Принципи словотворчого аналізу слова

Словотвірний аналіз - це встановлення способу словотворення аналізованого слова, тобто визначення твірної основи та словотворчих афіксів: атомний - атом + н, розпорошений - розпорошити + ен, пізно - пізній + о. Повний словотвірний аналіз передбачає виділення і первісної основи ряду слів: лісівництво, лісівник, лісовий, ліс.

Словотвірний аналіз є початковим етапом пізнання словотвірних явищ мови. Мета його — встановлення відношення словотвірної похідності між дериватом і вихідною (твірною) для нього одиницею, виявлення джерел мотивації і засобів їх відображення у структурі деривата, визначення способів його формального перетворення і шляхів формування нового значення у цьому похідному. У надрах словотвірного аналізу зародився словотвірний синтез, який базується на досягненнях свого попередника.

Словотвірний синтез — наступний етап пізнання словотвірних явищ. У філософії синтез розглядається як з'єднання у процесі пізнання і практичної діяльності різних елементів у єдине ціле. Синтез нерозривно пов'язаний з аналізом.

Синтез і аналіз — фундаментальні процеси, до яких у кінцевому результаті зводяться всі види розумової діяльності. Сутність словотвірного синтезу — це процес утворення нового похідного слова за наперед визначеною семантикою від даного слова. Наприклад: від слів гітара, баян, балачайка, сопілка (дані слова) утворити похідні із значенням "особа за музичним інструментом" (наперед визначена семантика); від назви села Українка (дане слово) утворити загальну назву жителів цього села (одне похідне), назву жителя чоловічої статі (друге похідне), назву жителя жіночої статі (третє похідне), відносний прикметник (четверте похідне).

СЛОВОТВІРНИЙ АНАЛІЗ СЛОВА відповідає на питання: від якої твірної основи, за допомогою яких засобів, у якій послідовності (в якому порядку) приєдналися ці засоби, яким прийомом (способом).

У складі української лексики є багато спів, схожих морфологічним складом, але відмінних словотвірною структурою (пор.: пропуск і про¬блиск мають однакову будову — префікс + корінь; способи творення у них різні (пропускати-пропуск) безафіксний і префіксальний (блиск -проблиск). Навпаки, різні морфемним складом слова можуть бути схожі словотвірною структурою (хід, прохід-безафіксний спосіб тво¬рення).

Схема словотвірного аналізу: слово для аналізу, твірна база, словотворчі засоби, спосіб творення, його різновид (майструвати-від майстер, суф. -ува-; морфологічний спосіб, суфіксальний різновид).

Зразок словотвірного розбору

Схема розбору

1. Речення із словом для аналізу.

2. Аналізоване слово.

3. Твірне слово (мотиватор або мотивуюче слово).

4. Твірна основа (мотивуюча основа).

5. Словотворчий засіб (дериватор).

6. Вид словотворення.

Зразок:

1. Із коси осінніх хмар летіла мжичка... (В.Стус).

2. Аналізоване слово: осінній.

3. Твірне слово: осінь.

4. Твірна основа: осін.

5. Словотворчий засіб: суфікс -н-,

6. Морфологічний спосіб словотворення, суфіксальний тип.

+ Л.Вакарюк, С.Панцьо «Морфеміка і словотвір» - С. 190-194.

Дата добавления: 2014-01-06