Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

EXERCISES. P.c. (читается:two per cent)




P.c. (читается:two per cent).

Примечание: Per cent. ( сокращенно p.c.) как и русское слово «процент», происходит от латинского “ pro centum” (за сто). В русском языке эти два слова слились в одно, которое стало существительным и употребляется как в единственном, так и во множественном числе. В английском языке “ cent” не принимает окончания –s.

Дробные доли одного процента обозначаются следующим образом:

⅝ % или ⅝ per cent.; или ⅝ p.c. (читается: five eighths per cent. Или: five eighths of one per cent.);

½ % или ½ per cent., или ½ p.c. (читается: a half per cent. Или: a half of one per cent.)

0.2 % или 0.2 per cent. Или 0.2 p.c. (читается: nought point two per cent.

Или: nought point two of one per cent.)

 

6) Арифметические действия выражаются следующим образом:

25 + 30 = 55 (читается: twenty – five and thirty is fifty – five)

14 · 8 = 112 (читается: fourteen times eight is one hundred twelve)

70 – 40 = 30 (читается: seventy minus forty is thirty)

63: 9 = 7 (читается: sixty – three divided by nine is seven)

Русскому предложению «Сложите десять и шесть, умножьте на восемь, затем вычтите сорок и разделите на одиннадцать. Вы получите восемь» соответствует следующее английское предложение:

«Add ten and six, multiply by eight, then subtract forty and divide by eleven. You’ll get eight».

((10 + 6) · 8 – 40) ׃ 11 = 8

Exercise 1. Choose the right variant.

 

1) My birthday is on (25, May).

a) the twenty – five of May

b) the twenty – fifth of May

c) the twenty – fifth May

2) They’ve got flat (17) on (6) floor in house (123).

a) the seventeenth, the sixth, the one hundred and twenty – third

b) seventeen, six, one hundred and twenty – three

с) seventeen, the sixth, one hundred and twenty – three

3) Catherine (2) put a monument to Peter (1) in St. Petersburg.

a) the second, the first

b) two, one

c) a second, a first

4) She is (2) cousin of Mark’s father.

a) the second

b) two

c) a second

5) (3) song will certainly become a hit.

a) a third

b) the third

c) three

6) The flight (579) starts at (6) sharp.

a) five hundred and seventy – nine, six

b) the five hundred and seventy – ninth, the sixth

c) five hundred and seventy – ninth, six

7) 6028477 (phone number)

a) sixty twenty-eight forty-seven and seven

b) six oh two eight four double seven

c) six oh two eight four seven seven

8) in 1995

a) one thousand nine hundred and ninety – five

b) one double nine five

c) nineteen ninety – five

9) 8, 346

a) eight three four six

b) eighty three forty – six

c) eight thousand three hundred and forty – six

10) 12. 705

a) twelve point seven nought five

b) twelve point seven oh five

c) twelve thousand seven hundred and five

11) %

a) seven eighths per cent.

b) seven eighth per cent.

c) seventh eighth per cent

12) In the jungle we were attacked by (1000) of mosquitoes.

a) one thousand

b) thousands

c) a thousand

 

Exercise 2. Answer the questions. Write the numbers in full.

1. How many minutes are there in two hours? 2. How many kilometers are there in a mile? 3. What is your normal temperature? 4. How much do you weigh? 5. How many cents are there in $ 2.5? 6. How many days are there in a year? 7. When were you born? 8. What is your telephone number? 9. What is the number of your flat? 10. What is the approximate population of Russia?

 

 

Exercise 3. Write these numbers in English.

1) 567 11) 3 August

2) 6 ½ 12) 969 64 85 (phone number)

3) 3,267 13) – 3 Centigrade

4) 8.94 14) in 1807

5) 0.51 15) 3 ³

6) 7 ¼ 16) 5,000,000,000

7) 2,146,000 17) 8,093

8) 11.06 18) 40 – 0 (the result in a tennis game)

9) 58 % 19) in 2000

10) 9 May 20) 5 – 1 (the result in a football match)

 

Exercise 4. Write the answers to these sums and read them aloud.

1) 47 and 35 is …...

2) 33 multiplied by 6 is …...

3) 25 times 12 is …...

4) 117 plus 88 is …...

5) 246 minus 100 is …...

6) Add 12 and 4, multiply by 8, then subtract 40 and divide by 11. You have got …...

7) 90 divided by 6 is …...

8) Divide 66 by 11, multiply by 5, add 20 and subtract 18. You have got …...

Exercise 5. Correct the mistakes (if any) in these sentences.

1. The radio said that there were more than ten thousands people taking part in the meeting. 2. She bought three dozens eggs. 3. My birthday is on the twenty – one of March. 4. His telephone number is four six seven five nought nine two. 5. There are two hundred fifteen pages in this book. 6. Write down the following: zero point six hundred and twelve plus five point seventeen. 7. This is twenty-four per cents of the total. 8. The game ended with the score three nought. 9. The temperature is two degrees below oh. 10. He was born in nineteen eighty – first.

 

Exercise 6. Translate into English. Write the numbers in full.

1. Он заплатил за это ожерелье (necklace) пятнадцать с половиной тысяч долларов. 2. Подождите полчаса, пожалуйста. Документы скоро будут готовы. 3. Нам нужно спешить. Самолет улетает через полтора часа. 4. Сколько безработных (unemployed) в этом городе? - На сегодняшний день 2338 человек. 5. Джейн купила две дюжины груш. 6. Мой брат родился 1 января 1950 года.

7. На митинге присутствовало три тысячи студентов. 8. Тысячи студентов ежегодно заканчивают университеты и колледжи нашего города. 9. Миллионы звезд ярко мерцали (sparkle) на черном южном небе. 10. Если тебе нужно вызвать пожарную команду (fire brigade), звони 01. 11. Его состояние (fortune) составляет 5 миллионов долларов. 12. Одна четверть равна 25-ти процентам. 13. Этот замок (castle) был построен во времена Генриха V. 14. Один дюйм (inch) равен двум с половиной сантиметрам. 15. Эти дома были построены в девяностые годы девятнадцатого века.

 




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-10-15; Просмотров: 673; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.011 сек.