От 11 лет и старше

Джемисон, С.В. Приемыш черной Туанетты / С. В. Джемисон; пер. А. Займовская; худож. Р. Берч. – М.: ЭНАС-Книга, 2012. – 208 с.: ил. – (Книга на все времена).

Повесть «Приемыш черной Туанетты» нашему читателю известна меньше – в России она не переиздавалась с начала ХХ века. Настоящее издание воспроизводит перевод и иллюстрации того времени.

На юге Америки, в новом Орлеане живет мальчик Филипп – приемный сын пожилой негритянки Туанетты. Закончившаяся за несколько лет до этого гражданская война, разделившая северные и южные штаты на два враждующих лагеря, роковым образом отозвалась на судьбе Филиппа – он ничего не знает о своих родителях. Тайну его происхождения хранит лишь приемная мать мальчика…

Мало, Г. Без семьи: [роман] / Г. Мало; пер. с фр. А. Н. Толстой; рис. Л. Зусмана. – М.: Дет. лит., 1984. – 350 с.: ил.

О маленьком подкидыше Реми и обретении им семьи.

«Я – найденыш. Но до восьми лет я этого не знал и был уверен, что у меня, как и других детей, есть мать, потому что когда я плакал, какая-то женщина нежно обнимала и утешала меня и слезы мои тотчас же высыхали…»

«Я завидовал не богатству, которое его окружало, не его книгам и игрушкам, – нет, я завидовал тому, что у него есть мать, которая его так нежно любит. Я с грустью говорил себе, что у меня ее нет и никогда не будет…»

«Я ждал этой минуты с лихорадочным нетерпением, я сходил с ума от радости при мысли, что буду наконец иметь семью, родителей, которых смогу любить и которые будут любить меня…»

Мюрай, М.-О.Oh, Boy!: [роман] / М.-О. Мюрай; пер. с фр. Н. Шаховской. – М.: Самокат, 2006. – 240 с.

Дата добавления: 2014-11-06