Two day's leave – двухдневный отпуск

Притяжательный падеж существительных.

Притяжательный падеж образуется при помощи знака апострофа и буквы s (‘s) или просто апострофа (‘).

Для одушевлённых существительных.

Единственное число.

1. doctor's room - кабинет доктора
girl's dress - платье девочки

manager’s reports – отчеты менеджера

my friend's sister – сестра моего друга

my friend's sister's name – имя сестры моего друга

2.Если существительное – составное, то ‘s прибавляется к последнему его элементу:

mother-in-law ’s advice – совет тёщи

passer-by ’s surprise – сюрприз прохожего

Множественное число.

В таком случае апостроф ставится после s:

3.Doctors' room - кабинет врачей
girls' parents - родители девочек

Однако если форма множественного числа образована не по обычному правилу (men, children), то в притяжательном падеже к ней прибавляется ‘s:

men’s work – работа людей

children’s toys – игрушки детей

saylors' caps - фуражки моряков

4.‘s употребляется после последнего из двух и более имен, чтобы показать принадлежность всем вышеупомянутым:
John and Mary’s house – дом Джона и Мери – дом принадлежит им обоим

‘s употребляется после каждого из имен, чтобы показать индивидуальную принадлежность:
John’s and Mary’s houses – дома Джона и Мери – у каждого свой дом

each other's houses – в домах друг друга

Указание конкретного места, обычно дом или магазин, а также с профессиями:
today's newspaper – сегодняшняя газета

at the butcher’s – в мясной лавке
at John's – у Джона дома
I’m going to the dentist’s – я иду к дантисту.

5.That isn't my hand writing. It's Selina's.

Это не мой почерк. Это Селины.

6. Происхождение чего-либо

Oil is Saudi Arabia's biggest export

Нефть – это самый большой экспорт Саудовской Аравии.

7.Ценность или количество со словом worth

Can you give me a pound's worth of chips?

Не могли бы вы мне дать фунт чипсов?

8. Если группа слов образует короткую форму без глагола, то обычно добавляется ‘s к концу последнего слова

The man in the corner's dog began to bark

Собака человека в углу начала лаять.

Для неодушевлённых существительных.

the end of the game – конец игры

В конструкции
a/the/this/that + of + possessive:
a friend of mine – мой друг
that colleague of John’s – тот коллега Джона

С длинными фразами:
the names of guests who are coming tomorrow – имена гостей, которые приедут завтра

Указание положения:
in the centre of Kyiv – в центре Киева

In the middle of the night – в середине ночи

Для связи части и целого:
a member of the board – член совета

Места и организации:
Nike’s profit = profit of Nike – прибыль Nike
На письме в деловом английском обычно используется of:
the world’s population = the population of the world

the government’s economic policy = the economic policy of the government

Дата добавления: 2014-12-27