М.В.Ломоносов и научная журналистика

Журналы Академии наук

ЖУРНАЛЫ В XVIII ВЕКЕ

3.1. «Примечания» (1728 – 1742) – первый российский журнал

Полное название «Примечаний» – «Месячные исторические, генеалогические и географические примечания в Ведомостях». Это первое научно-популярное и литературное издание России журнального типа. Просуществовали «Примечания» около 15 лет; выходили ежемесячно на двух языках – немецком и русском. Многие статьи журнала были продолжением или дополнением к уже опубликованным в «Санкт-Петербургских ведомостях» информациям. Для того чтобы читателю была понятна эта связь, на полях печаталась ссылка на номер газеты. Позднее тематика публикаций в журнале расширилась и лишь отчасти оказывалась связанной с содержанием газеты. Например, здесь могли печататься стихи поэта, о котором упоминалось в информации «Санкт-Петербургских ведомостей», или стихи на аналогичную газетной публикации тему. Затем в журнале появилась проза. Литературная линия журнала постепенно крепла, и уже в 1741 г. здесь стали печататься переводные и оригинальные оды М.В.Ломоносова, оригинальные тексты античных поэтов и силлабические переводы, серии статей по истории и теории драматического и поэтического искусства и т.д. Кроме того, множество публикаций касалось науки – физики, математики, астрономии, философии, химии, естествознания. По мнению современников, «Примечания» являлись превосходным научно-популярным изданием. В частности, здесь была помещена первая печатная рецензия на русском языке на книгу по экономическим вопросам. Журнал пользовался спросом; дважды он переиздавался в сокращенном виде – в 1765 – 1766 гг. и в 1787 – 1791 гг.

В 1755-1796 гг. Академия наук была не только центром научного развития России, но и средоточием культурной, литературной и, говоря в целом, творческой мысли, в том числе и журналистики. Поэтому не удивительно, что в эти годы она издавала несколько научно-популярных и литературных – «толстых» – журналов. «Толстый» журнал – очень характерное для России явление. Он традиционно был популярен в России на протяжении всех трех веков ее журналистики. Как правило, в нем помещались литературные, публицистические, научно-популярные и другие материалы, статьи на экономические темы, материалы о развитии торговли, об искусстве, о книжных новинках, что придавало ему энциклопедический характер и соответствовало вкусам читающей публики. Кроме того, такое содержание и почти книжный объем (более 10 печатных листов – т.е. 220 страниц) позволяли обходить «рогатки» цензуры, ибо предварительной цензуре подлежали лишь издания меньшего объема.

Академия наук издавала 3 журнала: «Ежемесячные сочинения к пользе и увеселению служащие» (1755-1765); «Академические известия» (1779-1781); «Новые ежемесячные сочинения» (1786-1796). Все эти издания стремились к популяризации науки среди русских читателей, а также старались объединить вокруг себя лучшие литературные силы. Служение добру и общественному благу также значились среди задач этих изданий. Самым заметным из них были «Ежемесячные сочинения к пользе и увеселению служащие», которые стали издаваться по инициативе М.В.Ломоносова. Первым их редактором был редактор «Санкт-Петербургских ведомостей» Г.Миллер. Здесь печатались известные русские писатели А.Сумароков, В.Тредьяковский, М.Херасков, И.Елагин и др. Публиковались статьи на тему экономики, торговли, литературы и искусства, истории, помещались рецензии на театральные постановки и новые книги. Свою аудиторию издатели обозначили надписью на титульном листе – «Для всех». Здесь же была помещена виньетка – часть земного шара, двуглавый орел с вензелем императрицы Елизаветы Петровны и солнце. В основном журнал заполнялся переводными материалами – и по отделу наук, и по отделу литературы. Много было переводов из иностранных сатирических журналов, в частности переводы произведений Вольтера. Ломоносов в деятельности «Ежемесячных сочинений» участия не принимал, ибо его план журнала был отвергнут враждебной ему партией Миллера. Однако он выразил свое отношение к ситуации в анонимно опубликованном в журнале стихотворении «Правда ненависть рождает». Большая часть исторических статей в «Ежемесячных сочинениях» были написаны Миллером. Печатались также произведения Татищева, Гербера. Журнал знакомил своих читателей с новейшими экономическими учениями зарубежных экономистов – печатал статьи «меркантилистского и монетарного» характера, т.е. внедрял буржуазные идеи в сознание читателей, живущих в феодальном обществе. Но был в «Ежемесячных сочинениях» и свой экономист – П.И.Рычков, который писал в основном о российском сельском хозяйстве, осуждал организацию хозяйствования в дворянских имениях, требовал изменений в ведении земледельческого хозяйства. Примечательной является и полемика о стихосложении, в которой также принял участие М.В.Ломоносов.

Ломоносов сыграл выдающуюся роль в формировании российской журналистики, причем не только научной. Немало он потрудился на журналистском поприще – как переводчик (тогда это была важнейшая журналистская профессия в России) и редактор. В 1741 г. Ломоносов в качестве автора и переводчика сотрудничал с «Примечаниями на Ведомости», печатал свои оды на злобу дня – день рождения императора, поздравление новой императрице Елизавете Петровне, ода в честь победы российских войск над шведами, а также переводы статей академика Крафта – «О сохранении здоровья», «О твердости разных тел» и др. В 1748 г. Ломоносов был назначен литературным редактором в отдел переводов газеты «Санкт-Петербургские ведомости», но фактически стал редактором газеты. Он стремился к расширению отдела отечественных гражданских новостей и научных сообщений, к более понятному и доступному их изложению и оперативности материалов. Благодаря деятельности Ломоносова тексты газеты стало удобно читать, они отличались четкостью языка и построения фраз. Он был и одним из первых теоретиков журналистики, сформулировав в 1754г.в статье «О должности журналистов» ( полное ее название «Обязанности журналистов при изложении произведений, имеющие целью обеспечить свободу научного суждения»)важнейшие требования к деятельности работников прессы. Среди них – добросовестность и объективность в освещении научных достижений и деятельности ученых, уважение к их авторитету, тактичность, умение ценить и уважать чужое мнение и не спешить с осуждением научных гипотез. Высказался Ломоносов и о недопустимости плагиата, то есть присваивание себе чужих высказываний, мыслей, текстов.

Кроме этого, у М.В.Ломоносова есть еще несколько работ по теории и практике литературного и журналистского творчества: «Письмо о правилах российского стихотворства» ( 1739); «Краткое руководство к красноречию» (1748); «Российская грамматика», «Рассуждения об обязанностях журналистов» (1755); «О нынешнем состоянии словесных наук в России» (1756); «Материалы к Российской грамматике»; «Предисловие о пользе книг церковных в русском языке» (1757).

Дата добавления: 2014-12-07