Обеспечение неприкосновенности произведения

1. Автор имеет право противодействовать любому искажению или иному изменению произведения или любому другому пося­гательству на произведение, которое может повредить чести и репутации автора, а также сопровождению произведения без его согласия иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, ком­ментариями и т.п.

2. В случае смерти автора неприкосновенность произведения охраняется лицом, уполномоченным на это автором. При отсут­ствии такого полномочия неприкосновенность произведения ох­раняется наследниками автора, а также иными заинтересован­ными лицами.

Законодатель при определении содержания права на непри­косновенность исходит из концептуального положения, что автор несет полную ответственность за содержание, художествен­ный уровень и прочие качественные характеристики произведе­ния. В первую очередь он заинтересован в том, чтобы при использовании его произведения не были допущены любые, хотя бы небольшие, изменения произведения, которые, по мнению ав­тора, могли бы ему повредить.

Право на неприкосновенность произведения состоит в том, что автор имеет право любым образом противодействовать любому изменению, искажению или иному посягательству на произведе­ние, которые, по его мнению, могут нанести вред произведению. ГК не раскрывает широту действий, которые могут нанести вред произведению. Это может быть искажение мыслей, его положе­ний, содержания произведения в целом, которое может быть сде­лано как нарочно, так и без умысла. Произведение может быть исковеркано, то есть внесенными изменениями или дополнения­ми настолько искажено ими, что существенным образом его ис­портило, повредило, сделало худшим, не похожим на первичное произведение.

Деянием, против которого автор может противодействовать, признается также любое изменение произведения без согласия автора. Такие изменения без согласия автора не допускаются даже в том случае, когда, по мнению пользователя, они делают произве­дение лучшим.

Содержание права на неприкосновенность состоит в том, что при издании, публичном исполнении или ином использовании произведения запрещается без согласия автора вносить любые изменения как в само произведение, так и в его название, указание имени автора. Без согласия автора запрещается сопровож­дать произведение иллюстрациями, предисловиями, послесловия­ми, комментариями и любыми другими пояснениями. Нельзя без согласия автора сокращать объем произведения, изменять или заменять отдельные главы, нарушать целостность произведения и т.п., изымать из произведения авторские посвящения, эпиграфы, аннотации и т.п.

Вместе с тем, действующее законодательство допускает цити­рование в оригинале и переводе в научных, исследовательских, полемических, учебных, информационных целях из правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью ци­тирования. Допускается также воспроизведение в обзорах теку­щих событий в кино, радио, телевидении, выпущенных в мир ли­тературных и художественных произведений, в объеме, который отвечает информационной цели. Во всех указанных случаях про­изведение воспроизводится и используется не в первоначальном виде, а в обработанном, тем не менее, такое изменение произведе­ний не признается нарушением права на неприкосновенность.

Не признается нарушением права на неприкосновенность твор­ческая интерпретация произведения исполнителем или режиссе­ром-постановщиком при условии отсутствия изменений формы и содержания. Создание пародий и стилизаций, опубликование критических обзоров и комментариев также не является наруше­нием права на неприкосновенность.

Не допускается любое другое посягательство на произведение, которое способно нанести ущерб чести и репутации автора. Нано­сит ли это посягательство на произведение ущерб чести и репута­ции автора, в случае возникновения спора решает суд.

Кроме автора произведения правом противодействовать указан­ным неправомерным деяниям после смерти автора ГК наделяет специально уполномоченное на это автором лицо. При отсутствии такого лица право на неприкосновенность произведения могут осу­ществлять наследники автора и прочие заинтересованные лица.

Право противодействовать изменению, искажению или любо­му другому посягательству на произведение, которое может нане­сти ущерб чести и репутации автора, а также защита авторства не переходит к наследникам в порядке наследования. Правом на неприкосновенность произведения умершего автора наследников наделяет закон.

Кроме наследников право на неприкосновенность произведе­ния умершего автора могут осуществлять другие заинтересован­ные лица. Это могут быть как физические, так юридические лица. Физическими могут быть лица, близкие автору, которые не вхо­дят в круг наследников ни по закону, ни по завещанию. Юриди­ческими лицами могут быть творческие союзы писателей, худож­ников и т.д. Такими лицами могут быть органы исполнительной власти.

Имущественные права автора на произведение

1. Имущественными правами интеллектуальной собственно­сти на произведение являются:

1) право на использование произведения;

2) исключительное право разрешать использование произве­дения;

3) право препятствовать неправомерному использованию про­изведения, в том числе запрещать такое использование;

Дата добавления: 2014-12-07