Понятие знакового языка

ТЕМА №4: ПРИРОДА ЯЗЫКОВОГО ЗНАКА

ПЛАН:

1) Понятие знакового языка.

2) Онтологические свойства языкового знака

3) Природа знакового языка по учению Ф.де Соссюра

4) Знаковые системы (вербальная и невербальная системы).

ЛИТЕРАТУРА:

1) Васильев Л.М. Принципы знаковости и формальности языка. Теория и методология. Уфа, 1990.

2) Звегинцев В.А. проблема знаковости языка. М., 1956.

3) Лосев А.Ф. Знак. Символ. Миф. МГУ, 1982.

4) Шафф А. Введение в семантику. М., 1963.

Языковой знак -любая единица языка (морфема, слово, словосочетание, предложение), служащая для обозначения предметов или явлений действительности. Языковой знак двусторонен: 1) означающее - образуется звуками речи (точнее, фонемами), 2) означаемое,создаваемое смысловым содержанием.

Особенностью языкового знака является его асимметричность, т. с. способность одного означающего передавать разные значения (полисемия[1], омонимия[2]) и стремление означаемого Знак языковой быть выраженным разными означающими (гетерофония, омосемия).

Знак языковой иногда подразделяют на

1) полные - высказывание (обычно предложение), непосредственно отнесённое к обозначаемой ситуации.

2) частичные - подразумевается слово или морфема, актуализируемые только в составе полного знака.

Знаковый аспект естественного языка – две составляющие понятия:

1) соотнесенность языковых элементов (морфем, слов, словосочетаний, предложений и др.) и языка в целом,

2) соотнесенность языковых элементов и объективной действительности.

Знаковая функция языковых единиц –

1)их свойство обобщенно выражать результаты познавательной деятельности человека, закреплять и хранить итоги его общественно-исторического опыта.

2) способность языковых элементов, в силу закрепившихся за ними значений, нести определенную информацию, выполнять различные коммуникативные и экспрессивные задания в процессе общения.

Знаковая система формируется посредством отношений. Принципы формирования языкового значения:

1 ) «мышление — язык». Это — два разных по своей сущности феномена, имеющие каждый свое содержание, форму, структуру, элементы и законы их функционирования. Их тесная взаимообусловленная связь проявляется в том, что язык как система знаков выступает средством формирования и развития мыслей, формой репрезентации результатов опредмечивания реальной действительности; «... абстракция должна быть овеществлена, символизирована, реализована посредством (какого-либо) знака». Основная функция языкового знака с точки зрения связи языка и мышления состоит в том, чтобы удовлетворять основным отражательным и мыслительным процессам, свойственным человеку,— обобщать (интегрировать) и конкретизировать (дифференцировать), опосредствованно и абстрагированно представлять мыслительное содержание, которое исторически закрепляется за данным знаком.

2) знак — реальная действительность». Неразрывная связь означаемого (смыслового содержания) и означающего (знаковой формы) является непременным условием единства языкового знака, поэтому участие языковых знаков (особенно слов) в формировании мыслей, идей, понятий в процессе познания настолько непосредственно, что связь между двумя сторонами словесного знака определяется с точки зрения психологии следующим образом: «... мысль не выражается в слове, она совершается в нем»

3) «знак — объект». (точка зрения номиналистов)При этом первичным является знак, а объективный мир (предметный ряд) «конструируется при помощи знаков». Познающий или воспринимающий субъект исключается из знаковой ситуации.

4) «субъект — знак» (логические позитивисты). Объективный мир исключается из анализа знаковой репрезентации. Отношение между субъектом и знаками, его умение оперировать знаками, комбинировать их по определенным логическим законам составляет всю сущность знакового процесса.

Дата добавления: 2014-01-20