Жизнь – она такая»

А я принесла тебе Прекрасного принца, – поддразнила его Венеция. – Он у меня в рюкзаке».

Приют, – объяснила Моргана, – это такая гостиница для детей, у которых нет родителей».

С самого начала в этом романе происходит одно страшное событие за другим: дети из семьи Морлеван теряют родителей, их хотят разлучить и поместить в приюты, у старшего из трех сирот обнаруживают лейкемию, а неожиданно нашедшийся сводный брат оказывается гомосексуалистом и безработным. Картина вроде бы беспросветная, а между тем «Oh, Boy!» – книга очень светлая и жизнеутвержда­ющая. Сиротство, неизлечимая болезнь, гомосексуализм – француженка Мари-Од Мюрай поднимает сложные и, казалось бы, совсем не детские темы, но говорит о них просто и по-человечески убедительно, без пафоса и сентиментальности.

Паттерсон, К. Великолепная Гилли Хопкинс / К. Патерсон; пер. Ф. А. Лурье; худож. А. Власова. – М.: Центр Нарния, 2003. – 212 с.: ил. – (Тропа Пилигрима).

Трудно поверить в любовь, когда тебя никогда не любили. Трудно принять ее, когда мать живет вдалеке от тебя, и за три года уже в третий раз ты переезжаешь из одной семьи в другую, но считаешь себя не просто хорошей, а ослепительной, прогремевшей на всю округу, великолепной Галадриэль Хопкинс, «чудовищем Гилли», которую все боятся. И вдруг появляется Дом. Настоящий, с матерью, младшим братом и дядей, где любят и всегда ждут, и готовы принять такой, какая ты есть: обманщица, драчунья и воровка...

Автор Кэтрин Патерсон – американская писательница, лауреат премии Х.К.Андерсена 1998 года. За книгу «Великолепная Гилли Хопкинс» была удостоена в 1979 году Национальной книжной премии США.

Дата добавления: 2014-11-06