Die Ukraine. Staatsordnung, nationale Symbole

Aufgaben zur Konversation

V Annotieren Sie den Text auf deutsch.

IV. Stellen Sie an Ihre Kollegen einige Fragen zum Text.

Die Ukrainische Republik ist einer der größten Staaten Europas. Mit ihren über 50 Millionen Einwohnern steht sie hinter Rußland, Deutschland, Großbritannien, Italien und Frankreich an sechster Stelle. Die etwa 45 Millionen ethnischen Uk­rainer sind eine der großen europäischen Nationen. Die Ukra­iner sprechen eine eigene dem Russischen und Weißrussi­schen verwandte ostslawische Sprache, das Ukrainische. Das ist die Amtsprache des Staates..

Am 24. August 1991 verkündigte das Parlament (die Wer­chowna Rada) die Unabhängigkeit der Ukraine. Am. 1. Dezember 1991 bestätigte die Bevölkerung in einem Referen­dum mit überwältigender Mehrheit diese Entscheidung (für die Unabhängigkeit der Ukraine hatten sich über 90 Prozent der Bevölkerung ausgesprochen). Die Ukraine ist ein sou­veräner, unabhängiger, demokratischer und sozialer Rechtsstaat. Das Territorium des Landes ist unteilbar und un­verletzlich. Das Staatswappen ist der goldene Dreizack auf dem blauen Schild. Die Staatsflagge der Ukraine ist blau­gelb. Die blaue Farbe symbolisiert den friedlichen ukraini­schen Himmel und die gelbe - den gereiften Weizen. Die Staatshymne ist das Lied "Noch nicht gestorben ist die Ukraine" ("Stsche ne wmerla Ukraina"). Text von Pawlo Tschubynskyj, Musik von Mychajlo Werbyz'kyj. Dieses Lied war auch die Hymne der kurzlebigen Ukrainischen Volksre­publik 1917-1920. Jetzt ist sie auch die allgemeingültige all­ukrainische Hymne.

Die Verfassung der Ukraine wurde am 28. Juni 1996 in Kraft gesetzt. Die Hauptstadt der Ukraine ist Kyjiw. Das Par­lament ist das einzige gesetzgebende Organ des Staates. Die Werchowna Rada besteht aus 450 Volksabgeordneten. Sie werden in allgemeiner, unmittelbarer, gleicher und geheimer Wahl auf 4 Jahre gewählt. Der Vorsitzende des Parlaments und seine Stellvertreter werden von der Werchowna Rada gewählt. Die Werchowna Rada beschäftigt sich mit der Wirt­schaft, der Verteidigung und der Gesetzgebung. Sie bestätigt den Ministerpräsidenten, deren Kandidatur vom Präsidenten vorgeschlagen wird, und überwacht die Regierungstätigkeit. In den Plenarsitzungen des Parlaments werden grundsätzliche Fragen der Innen- und Außenpolitik beraten und Gesetze verabschiedet. Die Vorbereitung der Gesetze vollzieht sich in den Ausschüssen.

Die Werchowna Rada bildet die Regierung der Ukraine ­das Minister- kabinett, das das höchste gewaltsvollziehende Or­gan ist. An der Spitze des Ministerkabinetts steht der Minis­terpräsident, der vom Präsidenten der Ukraine mit der Zustimmung des Parlaments ernannt wird.

Das Staatsoberhaupt der Ukraine ist der Präsident. Er wird von allen Bürgern der Ukraine auf 5 Jahre gewählt.

In der Ukraine gibt es viele politische Parteien und Mas­senorganisationen. Die Ukraine hat gute und freundschaftliche, wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen zu vielen Ländern der Welt. Sie ist Mitglied der UNO. Mehr als 100 Länder der Welt hatten die Ukraine völkerrechtlich anerkannt. Die Ukraine gehört auch zur Europäischen Union sowie zu vielen anderen internationalen Organisationen.

Texterläuterungen

verkündigen - nporолошувати

mit überwältigender Mehrheit – nepeважною більшістю

der Rechtsstaat – npaвова держава

der Dreizack auf dem blauen Schild – тризуб на щиті синього кольору

allgemeingültige allukrainische Hymne – загальновизнаний всеукраїнський гімн

das Staatsoberhaupt – голова держави

Дата добавления: 2014-11-29