Побудительные (повелительные) предложения

Порядок слов в простом повествовательном предложении. (DieWortfolge in einem einfachen Aussagesatz).

Порядок слов в немецком языке является устойчивым, то есть подлежащее, сказуемое и второстепенные члены не стоят произвольно, а занимают определённое место в предложении. В большей части это относится к подлежащему и сказуемому.

В простом повествовательном предложении сказуемое или его спрягаемая часть всегда занимает второе место в предложении, а неспрягаемая часть - последнее. (Под местом в предложении понимается место, занимаемое членом предложения, выраженным как одним словом, так и группой слов.)

Подлежащее же может стоять либо на первом месте в предложении, либо на третьем. Если подлежащее занимает первое место в предложении, то порядок слов в предложении называется прямым (die gerade Wortfolge). Ecли подлежащее стоит на третьем месте, то порядок слов называется обратным (die invertierte Wortfolge).

Например: прямой порядок слов: Ich studiere an einer Hochschule.

(l место - подлежащее, 2 - сказуемое, 3 - второстепенный член.)

обратный порядок слов: An einer Hochschule studiere ich.

(1 место - второстепенный член, 2 - сказуемое, 3 - подлежащее) Примечание: Важным является тот момент, что перед сказуемым может быть только один второстепенный член, который, однако, может быть выражен несколькими словами.

[kgl]

[gl] Порядок слов в вопросительном предложении. [:]

(Die Wortfolge in einem Fragesatz).

Вопросительные предложения могут быть двух типов:

- вопросительные предложения с вопросительным словом;

- вопросительные предложения без вопросительного слова.

В вопросительном предложении с вопросительным словом (der Fragesatz mit einem Fragewort) на первом месте стоит вопросительное слово, на втором - сказуемое или его спрягаемая часть, а неспрягаемая - на последнем, на третьем месте - подлежащее (если это не вопрос к подлежащему), затем все остальные второстепенные члены.

Например: Was sind Sie von Beruf? (1 место - вопросительное слово, 2 место –

сказуемое, 3 место - подлежащее, 4 место - второстепенный член).

В вопросительном предложении без вопросительного слова (der Fragesatz ohne Fragewort) на первом месте стоит сказуемое или его спрягаемая часть, а неспрягаемая - в конце, на втором месте - подлежащее, затем все остальные второстепенные члены предложения.

Например: Sind Sie Kaufmann von Beruf? (1 место - сказуемое, 2 - подлежащее,

затем второстепенные члены).

(Der Imperativsatz).

Побудительные предложения выражают просьбу, приказание, совет, разрешение и т.д. В побудительных предложениях сказуемое или его изменяемая часть стоит на первом месте. Глагол стоит, как правило, в форме повелительного наклонения.

Например: Sagen Sie das! - Скажите это!

Frage ihn danach! - Спроси его об этом!

Дата добавления: 2014-10-15