Тавтология или лексический повтор

Интервал перерыва, памятный мемориал, хронометраж времени, внутренний интерьер.

Некоторые плеоназмы, однако, приобрели терминологический характер (например: «информационноесообщение») или характер устойчивого словосочетания (например: «целиком и полностью»).

Подобные сочетания допустимы также и в том случае, если слово, входящее в словосочетание, изменило его значение или пробрело новый оттенок значения, например:

букинистическая книга (в смысле «старинная»)

период времени (слово «период» означает не «время», а «промежуток времени»)

монументальный памятник («монументальный» - в значение «крупный», «величественный»);

Задания для практической работы

33. Исправьте предложения, устранив смысловую избыточность:

1. Здание будут украшать витражи из цветного литого стекла.

2. Рабочий был уволен за прогул без уважительной причины.

3. Середина 60-х годов знаменательна расцветом и апогеем «сурового стиля».

4. Рождество я отмечал на даче у коллеги по работе.

5. Очень замечательные пироги печет Пульхерия Ивановна.

6. Деепричастный оборот всегда обособляется запятыми.

7. Реформа ведется при одновременном сосуществовании старых и новых структур управления.

8. Вступил в строй действующих предприятий завод термопластоавтоматов.

9. Побывали мы и у памятника-монумента. Он поразил нас величиной и своим величием.

10. Быстрое развитие города историки объясняют тем, что здесь сходились перепутья важных торговых путей.

11. Продолжительность процесса плавки длится несколько часов.

12. Цена пребывания в этой больнице не финансируется государством.

13. Необычный феномен могли наблюдать жители Уфы в прошлое воскресенье.

14. Правительство в это трудное и нелёгкое время должно представлять единый монолит.

15. Он рассказал нам о своих планах на будущее.

Одной из речевых ошибок является тавтология - речевой избыток: соседство однокоренных слов. Этот тип ошибки встречается практически в любом тексте и заключается в таком повторении на уровне одного или нескольких предложений, а также на уровне абзаца.

Например: «Достижения, которых достигло предприятие…»;

«следует учитывать следующие факты…»;

«данное явление проявляется в…».

Подобная ошибка свидетельствует о бедном лексическом запасе пишущего, его неумении подбирать синонимы к данным словам или заменять простое предложение сложным, чтобы избежать повторов. Например: Княжна Марья хорошо понимает, что она некрасива, но автор подчеркивает ее внутреннюю красоту, которая отражается в ее глазах. Следовало написать: Княжна Марья хорошо понимает, что она непривлекательна, но автор подчеркивает ее внутреннюю красоту, которая отражается в ее глазах.

Повторение однокоренных слов допустимо, если повторяемые слова являются единственными носителями значения, например: «Следственными органами расследовано…».

Но в то же время многословие или речевая избыточность (употребление слов и словосочетаний, несущих излишнюю информацию) недопустимо, например:

Вместо: «Тарифы на проезд пассажиров городским пассажирским транспортом»

Надо: «Тарифы на проезд городским пассажирским транспортом»

Вместо: «Программа мер по поддержке деятельности ветеранских организаций»

Надо: «Программа поддержки деятельности ветеранских организаций»

Вместо: «Было установлено, что существующие расценки завышены»

Надо: «Было установлено, что расценки завышены»

Вместо: «В своем выступлении он указал на отдельные недостатки»

Надо: «В выступлении он указал на отдельные недостатки».

Также недопустим пропуск слов, особенно отглагольных существительных типа: организация, осуществление, обеспечение, проведение, утверждение и др., например:

Вместо: «Проведение эксперимента по питанию школьников»

Надо: «Поведение эксперимента по организации питания школьников»

Вместо: «О Программе социальной защиты малообеспеченных категорий граждан»

Надо: «Об утверждении Программы социальной защиты малообеспеченных граждан».

Задания для практической работы

34. Исправьте предложения, устранив тавтологию:

1. Появление пьес А. Н. Островского явилось огромным событием нашего театра.

2. Автор сатирически изображает образы помещиков.

3. Унаследовав наследство дяди, Онегин стал жить в деревне.

4. Французский император просчитался, рассчитывая на быструю победу.

5. Когда вражеские войска стали приближаться ближе, весь народ выступил против врагов.

6. «Слово о полку Игореве» призывало русских людей объединиться воедино.

7. Лично я считаю, что те выступающие, которые будут выступать, будут говорить о деле.

8. Наружная внешность героини достаточно привлекательна.

9. Беседа, которую мы с вами провели, подошла к своему завершающему концу.

10. Его поэзия имеет в своей основе живые переживания жизнелюбивого поэта.

11. Наша страна, которая ещё недавно была передовым авангардом всемирного движения за мир, не может урегулировать кровопролитие на Северном Кавказе.

12. Какой же судья захочет быть подсудимым?

13. Загрязнение атмосферного воздуха – животрепещущая и актуальная проблема нашего современного века.

14. От непогашенной сигареты возникло пламя загорания бумажной макулатуры, что и стало источником пожара.

15. Комплекс нерешённых проблем надо решать комплексно.

Дата добавления: 2014-01-06