МЧС России 10 страница

ЗАВЕРТЕТЬ 1. алчудрун, алчудриз башламишун. 2. пер разг. кьил алчудрун, гваз экъуьн.

ЗАВЕРТЕТЬСЯ 1. алчуд хьун. 2. пер. разг. кьил чухвадай мажал тахьун (крарин, къайгъуйрин гуьгъуьна) ката-галтугдик акатун, челек-фелекда хьун.

ЗАВЕРТЫВАТЬ несов., см. завернуть.

ЗАВЕРТЫВАТЬСЯ несов., см. 1) завернуться; 2) завернуть.

ЗАВЕРШАТЬ несов., см. завершить.

ЗАВЕРШАТЬСЯ несов., см. 1) завершиться; 2) завершить.

ЗАВЕРШЕНИЕ мн. нет кьилиз акъудун, тамамрун, куьтягьун; кьилиз акъатун, тамам хьун, куьтягь хьун.

ЗАВЕРШИТЬ кьилиз акъудун, тамамрун, куьтягьун.

ЗАВЕРШИТЬСЯ кьилиз акъатун, тамам хьун, куьтягь хьун.

ЗАВЕРЯТЬ несов., см. заверить.

ЗАВЕСА 1. уст. перде. 2. пер. далда; перде; приподнять завесу перде тIимил хкажун (яни са кар ашкара авун, ачухун); дымовая завеса гумадин далда, гумадин перде (яни дяведа душмандикай жув чуьнуьхун патал ахъайдай гум); огневая завеса цIун перде (яни душмандин вилик пад атIун патал датIана ядай тупарин гуьллеяр).

ЗАВЕСИТЬ перде авадрун, перде яна кIевун.

ЗАВЕСТИ 1. тухун, гъун, тухвана акъудун; завести в болото уьлендиз тухун, тухвана акъудун. 2. эцигун, туькIуьрун, ахъаюн (мес. са кархана); кутун (мес. верчер); къачун. 3. ттун; завести новые порядки цIийи къайдаяр ттун. 4. башламишун (мес. суьгьбет). 5. къурмишун; завести часы сят къурмишун. 6. худда ттун; завести мотор мотор худда ттун.

ЗАВЕСТИСЬ хьун, жез башламишун; гьатун; туьретмиш хьун; у него завелись новые знакомства адахъ цIийи танишар хьана.

ЗАВЕТ веси, весият; заветы Ленина Ленинан весияр.

ЗАВЕТНЫЙ 1. гзаф масан, рикI алай, гзаф кIани, эрзиман тир, тамарзу тир, рикIин мурад тир; заветные мечты эрзиман тир (рикIин мурад тир) хиялар. 2. чинебан, чинеба хуьзвай; заветный клад чинеба хуьзвай хазина.

ЗАВЕТРЕННЫЙ гар галукь тийир, гар акат тийир (мес. пад).

ЗАВЕШАТЬ куьрсарун; авадрун; ягъун (цлаз суьретар ва мсб).

ЗАВЕШИВАТЬ несов., см. завешать и завесить.

ЗАВЕЩАНИЕ 1. веси. 2. весидин чар.

ЗАВЕЩАТЬ сов. и несов. веси авун.

ЗАВЗЯТЫЙ разг. пис рикI алай, пис гьевеслу, пис кIеви (мес. гъуьрчехъан).

ЗАВИВАТЬ несов., см. завить.

ЗАВИВАТЬСЯ несов., см. 1) завиться; 2) завить.

ЗАВИВКА 1. см. завить. 2. завивка бурма авунвай чIарар, бурма (кьилин раснавай, туькIуьрнавай бурма).

ЗАВИДЕТЬ разг. акун, яргъай акун.

ЗАВИДНО в знач. сказ. 1. темягь фидай гьал я, масад пехил жедай гьал я. 2. темягь физва, пехилвал ийизва.

ЗАВИДНЫЙ темягь фидай кьван хъсан, пехилвал ийидай хьтин хъсан.

ЗАВИДОВАТЬ несов. пехилвал авун. ♦ не завидую разг. заз (адан) язух къвезва (адан) кар акьван хъсанзавач.

ЗАВИЗЖАТЬ 1. цIур авун, цIур ийиз башламишун, ацIранцIар авун (кицIи). 2. гьирцI-гьирцI авун, гъирцI-гъирцIиз башламишун (мес. мишерди). 3. цIугъ авун, цIугъар акъатун; шуькIуь ванцелди гьараюн.

ЗАВИЛЯТЬ разг. 1. галтадун, галтадиз башламишун. 2. галтад хьун, галтад жез башламишун. 3. къекъуьрун, къекъуьриз башламишун (мес. кицIи ттум).

ЗАВИНТИТЬ винт тIарамрун, алчудрун, алчударна тIарамрун.

ЗАВИНЧИВАТЬ несов., см. завинтить.

ЗАВИРАТЬСЯ несов., см. завраться.

ЗАВИСЕТЬ 1. аслу хьун, акъвазун; решение этого вопроса зависит от него и месэла гьял авун гьадал акъвазнава (гьадалай аслу я). 2. грам. аслу хьун, табий яз хьун.

ЗАВИСИМОСТЬ ж мн. нет 1. аслувал. 2. грам. табийвал, аслувал.

ЗАВИСИМЫЙ масадалай аслу тир.

ЗАВИСТЛИВЫЙ пехил; завистливый человек пехил инсан.

ЗАВИСТНИК пехил кас.

ЗАВИСТЬ ж мн. нет пехилвал.

ЗАВИТОК 1. бурма, бурма тил (чIарчIин). 2. къекъвец, къекъвей цIар, гьалкъа (кхьинра). 3. къекъвей спел хьтинди (бязи набататрин тандилай гадар жедай шуькIуь гъал хьтинди). 4. алчуд хьайи бурма нехиш (мес. дестекдин).

3ABИТЬ l. хрун (мес. кифер). 2. бурма авун, завивка авун (чIарар).

ЗАВИТЬСЯ 1. алчуд хьун; бурма хьун. 2. вичин чIаpap бурма авун, бурма ийиз тун, завивка ийиз тун.

ЗАВКОМ (заводской комитет) завком (заводда профсоюздин комитет).

ЗАВЛАДЕВАТЬ несов., см. завладеть.

ЗАВЛАДЕТЬ 1. жуваз (вичиз) кьун, къачун. 2. пер. жуваз (вичиз) табийрун; желб авун, чIугун; завладеть вниманием фикир (дикъет) жувал чIугун.

ЗАВЛЕКАТЬ несов., см. завлечь.

ЗАВЛЕЧЬ 1. тавламишун, тавламишна (алдатмишна) тухун. 2. пер. тухун, тухвана акъудун, кIевера тун.

ЗАВОД¹ завод.

ЗАВОД² 1. къурмишун. 2. къурмишна кIвалахиз тадай затI, къурмишдай чка (яй, пружин, механизмдив кIвалахиз тадай адан пай). 3. типографияда са набардай басма авур вири кьадар.

ЗАВОДИТЬ несов., см. завести.

ЗАВОДИТЬСЯ несов., см. 1) завестись; 2) завести.

ЗАВОДНОЙ къурмишдай, къурмишайла кIвалахдай.

ЗАВОДСКИЙ, ЗАВОДСКОЙ заводдин, заводдиз талукь тир.

ЗАВОДЧИК^I заводдин иеси (виликди).

ЗАВОДЧИК² разг. кьил кутадайди, къундармишдайди, себебкар.

ЗАВОДЬ ж гъвечIи залив (вацIун ва я вирин къерехда кьураматдиз гьахьнавай лап кьери яд авай чка).

ЗАВОЕВАНИЕ 1. см. завоевать. 2. агалкьун; къазанмишайди; новейшие завоевания техники техникадин лап цIийи агалкьунар; завоевания революции революциядин къазанмишунар.

ЗАВОЕВАТЕЛЬ м дяведалди къачур (къачудай) кас (вичи чарадан мулк, уьлкве).

ЗАВОЕВАТЬ 1. къачун, дяведалди къачун (чарадан шегьер, мулк). 2. пер. къачун, къазанмишун; завоевать доверие ихтибар къазанмишун.

ЗАВОЕВЫВАТЬ несов., см. завоевать.

ЗАВОЗ мн. нет 1. см. завезти. 2. гъайи шейэр.

ЗАВОЗИТЬ несов., см. завезти.

ЗАВОЗИТЬСЯ несов. 1. см. завезти. 2. алахъиз башламишун (са кардал), машгъул жез эгечIун, алахъун, машгъул хьун.

ЗАВОЛАКИВАТЬ несов., см. заволочь.

ЗАВОЛАКИВАТЬСЯ несов., см. 1) заволочься; 2) заволочь.

ЗАВОЛЖСКИЙ Заволжьедин (Волга вацIун юкьван ва агъа паюнин чапла къерехда авай).

ЗАВОЛНОВАТЬСЯ 1. лепе акьалтун, лепе акьалтиз башламишун. 2. къалабулух акатун; толпа заволновалась халкьдик къалабулух акатна. 3. рикIик гъалаб акатун, теспачавал акатун, къалабулух акатун.

ЗАВОЛОЧЬ 1. кьун, кIевирун, акьалтун; тучи заволокли небо цифери цав кьуна. 2. хуш акьалтай хьиз авун; глаза заволокло слезами вилерал накъвар акьалтна, накъвари вилер хуш акьалтай хьиз авуна.

ЗАВОЛОЧЬСЯ акьалтун, акьалтна кIев хьун; небо заволоклось тучами цавал цифер акьалтна, цав цифери кIевна.

ЗАВОПИТЬ разг. пис гьараюн, гьарайиз башламишун.

ЗАВОРАЧИВАТЬ несов. 1. см. заворотить. 2. см. завернуть.

ЗАВОРОЖИТЬ 1. ицитIун (изитIун), суьгьуьрда ттун. 2. пер. суьгьуьрда ттур хьиз авун, гьейран авун.

ЗАВОРОТ: заворот кишок мед. ратар алчуд хьун; ратарин алчуд хьайи чка.

ЗАВОРОТИТЬ разг. 1. элкъуьрун, алчудрун; элкъуьн, алчуд хьун. 2. рекьелай алчуд хьана саниз фин, гьахьун. 3. къакъалжун, алчудрун (мес. перемдин хилер).

ЗАВОРОТИТЬСЯ алчуд хьун, къакъалж хьун.

ЗАВОРОШИТЬ алчудриз башламишун; хкуьриз башламишун; кIан пад винелди ийиз (кIан-кIукI ийиз) башламишун.

ЗАВРАТЬСЯ разг. гзаф тапарар авун; ттаб акъатун.

ЗАВСЕГДАТАЙ гьамиша къведайди, гьамиша фидайди, гьамиша жедайди; завсегдатай ресторана гьамиша ресторанда жедай кас, гьамиша ресторандиз къведайди, гьамиша ресторандиз фин вичин адет хьанвай кас.

ЗАВТРА нареч. пака.

ЗАВТРАК нагьар, завтрак. ♦ кормить завтраками пер. разг. уду-будуйралди алдатмишун, къе-пака лугьуз гаф гуз алудун.

ЗАВТРАКАТЬ несов. нагьар авун (тIуьн), завтрак авун.

ЗАВТРАШНИЙ пакагьан.

ЗАВУАЛИРОВАТЬ перделамишун, далдаламишун, чир тежервал авун.

ЗАВХОЗ (заведующий хозяйством) завхоз (са идарадин майишатдин -хозяйстводин крар идара ийизвай кас).

ЗАВШИВЕТЬ разг. нетIре кьун, нет ацалтун.

ЗАВЫВАТЬ несов., см. завыть.

ЗАВЫТЬ 1. къув чIугун, къув чIугваз башламишун (мес. кицIи). 2. чIув-в авун, гув-в авун, чIув-в ийиз башламишун (мес. гару).

ЗАВЯДШИЙ шуьткьвей, шуьткьвенвай.

ЗАВЯДАТЬ 1. кутIунун; тIвал ягъун; гьалкъа вигьин. 2. ттун (мес. гарданда галстук). 3. пер. башламишун, ийиз эгечIун; завязать бой дяве башламишун, дяведив эгечIун.

ЗАВЯЗАТЬСЯ 1. кутIун хьун: тIвал акьалтун. 2. пер. башламишун. 3. бот. кьун (цуькведи емиш).

ЗАВЯЗКА 1. см. завязать. 2. кутIундай затI (еб, цIирх, тасма). 3. сифте кьил, сифте са вакъиа арадал атуниз себеб жезвай сифте кар (мес. романда).

ЗАВЯЗНУТЬ акIун; завязнуть в болоте уьленда акIун; завязнуть в долгах буржара акIун.

ЗАВЯЗЫВАТЬ несов., см. завязать.

ЗАВЯЗЫВАТЬСЯ несов., см. 1) завязаться; 2) завязать1.

ЗАВЯЗЬ ж. бот. тумунин кисе (набататдин емиш кьадай чка).

ЗАВЯЛИТЬ кьурурун, шутIумрун (мес. балугъ).

ЗАВЯЛЫЙ шуьткьвей, шутIум хьайи.

ЗАВЯНУТЬ шуьткьуьн, элчуьхун (таза пеш, цуьк).

ЗАГАДАТЬ 1. мискIал (имуча-муча) гун (лугьун); загадать загадку мискIал лугьун. 2. гун (къаб алай суал, четин суал). 3. рикIе кьун, фикирда кьун; загадать число са число фикирда кьун.

ЗАГАДИТЬ разг. кьацIурун, чиркинрун.

ЗАГАДКА 1. мискIал, имуча-муча. 2. гъавурда гьат тийир сирлу кар, четиндиз гъавурда гьатдай сирлу кар. ♦ говорить загадками пер. къаб алаз рахун, айгьамралди рахун.

ЗАГАДОЧНЫЙ 1. мискIалдикай ибарат тир, мискIал квай, мискIал хьиз ачухун лазим тир. 2. пер. гъавурда гьат тийир, четиндиз гъавурда гьатдай, сирлу, кьил акъат тийир.

ЗАГАДЫВАТЬ несов., см. загадать.

ЗАГАЖИВАТЬ несов., см. загадить.

ЗАГАР ракъини кана хьайи чIулаввал (бедендин, хамунин).

ЗАГАСИТЬ элуьхърун, хкадрун, туьхуьрун (экв, цIай).

ЗАГАТИТЬ см. гатить.

ЗАГВОЗДКА разг. энгелвал, манийвал, тIвал; вот в чём загвоздка! ингье тIвал алай чка гьа им я ман!

ЗАГИБ 1. кьвечIилнавай чка, кьвечIил (мес. чарчин). 2. къекъуьн (вацIун). 3. пер. кьадардилай артух са патахъ акIажун, цIар чIурун (политикада).

ЗАГИБАТЬ несов., см. загнуть.

ЗАГИБЩИК кьадардилай артух са патахъ акIаждай кас (политикада); левые загибщики кьадардилай артух чапла патахъ акIаждай ксар, дуьз цIар чIурдайбур.

ЗАГИПНОТИЗИРОВАТЬ см. гипнотизировать.

ЗАГЛАВИЕ кьил, тIвар (ктабдин, гьикаядин ва мсб).

ЗАГЛАВНЫЙ: заглавные буквы кьилин гьарфар, чIехи гьарфар.

ЗАГЛАДИТЬ дуьзрун; цIадцIамрун. 2. пер. дуьзрун, кьезил жедайвал авун (жуван тахсир, чIуру кар).

ЗАГЛАДИТЬСЯ дуьз хъхьун; цIалцIам хьун.

ЗАГЛАЖИВАТЬ несов., см. загладить.

ЗАГЛАЗА нареч. разг. 1. алачир чкадал; заглаза его ругают ам алачир чкадал адаз экъуьгъзава. 2. лап артухни алаз; заглаза хватит артухни алаз бес жеда.

ЗАГЛОТАТЬ туькьуьнун.

ЗАГЛОХНУТЬ 1. ван яваш хьун, ван атIун. 2. ругъади басмишун, ругь акьалтун, барбатI хьун (багъ). 3. пер. барбатI хьун, баябан хьун (мес. шегьер, хуьр). 4. пер. ван амукь тавун, акъваз хьун (са кар).

ЗАГЛУШАТЬ несов., см. заглушить.

ЗАГЛУШИТЬ 1. басмишун; вой ветра заглушил его крик гарун къувди (ванци) адан гьараюнин ван басмишна; сорные травы заглушили огород эчIелин хъчари сал басмишна. 2. явашрун, зайифрун, хабар тежервал авун; заглушить боль тIал явашрун. 3. баймишрун; заглушить самовар самовар баймишрун.

ЗАГЛЯДЕНЬЕ мн. нет, разг. лап тамашдай затI, тамашдай хьтинди (хъсанди).

ЗАГЛЯДЕТЬСЯ разг. килигиз амукьун, вири рикIелай фена тамашун.

ЗАГЛЯДЫВАТЬ несов. 1. см. заглянуть. 2. арабир килигун. ♦ заглядывать вперёд яргъаз килигун, гележегдин гьакъиндай фикир авун.

ЗАГЛЯДЫВАТЬСЯ несов., см. заглядеться.

ЗАГЛЯНУТЬ 1. килигун, са уьтери килигун; са вил вигьнн. 2. пер. разг. са кьил эцягъун, кьил къалурун, са гъвечIи геренди фин.

ЗАГНАННЫЙ 1. гьалай, гьалнавай (мес. гьаятдиз, демекдиз). 2. гьална аман атIанвай (балкIан). 3. пер. гьамиша гъуьнтIуьник кутунвай, хурук кутунвай, кичIерар кутунвай. ♦ как загнанный зверь хурук кутур вагьши гьайван хьиз кичIела.

ЗАГНАТЬ 1. гьалун; загнать скот во двор гьайванар гьаятдиз гьалун. 2. ягъун, яна ракъурун. 3. чукурун, хурук кутуна акъудун (мес. гъуьрче гьайван саниз). 4. гзаф гьална (гьална-гьална) аман атIун, тади гун; загнать лошадь гзаф гьална балкIандиз тади гун. 5. разг. маса гун.

ЗАГНИВАТЬ несов., см. загнить.

ЗАГНИТЬ кутIун, ктIиз башламишун.

ЗАГНОИТЬ 1. кутIурун, чуьруьтмишун. 2. иринламишун, ирин къачуз тун, ириндив (гъурадив) ацIудайвал авун.

ЗАГНОИТЬСЯ ирин къачун, иринламиш хьун.

ЗАГНУТЬ 1. кьвечIилрун, кьве-къатун. 2. акIажун; акIажна патахърун. 3. алчудрун, элкъуьрун; алчуд хьун, элкъуьн.

ЗАГНУТЬСЯ 1. кьвечIил хьун, кьве къат хьун. 2. алчуд хьун. 3. патахъ хьун.

ЗАГОВАРИВАТЬ несов., см. заговорить.

ЗАГОВАРИВАТЬСЯ несов., см. заговориться. 2. ата-бата рахунар авун, гьарнай са гаф рахун (кьил чIур хьанваз, хибри хьанваз).

ЗАГОВОР 1. чIуру къаст, пис къаст. 2. чинебан икьрар, чинебан гаф-садвал. 3. ицитIун (изитIун).

ЗАГОВОРИТЬ 1. чIалал атун, рахаз башламишун, рахун. 2. пер. рахаз башламишун, кардив эгечIун, башламишун; заговорили пушки тупар кардив эгечIна, тупари башламишна. 3. рахунралди галудун. 4. ицитIун (изитIун), тIилисимда ттун. ♦ заговорить зубы мецив кьун, мез-гъвел ягъун, алдатмишун.

ЗАГОВОРИТЬСЯ рахунрал машгъул хьун; он заговорился и забыл о деле рахунрал машгъул хьана ада кар рикIелай ракъурна

ЗАГОВОРЩИК чIуру къаст ийизвайди (чIуру къаст авурди), чIуру къастунин иеси, чIуру къастунин шерик.

ЗАГОЛОВОК кьил, тIвар (ктабдин, гьикаядин).

ЗАГОЛОСИТЬ кIевиз шехьиз, лугьунар ийиз башламишун.

ЗАГОН 1. гьалун, хъиягъун (малар саниз). 2. гьаят, кар, парах (малар, лапагар ядай). ♦ быть в загоне разг. гъиляй-виляй вигьенваз хьун.

ЗАГОНЩИК жерге гьалдайди (гъуьрче).

ЗАГОНЯТЬ несов., см. загнать.

ЗАГОРАЖИВАТЬ несов., см. загородить.

ЗАГОРАЖИВАТЬСЯ несов., см. 1) загородиться; 2) загородить.

ЗАГОРАТЬ несов., см. загореть.

ЗАГОРАТЬСЯ несов., см. загореться.

ЗАГОРДИТЬСЯ разг. дамах къачун, дамах акатун, лавгъа хьун.

ЗАГОРЕВАТЬ ж разг. хажалатар чIугваз башламишун, хажалатдик, гъамуник акатун.

ЗАГОРЕЛЫЙ ракъини кайи, ракъини чIулаварнавай (хам).

ЗАГОРЕТЬ ракъини кун, ракъини кана чIулав (къумрал) хьун.

ЗАГОРЕТЬСЯ 1. куз башламишун, кун, цIай кьун. 2. пер. цIарцIар гун (вилери), къизмиш хьун, цIай гьатун, куькIуьнун; глаза загорелись ненавистью вилера такIанвилин цIай гьатна. 3. пер. башламиш хьун, къизмиш хьун, къати хьун; загорелся спор гьуьжет къизмиш хьана. ♦ восток загорелся рагъэкъечIдай патай цавун кIан яру хьана, цавун кIаниз ярар яна.

ЗАГОРОДИТЬ 1. (цал, жугъун) чIугун, элкъуьрун, элкъуьрна кIевун. 2. (затIар эцигна рехъ, гьахьдай чка) кIевун, атIун. 3. кIевун; загородить свет (экуьна акъвазна) экв кIевун.

ЗАГОРОДИТЬСЯ 1. жуван чка жугъун (цал) чIугуна кIевун. 2. жув кIевун, далдаламишун (са затIуналди).

ЗАГОРОДКА жугъун; гьасар; цал; пару.

ЗАГОРОДНЫЙ шегьердилай къеце авай; загородная прогулка шегьердилай къеце сейрда къекъуьн.

ЗАГОСТИТЬСЯ яргъалди мугьман яз хьун, яргъалди мугьманвиле хьун.

ЗАГОТАВЛИВАТЬ несов., см. заготовить.

ЗАГОТОВИТЕЛЬ м заготовитель, заготовка ийидайди, къачуна гьазурдайди (къуллугъчи); заготовители фруктов емишар заготовка ийидай ксар, емишар къачуна гьазурдай ксар.

ЗАГОТОВИТЕЛЬНЫЙ заготовкайрин; заготовка ийидай; къачуна гьазурдай.

ЗАГОТОВИТЬ 1. заготовка авун, къачун, къачуна гьазурун. 2. гъун, гъана гьазурун. 3. расун, расна гьазурун.

ЗАГОТОВКА 1. заготовка, гьазурун (къачуна, гъана). 2. заготовка (кIвачин къапар цваз тумаждикай хкатIна гьазурнавай таяр).

ЗАГОТОВЛЯТЬ несов., см. заготовить.

ЗАГОТОВЩИК заготовщик, заготовкаяр ийидайди (см. заготовка 2-манада).

ЗАГРАДИТЕЛЬ м воен. гьуьле минаяр кутадай гими.

ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ вилик пад атIудай, манийвал ийидай (десте, отряд).

ЗАГРАДИТЬ атIун, кIевун (рехъ, фидай чка), вилик пад атIун.

ЗАГРАЖДАТЬ несов., см. заградить.

ЗАГРАЖДЕНИЕ 1. жугъун; проволочное заграждение цацар алай симерин жугъун. 2. манийвал; манийвалдай чка; минные заграждения минаяр кваз манийвалдай чкаяр. 3. см. заградить.

ЗАГРАНИЦА разг. заграница, ччара пачагьлугъар, ччара уьлквеяр, сергьятдилай къецепад.

ЗАГРАНИЧНЫЙ заграницадин, ччара уьлквейрин; заграничный паспорт заграницадин (ччара уьлквейриз фин патал) паспорт.

ЗАГРЕБАТЬ несов. 1. кIватIун, хчIалун (гъил галтадна, цуьруьгъуьл алтадна). 2. пер. къазанмишун, къачун. ♦ загребать жар чужими руками см. жар.

ЗАГРЕМЕТЬ 1. ван авун; ван ийиз тун; гугрум авун; зигринг авун. 2. ван акъатун; ванер акъатун (мес. тфенгрин).

ЗАГРЕСТИ см. загребать.

ЗАГРИВОК 1. фиридин кIан (мандавдив мукьва пай). 2. разг. кьамун легъв, гардандин кьулухъ пад, кьам (кьамун агъа пад).

ЗАГРИМИРОВАТЬ см. гримировать.

ЗАГРИМИРОВАТЬСЯ см. гримироваться.

ЗАГРОБНЫЙ ахиратдин, агъа дуьньядин, кьейидалай гуьгъуьнин.

ЗАГРОМОЖДАТЬ несов., см. загромоздить.

ЗАГРОМОЗДИТЬ 1. эцигна-эцигна ацIурун; вигьена ацIурун; загромоздить комнату еке затIар эцигна-эцигна кIвал ацIурун. 2. пер. артухан (герексуз) затIаривди ацIурун; загромоздить рассказ подробностями гьикая артухан куьлуь-шуьлуьйривди ацIурна яргъи авун.

ЗАГРОМЫХАТЬ разг. гугрумар ийиз башламишун, гугрумар авун; чарахъ-парахъ ийиз башламишун; гугрумдин ван ацалдна фин.

ЗАГРОХОТАТЬ разг. къукърумар (гугрумар) ийиз башламишун, гугрумрин ван акъатун.

ЗАГРУБЕТЬ 1. векъи хьун, раг-раг хьун (мес. гъилер, хам). 2. векъи хьун, векъивилихъ дегиш хьун (мес. ван).

ЗАГРУЖАТЬ несов., см. загрузить.

ЗАГРУЗИТЬ 1. ацIурун; ппар ягъун; сивив кьван ацIурун. 2. кIвалахдив ацIурун; бегьем, бес жедай кьван кIвалах гун.

ЗАГРУЗКА 1. см. загрузить 1-манада. 2. см. нагрузка.

ЗАГРУСТИТЬ хажалат чIугваз башламишун, гъамлу (къамлу) хьун, гъам (къам) чIугваз башламишун, сефилвал ийиз башламишун.

ЗАГРЫЗТЬ 1. кукIварун (сараралди), чакъвалай авуна кьин. 2. пер. рикI чIулаврун, рикIел хер авун, аман атIун (фикирди, хажалатди).

ЗАГРЯЗНЕНИЕ мн. нет., см. загрязниться и загрязнить.

ЗАГРЯЗНЕТЬ кьацIун, чиркин хьун.

ЗАГРЯЗНИТЬ кьацIурун, чиркинрун.

ЗАГРЯЗНИТЬСЯ кьацIун, чиркин хьун.

ЗАГРЯЗНЯТЬ несов., см. загрязнить.

ЗАГРЯЗНЯТЬСЯ несов., см. 1) загрязниться; 2) загрязнить.

ЗАГС (кьейи-хьайи ва эвленмиш хьай ксар кхьидай отдел, чка).

ЗАГУБИТЬ разг. телефун, пучун.

ЗАГУДЕТЬ см. гудеть.

ЗАГУЛЯТЬ разг. кеф чIугун, хъун.

ЗАГУСТЕТЬ экьи хьун.

ЗАГУСТИТЬ экьи авун.

ЗАД 1. кьулухъ пад. 2. кьулухъ кьил, сагърияр. 3. мн. кIвалерин кьулухъ патар; идти задами кIвалерин кьулухъ патарай яна фин. ♦ твердить зады виридаз фадлай чизвайбур тикрарун; лошадь бьёт задом балкIанди кIурар хкадарзава, кIурарив ягъизва.

ЗАДАБРИВАТЬ несов., см. задобрить.

ЗАДАВАТЬ несов., см. задать.

ЗАДАВАТЬСЯ несов., см. 1) задаться; 2) задать.

ЗАДАВИТЬ 1. кутуна (акатна) кьин; трамвай задавил собаку трамвайдик акатна кицI кьена. 2. илисна (чуькьвена) кьин; баймишна кьин.

ЗАДАНИЕ тапшуругъ, задание.

ЗАДАРИВАТЬ несов., см. задарить.

ЗАДАРИТЬ савкьватар гун, пишкешар гун, гзаф затIар пишкешун.

ЗАДАТКИ ед. нет (склонность) бажарагъвилин лишанар, зигьиндин лишанар; бажарагъвилин, зигьиндин цIирер; майилвилин лишанар.

ЗАДАТОК бигъ.

ЗАДАТЬ 1. гун; задать работу на дом кIвализ (кIвале ийиз) кIвалах тун. 2. вигьин (мес. балкIандиз алаф), кутун. 3. къурмишун, туькIуьрун, тешкилун (межлис, къунагълух). ♦ задать баню (ва я задать встрёпку, задать перцу) пис дяве авун, кIягъун, туьнбуьгь авун; задать тягу катун; задать форсу фурс къачун, дамах авун; я тебе задам! за ваз ийидайди ийида!

ЗАДАТЬСЯ: задаться целью жуван вилик мурад (везифа) эцигун.

ЗАДАЧА 1. месэла (гьял авуна кIандай). 2. везифа (бегьемарна кIандай).

ЗАДАЧНИК задачник, задачайрин (месэлайрин) ктаб.

ЗАДВИГАТЬ несов., см. задвинуть.

ЗАДВИГАТЬСЯ юзун, юзаз башламишун.

ЗАДВИЖКА тIуб, ттар, ракь (рак, пенжер агалдай).

ЗАДВИЖНОИ юзуриз жедай, акъудиз-хутаз жедай.

ЗАДВИНУТЬ 1. ттун, хтун (мес. столдин кьвати вичин чкада); кутун; эцяна, ялна къенихъди авун. 2. ттун (мес. ракIара ттар), ттуна кIевун; акьална кIевун.

ЗАДВИНУТЬСЯ фин, гьатун (мес. столдин кьвати вичин чкада); агал хьун, кIев хьун.

ЗАДВОРКИ мн. кьулухъ галай патар (гьаятдин, кIвалерин, хуьруьн).

ЗАДЕВАТЬ1 несов., см. задеть.

ЗАДЕВАТЬ² разг. санал эцигун, саниз авун; куда я очки задевал? за айнаяр вутIнатIа, гьинал эцигнатIа?

ЗАДЕВАТЬСЯ разг. хьун, фин, квахьун; куда задевались очки? айнаяр гьикI (вутI) хьана, гьиниз фена, гьиниз квахьна?

ЗАДЕЛАТЬ расун; кIевирун.

ЗАДЕЛЫВАТЬ несов., см. заделать.

ЗАДЁРГАТЬ 1. хъуткьунрун, хъуткьунриз башламишун. 2. пер. разг. ччан акъудун, ччандивай авун.

ЗАДЁРГАТЬСЯ хъуткъуниз башламишун, зурзаз башламишун.

ЗАДЁРГИВАТЬ несов., см. задёрнуть.

ЗАДЕРЕВЕНЕТЬ 1. кIарас хьиз кIеви хьун. 2. кIарас хьиз хьун, гацум хьун; руки задеревенели гъилер гацум хьана, кIарас хьиз хьана.

ЗАДЕРЖАТЬ 1. кьун. 2. кьуна акъвазрун. 3. кьулухъ ягъун; геж авун, таъхир авун, энгел авун.

ЗАДЕРЖАТЬСЯ геж хьун, энгел хьун, гилеш хьун.

ЗАДЕРЖИВАТЬ несов., см. задержать.

ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ несов., см. 1) задержаться; 2) задержать.

ЗАДЕРЖКА геж хьун, энгел хьун, энгелвал, кьулухъ ягъун.

ЗАДЁРНУТЬ чIугун, чIугуна кIевун, ялна авадрун (перде); ччиниз перде чIугун; задёрнуть занавес перде авадрун.

ЗАДЕТЬ 1. хкIун; хкIурун; галукьун; галукьрун; пуля не задела кости гуьлле кIарабдик хкIунач; он рукавом задел стакан ада стакандихъ хел галукьарна. 2. пер. кефиник хкIун; кефиник хкIурун, эцягъун; эти слова задели его и гафарикай адак (адан кефиник хкIуна). ♦ задеть за живое см. живое.

ЗАДИРА м и ж разг. кикIидайди, дяве акъуддайди, хкуькьдайди.

ЗАДИРАТЬ несов., см. задрать 1, 2. 4 манайра.

ЗАДИРАТЬСЯ несов. разг. хкуькьун, кукIун.

ЗАДНИЙ кьулухъ галай; кьулухъ патан, кьулухъай жедай. ♦ дать задний ход кьулу-кьулухъ фин; кьулу-кьулухъ гьалун; хих гун; задним умом крепок геж гъавурда гьатдайди, виликамаз фагьум тийирди я; задняя мысль чинебан фикир.

ЗАДНИК дабан (чекмедин, калушдин кьулухъ галай, ччилик хкIан тийир пай).

ЗАДОБРИТЬ хъуьтуьлрикай кьун, жуван патал жедайвал авун, жувахъ галаз хуш жедайвал авун.

ЗАДОК далу, кьулухъ пад (мес. стулдин, арабадин).

ЗАДОЛГО нареч. вилик; фад; задолго до отхода поезда поезд фидалди фад; не задолго до твоего прихода вун къведалди тIимил вилик.

ЗАДОЛЖАТЬ буржлу хьун, буржуник акатун.

ЗАДОЛЖАТЬСЯ разг. бурж (буржар) кьун; буржуник (буржарик) акатун.

ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ж мн. нет бурж; буржар.

ЗАДОМ нареч. 1. кьулу-кьулухъ. 2. кьулухъ пад элкъуьрна.

ЗАДОР мн. нет 1. къизмишвал; гьевес. 2. туьнтвал.

ЗАДОРНЫЙ 1. къизмиш; гьевеслу; туьнт. 2. хкуькьдай, кикIидай.

ЗАДОХНУТЬСЯ 1. баймиш хьун, баймиш хьана кьин. 2. баймиш хьун, нефес кьун, нефес дар хьун.

ЗАДРАЗНИТЬ разг. чIалар ахъайиз (хкуьриз, ягьанатар ийиз) аман атIун.

ЗАДРАПИРОВАТЬ 1. пердеяр авадрун, пердеяр ягъун, пердейралди кIевун. 2. арушун, арушна кIевун.

ЗАДРАТЬ 1. хкажун, виниз авун; задрать голову кьил хкажун (виниз авун). 2. къакъалжун, къакъалжна виниз хкажун. 3. кукIварун (мес жанавурди). 4. чIидгъер алудун; алудун, къарагърун (чIидгъер, хам, чкал). ♦ задрать нос см. нос.

ЗАДРАТЬСЯ 1. хкажхьун, алчуд хьун, къакъалж хьун (мес. парталдин цен). 2. къазунна къарагъун, хкаж хьун (хам, чкал).

ЗАДРЕБЕЗЖАТЬ ван авун, зигрингар авун.

ЗАДРЕМАТЬ суст хьун, муьргуьдиз (ахварин хиялдиз) фин, кьезил ахвариз фин.

ЗАДРОЖАТЬ зурзун акатун, зурзун.

ЗАДУВАТЬ несов., см. задуть 1 ва 2 манайра.

ЗАДУМАТЬ 1. фикир авун, къаст авун. 2. фикирда кьун.

ЗАДУМАТЬСЯ 1. фикирдик акатун, хиялрик акатун. 2. фикир авун, фикир ийиз акъвазун (са кар ийидалди вилик).

ЗАДУМЧИВЫЙ фикирлу, хиялрик акатнавай.

ЗАДУМЫВАТЬ несов., см. задумать.

ЗАДУМЫВАТЬСЯ несов., см. задуматься.

ЗАДУТЬ 1. уф гана хкадрун. 2. куькIуьрун, цIай ягъун (домна пичиниз). 3. гap атун; гар акъатун.

ЗАДУШЕВНЫЙ 1. рикIин, рикIин сир гвай; задушевный друг рикIин дуст. 2. рикIин къеняй тир; задушевный разговор рикIин къеняй сугьбет.

ЗАДУШИТЬ баймишун.

ЗАДЫМИТЬ 1. гум авун, гум ийиз башламишун; печь задымила пичини гум ийиз башламишна. 2. гумади чIулаврун, гумади рутIун; задымить потолок кIвалин къав гумади чIулаврун.

ЗАДЫМИТЬСЯ 1. гум акьалтун; гум ийиз башламишун. 2. гьуьм акьалтун, гьуьм къарагъун, бугь къарагъун, ччилин циф хьтинди акьалтун (мес. вацIал). 3. разг. гумадай хьун, гумадай рутIун (мес. кIвалин къав).

ЗАДЫХАТЬСЯ несов., см. задохнуться.

ЗАДЫШАТЬ нефес къачун, нефес къачуз башламишун.

ЗАЕДАТЬ несов., см. заесть.

ЗАЕЗДИТЬ 1. гьална аман атIун, гьелек авун. 2. пер. ччан акъудун, аман атIун.

ЗАЕЗДОМ нареч. разг. масаниз физвай рекьелай.

ЗАЕЗЖАТЬ несов., см. заехать.

ЗАЕЗЖИЙ (масанай) атай, атанвай. ♦ заезжий двор уст. карвансара.

ЗАЕМ 1. бурж. 2. заём (гьукуматдив облигацияр къачуна вугудай бурж).

ЗАЁРЗАТЬ разг. юзун, юзаз башламишун.

ЗАЕСТЬ 1. тIуьн; волк заел овцу жанавурди хеб тIуьна. 2. винелай тIуьн, гуьгъуьнлай тIуьн; лекарство он заел мёдом дармандин винелай ада вирт тIуьна. 3. пер. ччан акъудун, аман атIун. 4. кьун; арада гьатун, акIун (мес. еб, цIил, зунжур са куьнин).

Дата добавления: 2014-01-11