КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Прийоми формалізації мови предметних рубрик
Формалізація мови вимагає перш за все позбавитися полісемії, синонімії та омонімії. Полісемія – це наявність у одного й того самого слова кількох різних, але пов’язаних між собою значень. Омоніми – слова, що збігаються за звучанням, написанням, але мають різне значення. У випадку полісемії та омонімії заголовок предметної рубрики доповнюють поясненнями, що уточнюють галузь знання, до якої належить предмет. Наприклад: Тканини (біол.); Тканини (текст.). За наявності синонімів до певного поняття, формулюючи предметну рубрику, перевагу надають одному сучасному науковому терміну. Ефективним засобом формалізації мови предметних рубрик є використання методу типізації, основаного на категорійному аналізі документів. Суть категорійного аналізу в поділі термінів певної галузі знання на групи (категорії) відповідно до обраних ознак. Для будь-якої науки виділені такі типові категорії предметів: розділи науки, дисципліни; об’єкти вивчення науки, процеси, які вивчає наука, методи дослідження, місце, час. Стосовно кожної науки ці категорії конкретизуються. Визначення типових категорій предметів дає змогу формалізувати формулювання заголовків предметних рубрик. Відповідність конкретного поняття одній з категорій означає, що це поняття може виступати заголовком предметної рубрики. У мові предметних рубрик намагаються типізувати не тільки заголовки, а й підзаголовки рубрик. Особлива увага приділяється типізації тематичних підзаголовків. Ці підзаголовки поділяються на три групи: загальні, типові і специфічні. Загальні тематичні підзаголовки використовують при розкритті понять, які є загальними для багатьох предметів різних галузей знань і практичної діяльності. Наприклад: „- Історія”, „- Генезис”, „- Організація”, „- Структура” та ін. Типові тематичні підзаголовка визначають поняття, характерні для групи однорідних предметів. Специфічні тематичні підзаголовки використовують у предметизації документів про окремі предмети, вони відтворюють специфічні особливості цих предметів: Шкіри – Дублення. В установах, де здійснюється предметизація документів, намагаються збільшувати кількість типових підзаголовків до предметних заголовків окремих типових категорій предметів, складають списки їх. Створюються також списки типових стандартизованих підзаголовків форми і призначення, загальних тематичних підзаголовків. Це значно полегшує процес предметизації і процес пошуку, сприяє однозначності у формулюваннях предметних рубрик.
Дата добавления: 2014-01-07; Просмотров: 887; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |