II. Commentaires. Exercices de conversation

Exercices de conversation.

1. Répondez aux questions sur le texte:

1) Qu’est-ce que les parents font-ils? 2) Où habitent-ils? 3) Combien d’étages y a-t-il dans la maison? 4) Quels pièces y a-t-il dans la maison? 5) Comment est la chambre du héros? Quels objets sont dans sa chambre? 6) Quelle est la pièce préférée du héros. Pourquoi?

2. Parlez de votre chambre. Utilisez:

Vide, chaud, spacieux, ensoleillé, confortable, grand, clair.

3. Répondez:

1. Où habitez-vous, dans une maison, un appartement? L’aimez-vous? Pourquoi?

2. Faites une petite excursion dans votre logement. Les autres vont dessiner un plan pour vous le montrer.

3. Choisissez dans une revue la photo de la maison / аppartement de votre rêve, montrez-la à vos collègues et décrivez-la.

4. Devinette. Cachez votre carnet de notes dans votre chambre (appartement) et faites vos collègues deviner où il est en répondant à leurs questions.

5. Faites des groupes. Dans chaque groupe, dessinez le plan d’une maison. échangez les plans entre groupes et décrivez la maison.

6. Expliquez comment est le logement dans votre pays:

- maison ou appartement;

- nombre et disposotion des pièces;

- meubles et objets;

- en ville ou à la compagne...

Pour acheter ou louer un appartement il est indispensable de savoir lire les annoces. En général les Français aiment rédiger les annonces en forme abrégée.

Exercice 1. Associez les abbréviations à leurs noms complets:

appt: à proximité de

compr: premier étage

pce: une chambre

ch: un ascenseur

sdb: quatre pièces

cuis: une pièce

gge: une salle de bains

asc: comprenant

rdc: deux pièces

m²: une cuisine

1^er étage: un appartement

F4: rez-de chaussée

prox: un garage

F2: mètres carrés

Exercice 2. Ecrivez les annonces suivantes en forme complète.

1. Locations

a) Rue de l'intendance - Appt 68 m² compr entrée wc, cuis, sdb, beau séjour.

A louer 381 € par mois. 2^e étage sans asc.

b) Au 8^e étage avec asc, appt de 43 m² compr: entrée, cuis, séjour, ch, sdb, wc. Cave. 335 € par mois.

2. Recherche

a) Appt F1 quartier calme.

b) Maison prox. Rennes, 3 ch, 457 €maxilul, gge.

3. Ventes

a) Beaulieu -Dans un immeuble de 1988, appt F4 de 80 m² au 2^e étage avec asc et compr: entrée, cuis, séjour-salon, 2 ch, sdb et wc. Cave, garage, 180 000 €.

b) MONTJOLY - Au rdc appt F4 de 85 m² compr: entrée, cuis, séjour salon, 2 ch avec sdb. Cave et garage, 210 000 €. Jardin.

Exercice 3. a)Observez et lisez la lettre de l’agent immobilier au client selon l’annonce suivante:

Ds imm.70, appt F1 de 31 m² env, au rdc, compr: entrée, cuisn chnsdb, wc. Cave et gge.

Lettre:

Madame,

Dans un immeuble de 1870, nous proposons au rez-de-chaussée, un appartement d’une pièce, de 31 mètres carrés, comprenant une entrée, une cuisine avec un coin repas, une chambren une salle de bains, une cave et un garage.

b) Rédigez une des annonces de l’exercice 2 sous forme de lettre.

Exercice 4.

Rédigez une annonce et faitez la lire à vos copains.

III. Texte supplémentaire.

Lisez le texte et repérez:

- les différentes pièces et leur disposition. Où sont-elles dans la maison? Combien y en a-t-il?

- les objets et les meubles qui sont présents;

- tout ce qu’il y a à l `extérieur de la maison.

«Les marronniers»

La maison comprend cinq pièces. L’entrée est petite, carrée: contre le mur un porte manteaux et un porte-parapouies. A gauche, la cuisine, assez grande, très propre. A droite, la salle à manger – une table, un bufffet, six chaises – et le salon: deux fauteils près de la cheminée et le coin près de la fenêtre où on peut jouer aux cartes le soir.

L’escalier part du fond de l’entrée. Il fait face à la porte. En haut, il y a trois chambres. Toutes trois sont meublées d’un lit, d’une armoire et d’une table de nuit. La chambre rose possède en outre une penderie et une commode.

Derière la maison il y a un jardin potager. Il y pousse des haricots, des petits pos et au fond, près du mur, des tomates.

Devant la maison il y a une petite cour où se dressent trois marroniers.

C’est pour cela, sans doute, que, communément, on appelle la maison: Les marronniers.

R.-J. Chauffard, Les Pirogues, éd. La Coincidence, 1980.

1. Trouvez dans le texte:

a) tous les mots qui servent à indiquer une position (contre, à gauche...);

b) tous les adjectifs qui permettent de décrire la maison.

2.Expliquez le titre du texte. L’aimez-vous? Proposez votre variante du titre.

Дата добавления: 2014-12-27