеральных и иных органов исполнительной власти, и включается в федеральный, территориальные и ведомственные картографо-геодезические фонды, и может использоваться заинтересованными лицами в соответствии с Положениями об этих фондах. Любые граждане и юридические лица, создавшие какие-либо картографические произведения, должны безвозмездно передавать один экземпляр копий созданных картографических произведений в данные фонды с сохранением авторских прав на созданные материалы (п.7 ст.9 Закона РФ «О геодезии и картографии»).

По российскому законодательству особым объектом авторского права признаются сборники и другие составные произведения, которые создаются путем творческого соединения в единое целое произведений, автором которых составитель не является. Суть творческой деятельности составителя заключается в том, что он самостоятельно отбирает необходимый материал, располагает его по оригинальной системе и зачастую подвергает его обработке, адаптирует древний текст к современным требованиям, снабжает его комментарием, отсылками, предметным и именным указателем и т.п. Результатом творческой работы автора-составителя является сама разработанная им система расположения материала. Простая техническая работа, например подготовка сборника нормативных актов, расположенных в хронологическом порядке, творческой деятельностью не признается и авторско-правовой охраной не пользуется.

В соответствии с законом различают сборники произведений, являющиеся и не являющиеся объектами чьего-либо авторского права.

Если сборник включает материалы и произведения, не охраняемые авторским правом, произведения, срок охраны которых истек, единственным условием возникновения авторского права составителя сборника является самостоятельная систематизация включенного в сборник материала либо его самостоятельна обработка.

Если включаемые в сборник произведения охраняются авторским правом, дополнительным условием возникновения прав составителя на сборник является соблюдение им прав авторов, включенных в сборник произведений.

Авторское право составителя распространяется на сборник как таковой, но не на произведения, включенные в сборник. Поскольку произведением является сама система расположения материала или его обработка, это не препятствует другим лицам подвергнуть тот же материал иной систематизации и обработке и тем самым создать новое произведение.

К числу сборников закон относит энциклопедии, словари, антологии и т.п. Авторы произведений, включенных в составное произведение, вправе использовать свои произведения независимо от составного произведения, если иное не предусмотрено авторским договором. Исключительное право на использование таких составных произведений, как энциклопедии, энциклопедические словари, периодические и продолжающиеся сборники научных трудов, газет, журналов и других периодических изданий, принадлежит их издателям. Издатель в праве при любом использовании таких изданий указывать свое наименование либо требовать такого указания.

Это не означает, что закон закрепляет за издателями, выпускающими в свет периодическое или продолжающееся издание, исключительные права на подобные издания как таковые. Любое заинтересованное лицо вправе в установленном законом порядке начать выпуск периодического издания, которое совпадает с уже имеющимися по тематике и целям, рассчитано на ту же аудиторию, имеет сходную систему подачи материала, если последняя не является оригинальной. При этом не должны заимствоваться лишь те элементы уже существующих изданий, которые являются результатом творческой деятельности, а также нарушаться права на иные объекты интеллектуальной собственности, например, на название периодического издания, если последнее зарегистрировано в качестве товарного знака.

В последнее время возникает множество споров по поводу выпуска таких периодических изданий, как тематические календари. Например, спор по поводу Православного церковного календаря, который возник между издательством Московской Патриархии и ООО «Русское рекламное издательство». Истец – издательство Московской Патриархии – обратился в арбитражный суд с иском о нарушении принадлежащих ему авторских прав на Православный церковный календарь, который является периодическим изданием, выпускаемым Московской Патриархией с 1944г. Основу календаря образует так называемый «месяцеслов» - перечень дней года, имен святых, читаемых в этот день молитв, совершаемых богослужений и др.в календаре представлены так же изображения икон, церквей, фотографии духовных лиц, список епархий и архиереев и иной материал. Календарь ежегодно обновляется и уточняется.

Основанием для предъявления иска послужил выпуск ООО «Русское рекламное издательство» Православного церковного календаря на 1996г. Общим тиражом 80 тысяч экземпляров. Постановлением суда иск издательства Московской Патриархии был удовлетворен. Обосновывая свое решение, суд указал на то, что:

- Православный церковный календарь является объектом авторского права, т.к. представляет собой результат творческого труда по подбору и изложению материала;

- календарь является периодическим изданием, исключительные права на которое принадлежат его издателю, обеспечивающему его ежегодное уточнение и редактирование;

- ответчик неправомерно заимствовал очередную подготовленную истцом редакцию календаря, что с очевидностью вытекает из сопоставления текстов двух календарей.

База данных имеет правовой режим сборника и является объектом авторского права. Под базой данной понимается объективная форма представления и организации совокупности данных (статей, расчетов и др.), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ. Результат творческой деятельности здесь выражается в особом подборе и организации данных независимо от того, являются ли сами эти данные объектами авторского права.

Дата добавления: 2014-01-05