НАГОЛОС (ACCENTUS)

Rachitis, theatrum, bronchitis, nephritis, brachium, cholera, phosphorus, phthisis, pharynx, thea, rhis.

ВПРАВИ

1. Пояснити читання буквосnолучень в таких словах:

Chloroformium - хлороформ, charta cerata - вощений папір. Mentha - м'ята, thermometrum - термометр, rhinitis - запалення слизової оболонки носа. Glycyrrhiza - локриця, rhizom a – кореневище, unguіs - ніготь, sanguifer – кровоносний, squamа – луска, Quercus – дуб, quadratus – квадратний, cоnsuetudo - звичка, ausculatio - вислухування, functio - функція, tibia - великогомілкова кістка, Тiliа - липа; vitium cordis - порок серця, vasa lymphatica - лімфатичні судини, typhus abdominalis - черевний тиф.

2. Написати українськими літерами слова з буквосnолученнями ch, рh. rh, th:

КРИЛАТІ ЛАТИНСЪКI ВИСЛОВИ

	Aqua vita est. Вода - це життя. Non est medicina sine lingua Latina. Немає медицини без латинської мови. Audentes (fortes) fortuna adiuvant. Відважним доля допомагає.

УРОК З (LECTIO ТЕRТІА)

Довгота і короткість складів.

В латинській мові наголос ніколи не падає на перший склад від кінця. Він може падати на другий або на третій склад від кінця.

У двоскладових словах наголос завжди ставиться на другому складі від кінця слова: cáput - голова, vúlnus - рана.

В багатоскладових словах наголос стоїть на другому складі від кінця, якщо голосний в ньому довгий і на третьому, якщо голосний короткий. На письмі довгота голосного звука позначається горизонтальною рисочкою (-), а короткість - дужкою (ˇ), які ставляться над голосною.

Отже, постановка наголосу залежить від довготи або короткості голосного другого складу від кінця.

Голосний другого складу довгий, якщо:

1) він є дифтонгом (довгота за природою): lаgоēnа – пляшка, Аlthаēа - алтей, gangraēna - гангрена, омертвіння;

2) після нього стоять дві або більше приголосних (позиційна довгота): ligаmēntum - зв'язка, emplāstrum - пластир, mахillа - верхня щелепа:

3) після нього стоїть приголосний х або z (позиційна довгота): геf1ēхus – рефпскс, Oryza - рис;

4) він входить до складу суфіксів -ur-, -īn-, -āt-, -ōs-, -ār, -āl-: tinctura – настойка, fractura - перелом, analgīnum - анальгін, palatīnus – піднебінний, desfillatus – дистильований, spirituōsus - спиртовий, spinōsus - остистий, musculārius - м'язовий, mоlāris – корінний, minerālis - мінeральний.

Голосний другого складу короткий, якщо:

1) після нього стоїть голосний: оlĕum - масло, arterĭa - артерія, сrаnĭum - череп, гatĭo - розум;

2) після нього стоїть буква h: contrăho - з'єдную;

3) він стоїть перед сполученням b, р, d, t, с, g з l або r: vertěbra – хребець, сеrěbrum - мозок, quadrŭplex - почетвірний (винятки: abstētrix – акушерка, cicātrix - рубець):

4) після складу стоять буквосполучення сh, рh, rh, th, які розглядаються як один звук: stomăchus - шлунок, рhilоsŏрhus - філософ;

5) він входить до складу суфіксів -ŭl-, -ŏl-, -ĭс-, -ĭd-: fossŭla - ямка, malleŏlus – молоточок, Foenicŭlum - кріп, gastrĭcus -шлунковий, fluĭdus - рідкий.

Якщо в складі після голосного стоїть один приголосний, то такий склад може бути довгий або короткий за природою. В такому випадку в підручниках і словниках над другим від кінця голосним звуком ставиться знак довготи (-) або короткості (ˇ). Наприклад: infūsum - настій, solvĕre - розчиняти, venēnum - отрута.

Примітка: В латинізованих грецьких словах зберігається грецький наголос. Наприклад:

therapīa лікування

paediatrīa педіатрія

hypeitonīa підвищений кров'яний тиск.

§15 ЛЕКСИЧНИЙ МІНІМУМ

52. Althaea алтей

53. ligamentum зв'язка

54. aqua destillata дистильована вода

55. reflexus рефлекс

56. tinctura настойка

57. spirituosus спиртовий

58. mineralis мінеральний

59. medicina медицина

60. dystrophia розлад живлення

61. Сhаmоmillа ромашка

62. bacillus паличка, бацила

63. abscessus нарив

64. musculus м'яз

65. dесосtum відвар

66. complexus комплекс, сукупність

67. vulnus рана

68. chirurgus хірург

69. natura природа

70. tabuletta таблетка

71. status стан

72. mixtura мікстура

73. оlеum масло

74. scapula лопатка

75. Оріum опій

Дата добавления: 2014-11-20