Социально-профессиональный диалект

Территориальные диалекты.

Разновидности разговорного языка.

К разновидностям разговорного языка относят:

Слово «диалект» восходит к греческому diàlektos – разговор, говор, наречие. Уже это первоначальное значение указывает, что диалект – древнейшая разновидность, древнейшая форма существования языка. В эпоху племенного строя существовали племенные диалекты, а с развитием феодализма они преобразовались в территориальные диалекты, которые до сих пор существуют как средство непосредственного неофициального общения каждый на определенной ограниченной территории. Все общие черты разговорного языка, о которых было сказано выше, свойственны и территориальным диалектам. А отличают их от других разновидностей разговорного языка и друг от друга на уровне языковых единиц главным образом фонетические, а также лексические и частично грамматические и словообразовательные особенности.

Как показывает само название, социально-профессиональный диалект – это разновидность разговорного языка, связанная с употреблением не на какой-либо территории, а в какой-либо социальной или профессиональной среде. Социально-профессиональные диалекты очень многочисленны. Социально-профессиональные диалекты имеют отличия от иных разновидностей разговорного и литературного языка только на ярусе лексики и фразеологии. А прочие особенности у них те же, что и у всех других разновидностей разговорного языка. Это дает основание считать, что главное в социально-профессиональном диалекте – особый словарь.

Представители каждой профессии (в меньшей мере – социальной группы) постоянно производят такие действия, работают с такими предметами, наблюдают такие явления, с которыми представители других профессий (социальных групп) или не сталкиваются, или сталкиваются редко. Разумеется, эти действия, предметы, явления и т. п. имеют свои названия, обозначаются соответствующими словами и устойчивыми словосочетаниями. Они бывают двух родов: во-первых, это принятые в официальном («литературном») употреблении слова и обороты, во-вторых – заменяющие их в неофициальном общении разговорные синонимы. Например, в бухгалтерской среде наличные деньги – «наличка», безналичный расчет – «безнал», заплатить наличными – «заплатить налом», платежное поручение – «платёжка»; у спортсменов и болельщиков основной состав команды – «основа», желтая карточка (знак предупреждения) – «горчичник», бег на 100 метров – «стометровка», дыхание – «дыхалка» и т. п.

Дата добавления: 2014-01-06