Неправильные степени сравнения

Превосходная степень

Сравнительная степень

Степени сравнения латинских прилагательных

Занятие 5

Как и русские, латинские прилагательные имею три степени сравнения: позитивную или нулевую (gradus positivus), сравнительную (gradus comparativus) и превосходную (gradus superlativus).

Для всех прилагательных сравнительная степень образуется однотипно: путем присоединения к основе суффикса - ior для мужского и женского рода и суффиксом - ius для среднего рода.

Примеры:

Позитивная степень	Сравнительная степень
m, f	n
longus, a, um (длинный)	longior	longius
brevis, е (короткий)	brevior	brevius
simplex, icis (простой)	simplicior	simplicius

Сравнительные степени, подобно прилагательным, согласуются в роде, числе и падеже с существительным, к которому они относятся. Сравнительные степени изменяются по 3 склонению согласного типа. Основа всех сравнительных степеней совпадает с формой Nom. sing. мужского и женского рода.

Nom. sing. ® основа

Longior, ius ® longior

Brevior, ius ® brevior

Simplicior, ius ® simplicior

Образец склонения:

m, f n m, f n

Sg. Nom. longior longius Pl. Nom. longior- es longior- a

Gen. longior- is Gen. longior- um

Превосходная степень большинства прилагательных образуется путем прибавления к основе суффикса - issim- и родовых окончаний 1-2 склонения: -us, -a, -um.

Примеры:

Longus, a, um ® longissimus, a, um

Brevis, e ® brevissimus, a, um

Simplex, icis ® simplicissimus, a, um

Превосходная степень прилагательных, основа которых заканчивается на - er, образуется путем прибавления к основе суффикса - rim - и родовых окончаний 1-2 склонения: -us, -a, -um.

NB! Беглый гласный e, исчезающий в косвенных падежах, сохраняется в превосходной степени.

Примеры:

Acer, acris, acre (острый) ® acerrimus, a, um. Основа генетива acr-, но для образования превосходной степени используется основа номинатива acer-.

Pulcher, chra, chrum (красивый) ® pulcherrimus, a, um. Основа генетива pulchr-, но для образования превосходной степени используется основ номинатива pulcher-.

Упражнение 1. Образуйте степени сравнения от следующих прилагательных: Purus, a, um (чистый), subtilis, e (тонкий, мелкий), mollis, e (мягкий), recens, entis (свежий, новый), saluber, bris, bre (целебный), dulcis, e (сладкий), gravis, e (тяжелый), sapiens, entis (мудрый, разумный), celer, era, erum (быстрый, скорый).

Некоторые прилагательные образуют степени сравнения не от основы именительного падежа, а от совершенно другой. Ниже приведены важнейшие из них:

Позитивная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
bonus, a, um (good)	melior (m,f), melius (n)	optimus, a, um
malus, a, um (bad)	pejor (m, f), pejus (n)	pessimus, a, um
magnus, a, um (big, great)	major (m, f), majus (n)	maximus, a, um
parvus, a, um (small)	minor (m, f), minus (n)	minimus, a, um

NB! В анатомической терминологии сравнительные степени прилагательных «большой» и «малый», т.е. major и minor обычно употребляются в значении позитивной степени. Таким образом, tuberculum majus следует переводить как «большой бугорок», tuberculum minus как «малый бугорок».

Запомните основные случаи употребления позитивной и превосходной степеней. В остальных случаях используются сравнительные степени.

Остеология: foramen magnum (большое затылочное отверстие)

Миология: musculus adductor magnus (большая приводящая мышца)

musculus gluteus maximus (большая ягодичная мышца)

musculus gluteus minimus (малая ягодичная мышца)

Ангиология: vena cordis magna (большая вена сердца)

vena cordis parva (малая вена сердца)

Дата добавления: 2014-12-27