Функциональные особенности

Он должен был уехать из Москвы в тот день

He was to leave Moscow that day.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

СПРЯЖЕНИЕ И ФУНКЦИИ ГЛАГОЛОВ

«ТО BE» И «ТО HAVE»

Глаголы to be и to have занимают особое место в английской грамматике, как в отношении своих форм, так и в функциональном отношении.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА «ТО BE» И ЕГО

В отличие от других английских глаголов глагол to be в настоящем неопределенном времени (Present Indefinite) имеет 3 формы am, is, are, изме­няясь по лицам и числам. Будущее неопределенное (Future Indefinite) образуется без особенностей.

Число	Местоимение	Время
Present Indefinite	Past Indefinite	Future indefinite
Единствен­ное	I	am	was	shall be
Не She It	is	was	will be
	We	are	were	shall be
Множест­венное	You They	are	were	will be

Функциональной особенностью глагола to be является его способность выступать как в качестве полнозначного смыслового глагола, так и в качестве вспомогательного глагола для образовани вопросов и отрицательной формы.

В предложении глагол «to be» употребляется:

1) как смысловой глагол (перед обстоятельством места) Переводится: быть, находиться:

The apparatus is in the Прибор находится

laboratory. в лаборатории;

2) как глагол-связка (перед существительным без предлога или прилагательным). На русский язык не переводится:

Не is a teacher. Он учитель.

The picture is beautiful. Картина прекрасна.

Примечание. Вопросительная форма образуется путем изменения по­рядка слов («инверсии») в предложении — глагол to be выносится на первое место перед подлежащим:

Is he a teacher? Он учитель? '

Where is the apparatus? Где прибор?

3) как вспомогательный глагол:

а) перед причастием I (ing-форма глагола) образует сказуемое группы Continuous. He переводится:

Не is reading now. Сейчас он читает;

б) перед причастием II (3-я форма глагола) образует сказуемое в страдательном залоге (Passive Force)

The book was translated from Книга была переведена

Russian into English. с русского на английский.

4) как заменитель модального глагола must (перед глаголом с частицей to). Переводится должен, вынужден.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА «ТО HAVE» И ЕГО

Число	Местоиме­ние	Время
		Present Indefinite	Past Indefinite	Future Indefinite
Единствен­ное	I	have	had	shall have
	Не She It	has	had	will have
	We	have	had	shall have
Множест­венное	You They	have	had	will have

Функциональной особенностью глагола to have является его способность выступать как в качестве полнозначного смыслового глагола, так и в качестве вспомогательного глагола для образования вопросов и отрицательной формы.

В предложении глагол to have имеет следующие значения:

I. смысловой глагол (перед существительным без предлога). Переводится: иметь, обладать. Сочетается с существительным справа.

She has a sister. У нее есть сестра.

Примечание:

1.Вопросительная форма образуется путем изменения по­рядка слов («инверсии») в предложении — глагол to have выносится на первое место перед подлежащим:

Has she a sister? У нее есть сестра?

2. Для выражения принадлежности в современном англий­ском языке часто используется форма have got:

I have got many problems. У меня много проблем.

3. В составе устойчивых оборотов в сочетании с существи­тельным (to have a headache) глагол to have не переводится и вопросительная форма образуется при помощи вспомогательного глагола «do».

Do you often have a headache? У вас часто болит голова?

II. Вспомогательный глагол (стоит перед 3-ей формой глагола)идля образует время группы Perfect.

Не has received an invitation. Он получил приглашение.

Необходимо запомнить, что: сказуемое во временах Pres­ent Perfect и Past Perfect, как правило, переводится прошедшим временем.

Вопросительная форма образуется путем выноса глагола to have на первое место перед подлежащим. Для образования отрицательного предложения используется частица “not” после глагола “have”

Have you seen him? Вы его видели ?

I haven't seen him yet. Я его еще не видел.

III. Заменитель модального глагола must (перед глаголом с частицей to). Переводится должен, вынужден.

They had to start in the morning

Они должны были отправиться утром.

Вопросительная форма в этом случае образуется вспомогательным глаголом «do»

Do we have to keep together?

Нам нужно держаться вместе?

Дата добавления: 2014-11-06