Урок 105 1 страница

Урок 104

Урок 103

Урок 102

Урок 101

Урок 100

Урок 99

порт مَرْفَأٌ

вырвал, выдёргивал قَلَعَ

вредный ضَارٌّ

ремонтировал, починил أَصْلَحَ

сотрудничали,

совместно работали تَعَاوَنَ عَلَى...

украсил جَمَّلَ

приводил в порядок,

регулировал نَظَّمَ

добрый, хороший بَارٌّ

причалил,

становился на якорь رَسَا

корабль становился

на якорь رَسَتِ السَّفِينَةُ

детская коляска عَرَبَةُ الأَطْفَالِ

коляска, тачка عَرَبَةٌ

однажды مَرَّةً

делил قَسَمَ

одинаково,

равным образом عَلَى سَوَاءٍ

звал, окликал نَادَى

играл (с кем-л.) لاَعَبَ

играл с кошкой لاَعَبَ الْهِرَّةَ

закончил, завершил اَكْمَلَ

тотчас, немедленно حَالاً

посмеялся (с кем-л.) ضَاحَكَ

посмеялся с ребёнком ضَاحَكَ الطِّفْلَ

пел غَنَّى

_________________________

линия, черта خَطٌّ

посетитель زَائِِرٌ

уехал, поехал سَافَرَ

арафметика حِسَابٌ

сторож حَارِسٌ

нести яйца بَاضَ

серебро فِضَّةٌ

умножил, приуманожил كَثَّرَ

корм عَلَفٌ

разорвался اِنْشَقَّ

зоб (птицы) حَوْصَلَةٌ

ципленок صُوصٌ

сноп حُزْمَةٌ

курятник خُمٌّ

курятник; корзина для кур خُمُّ الدَّجَاجِ

колос سُنْبُلٌ

пожелтел اِصْفَرَّ

пожелтевший مُصَفَّرٌ

твердая решимость عَزِيمَةٌ

решительно بِعَزِيمَةٍ

активность نَشَاطٌ

активно بِنَشَاطٍ

стебель; ствол سَاقٌ

стебель растения سَاقُ نَبَاتٍ

животное دَابَّةٌ

кумно, ток بَيْدَرٌ

устал تَعِبَ

сел на задние лапы أَقْعَى

порог عَتَبَةٌ

им овладел сон غَلَبَهُ النُّعَاسُ

охранял حَرَسَ

о мой любимый يَا حَبِيبِي

кусок كِسْرَةٌ

кусок хлеба كَسْرَةُ خُبْزٍ

удалился, отошел اِبْتَعَدَ عَنْ...

скверный, мерзкий,

коварный خَبِيثٌ

на улице, снаружи فِي الخَارِجِ

подстерегал, подкараулил,

выслеживал تَرَصَّدَ

действовал, поступил согласно

чему-л., выполнил عَمِلَ بِـ...

поступил согласно совету,

последовал совету عَمِلَ بِالنَّصِيحَةِ

действавал согласно

писанию Аллаха عَمِلَ بِكِتَابِ اللَّهِ

задался вопросом تَسَاءَلَ

искал فَتَّشَ عَنْ...

везде, всюду فِي كُلِّ مَكَانٍ

наконец أَخِيرًا

возмездие, наказание جَزَاءٌ

копал حَفَرَ

зарыл, закопал دَفَنَ

покрыл тенью, дал тень أَظَلَّ

рассеялся أَقْشَعَ

рассеялось облако أَقْشَعَتِ السَّحَابَةُ

облако, туча سَحَابَةٌ

знак, метка عَلاَمَةٌ

губил, терял, тратил أَضَاعَ

бедный, бедняга مِسْكِينٌ

щупал جَسَّ

пульс نَبْضٌ

щупал пульс جَسَّ النَّبْضَ

мерил, измерил قَاسَ

температура دَرَجَةُ الحَرَارَةِ

мерил температуру قَاسَ دَرَجَةَ الحَرَارَةِ

смог, был в состоянии اِسْتَطَاعَ

связанный, привязанный مَرْبُوطٌ

внутри, изнутри مِنَ الدَّاخِلِ

озабоченный مَشْغُولُ البَالِ

заметил, обратил

внимание اِنْتَبَهَ لِـ...

мальчик, парень غُلاَمٌ

подобрал, поднял

с земли لَقَطَ

догнал لَحِقَ

вознаградил كَافَأَ

отверг, отказал أَبَى

орех (один) جَوْزَةٌ

думал, полагал ظَنَّ

укусил عَضَّ

горький مُرٌّ

какое горькое это

яблоко! مَا أَمَرَّ هَذِهِ التُّفَّاحَةَ

старше его أَكْبَرُ مِنْهُ سِنًّا

снял кожицу, корку,

очистил قَشَرَ

корка, кожица, кожура قِشْرٌ

сердцевина, ядро لُبٌّ

оставил أَبْقَى

испытывал

досаду, скучал ضَجِرَ مِنْ...

одиночество وَحْدَةٌ

скучал от

одиночества ضَجِرَ مِنْ وَحْدَتِهِ

одел أَلْبَسَ

одел ребенка

в одежду أَلْبَسَ الطِّفْلَ لِبَاسًا

стал, становился صَارَ

стал большой صَارَ كَبِيرًا

миндаль لَوْزٌ

миндальное дерево شَجَرَةُ اللَّوْزِ

мучился, страдал,

чувствовал боль تَأَلَّمَ

сказал правду صَدَقَ

сожалеющий آسِفٌ

поистине, я очень

сожалею إِنَّنِي آسِفٌ جِدًّا

желтый أَصْفَرُ

если нет, то нет وَ إِلاَّ فَلاَ

имеется, существует هُنَاكَ

метод, способ طَرِيقَةٌ

есть способ هُنَاكَ طَرِيقَةٌ

осел, опустился вниз رَسَبَ

держался на воде,

не тонул, плавал طَفَا

осмотрел, обследовал فَحَصَ

сердце قَلْبٌ

горло حَلْقٌ

пришел, подошел,

приблизился أَقْبَلَ

испорченный,

негодный, гнилой فَاسِدٌ

тело جِسْمٌ

здоровый, со

здоровым телом صَحِيحُ الجِسْمِ

храбрый, смелый شُجَاعٌ

вот он هَا هُوَ ذَا

стыдился, сконфузился خَجِلَ

вершина, мокушка أَعْلَى...

макушка дерева أَعْلَى الشَّجَرَةِ

взял تَنَاوَلَ

бросил камнем, швырял,

ударил камнем رَمَى بِحَجَرٍ

я рад, меня радует يَسُرُّنِي

я рад, что не бросил в него камнем

يَسُرُّنِي أَنِّي مَا رَمَيْتُهُ بِحَجَرٍ

прислушивался تَسَمَّعَ إِلَى...

корзина قُفَّةٌ

берег شَاطِئٌ

берег моря شَاطِئُ البَحْرِ

песок رَمْلٌ

спустился к реке نَزَلَ إِلَى النَّهْرِ

разделся, снял одежду خَلَعَ ثِيَابَهُ

купался, принял ванну اِسْتَحَمَّ

тебе понравилось? هَلْ أَحْبَبْتَ؟

видно, по-видимому يَظْهَرُ

объяснил, дал понять أَفْهَمَ

соленый مِلْحٌ

соленая вода مَاءٌ مِلْحٌ

контролер, кондуктор مُفَتِّشٌ

железнодорожный

контролер مُفَتِّشُ سِكَّةِ الحَدِيدِ

опасность خَطَرٌ

назначенный,

определенный مُعَيَّنٌ

в назначенное время فِي الوَقْتِ المُعَيَّنِ

час, момент سَاعَةٌ

взял, получил قَبَضَ

получил плату قَبَضَ الأَجْرَ

плата أَجْرٌ

станция, остановка مَحَطَّةٌ

опередил تَقَدَّمَ

опоздал تَأَخَّرَ

продавец, торговец بَائِعٌ

продавец журналов

и газет بَاعَةُُ الصُّحُفِ

сопроводил, пошел,

поехал вместе رَافَقَ

пошел с отцом на базар

رَافَقَ وَالِدَهُ إِلَى السُّوقِ

ратль (мера веса, разная

в разных странах) رَطْلٌ

пучок, связка حُزْمَةٌ

пучок лука حُزْمَةٌ مِنَ البَصَلِ

турнепс سِلْقٌ

наполнился,

заполнился اِمْتَلَأَ

опорожнил, вылил,

высыпал أَفْرَغَ

Урок 106

повязка عِصَابَةٌ

крутил دَوَّرَ

толкнул دَفَعَ

танцевал, плясал رَقَصَ

хлопал صَفَّقَ

еще, давай еще زِدْ

еще приближайся زِدِ اقْتَرِبْ

не попал (ты), ошибся,

промахнулся (ты) لَمْ تُصِبْ

давай лови нас هَيَّا أَمْسِكْنَا

догнал اِلْتَحَقَ بِـ...

протянул مَدَّ

протянул руку مَدَّ يَدَهُ

ощупывал, нащупывал تَحَسَّسَ

землетрясение زَلْزَلَةٌ

сотрясалась земля, произошло

землетрясение زُلْزِلَتِ الأَرْضُ

польза فَائِدَةٌ

бесполезно بِدُونِ فَائِدَةٍ

в то время, как…;

в то время, когда… بَيْنَمَا...

было лето, время

было летом كَانَ الفَصْلُ صَيْفًا

теснился, толкался تَزَاحَمَ

трескался,

дал трещины تَصَدَّعَ

стена جِدَارٌ

потрескались

стены تَصَدَّعَتِ الجُدْرَانُ

выпал, осыпался,

обвалился تَسَاقَطَ

потолок, крыша سَقْفٌ

неприятность,

вред, ущерб أَذًى

никто не пострадал

مَا أُصِيبَ أَحَدٌ بِأَذًى

школьный, учебный مَدْرَسِيٌّ

учебник الكِتَابُ المَدْرَسِيُّ

на уроке, во

время урока خِلاَلَ الدَّرْسِ

камни حِجَارَةٌ

Урок 107

прошел мимо горы مَرَّ بِالجِبَلِ

хочешь, чтобы я? أَتُرِيدُ مِنِّي؟

голый, нагой عَارٍ

ходил голый مَشَى عَارِيًا

соревновался,

состязался تَبَارَى

команда فِرْقَةٌ

спортивные команды

فِرَقُ الأَلْعَابِ الرِّيَاضِيَّةِ

толпа, масса جُمْهُورٌ

иголка إِبْرَةٌ

ушко иголки عَيْنُ الإِبْرَةِ

рубашка, сорочка قَمِيصٌ

сторона جَانِبٌ

судья, арбитр حَكَمٌ

свистел صَفَرَ

начал ابْتَدَأَ

начал игру اِبْتَدَأَ اللَّعِبَ

пытался что

есть мочи حَاوَلَ جُهْدَهُ

сравнялся تَسَاوَى

обе команды

сравнялись تَسَاوَتِ الفِرْقَتَانِ

попадание в цель,

гол إِصَابَةُ الأَهْدَافِ

утверждал, претендовал اِدَّعَى

кричал, сопровождал

криками, овациями هَتَفَ

не мог, не умел,

был не в состоянии عَجَزَ عَنْ...

народ, люди خَلِيقَةٌ

давай, давай сюда هَاتِ

трубка أُنْبُوبَةٌ

стал на ноги قَامَ عَلَى قَدَمَيْهِ

начал кричать جَعَلَ يَصِيحُ

мастерство,

искусство, навык مَهَارَةٌ

рост قَامَةٌ

со стойки مِنْ قَامَتِهِ

губил, тратил, терял أَضَاعَ

зря, напрасно عَبَثًا

дал, принес пользу أَفَادَ

бесполезное дело عَمَلٌ لاَ يُفِيدُ

Урок 108

автотрасса طَرِيقُ السَّيَّارَاتِ

опасный خَطِرٌ

начал, стал играть صَارَ يَلْعَبُ

один из них,

кто-то из них أَحَدُهُمْ

один из нас أَحَدُنَا

держался,

придержался لَزِمَ

держался краешка дороги

لَزِمَ جَانِبَ الطَّرِيقِ

идущий آتٍ

левая сторона شِمَالٌ

повернулся налево اِلْتَفَتَ شِمَالاً

стал, остановился وَقَفَ

пока, пока не… رَيْثَمَا...

ступня, нога قَدَمٌ

пересек, перешел عَبَرَ

потер, протер فَرَكَ

причесал, расчесал مَشَّطَ

причесался مَشَّطَ شَعَرَهُ

носовой платок مِنْدِيلٌ

соблюдал чистоту حَافَظَ عَلَى النَّظَافَةِ

тренировал,

приучал مَرَّنَ

ходит туда-сюда يَرُوحُ وَ يَجِيءُ

ходил туда-сюда

كَانَ يَرُوحُ وَ يَجِيءُ

домашние дела, работы أَعْمَالُ البَيْتِ

гладил, утюжил كَوَى

гладил одежду كَوَى الثِّيَابَ

дал корм, кормил عَلَفَ

кормил кур عَلَفَ الدَّجَاجَ

подруга صَاحِبَةٌ

быстро فِي سُرْعَةٍ

Урок 109

глупый, тупой أَبْلَهُ

Каир القَاهِرَةُ

Япония اليَابَانُ

подумал تَفَكَّرَ

уехал, поехал سَافَرَ

уехал поездом سَافَرَ بِالقِطَارِ

следовал اِتَّبَعَ

следовал, пошел

дорогой اِتَّبَعَ طَرِيقًا

корабль, судно سَفِينَةٌ

Суэц السُّوَيْسُ

капитан (корабля) رُبَّانٌ

капитан корабля رُبَّانُ السَّفِينَةِ

тротуар, мостовая رَصِيفٌ

несколько раз,

неоднократно مِرَارًا

всякий раз, как;

всякий раз, когда كُلَّمَا

всякий раз как захочет выйти

كُلَّمَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ

взял за руку أَخَذَ بِيَدِهِ

проходящий, проезжий,

проезжающий عَابِرٌ

проходящая машина سَيَّارَةٌ عَابِرَةٌ

справа от него عَلَى يَمِينِهِ

слева от него عَلَى يَسَارِهِ

движение حَرَكَةٌ

Дата добавления: 2014-11-29