Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Инфинитив и инфинитивные конструкции 3 страница




- підвищує тривогу пацієнта, оскільки усилює побоювання відносно майбутньої операції

- дозволяє зменшити дозу препаратів для наркозу,

- зменшує ризик ускладнень під час операції

- достовірних даних на сьогодні немає

 

 

26. Гострі психотичні стани в ранній післяопераційний період частіше виникають у хворих:

- немолодого віку з явищами атеросклерозу

- раніше зловживаючих алкоголем

- у вираженими захворюваннями печінки, нирок, підшлункової залози

- у всіх перерахованих випадках

 

 

27. Найістотніше значення мають особистісні особливості хворого з ЧМТ при:

- еректильної фази травматичного шоку

- торпідноїфази травматичного шоку

- ЧМТ середньої тяжкості

- ЧМТ легкого ступеня тяжкості

 

 

28. Стан ейфорії у хворого з черепно-мозковою травмою характерний для:

- еректильної фази травматичного шоку

- торпідної фази травматичного шоку

- ЧМТ середньої тяжкості

- ЧМТ легкого ступеня тяжкості

 

 

29. Варіанти нозогеній, характерні для посттравматичного періоду:

- депресивні стани

- обсессивно-фобічні розлади

- істеричні розлади

- все перераховане

 

 

30. Для другого етапу опікової хвороби характерні:

- стани вимкненої свідомості (обнубіляція, оглушення, сопор, ком-

- стани зміненої свідомості (деліріозні, деліріозно-онейроїдні, деліріозно-аментивні,гіпнагогичні галюцинації)

- астенічний симптомокомплекс

- все перераховане

 

 

31. Для періоду реконвалисценції при опіковій хворобі з вираженими змінами зовнішності буде характерний:

- астенічний симптомокомплекс

- тривожно-депресивні розлади

- марення відношення

- все перераховане

 

 

32. При опіковій хворобі психотерапевтична допомога є найдоцільнішою:

- під час еректильної фази опікового шоку

- на етапі опікової інфекції

- на етапі реконвалісценції у пацієнтів із зміненою зовнішністю

- на етапі реконвалісценції у пацієнтів з опіковою енцефалопатією

 

 

33. Зниження пам'яті, швидка стомлюваність, часті головні болі, плаксивість, дисфорія в період реконвалісценції є ознаками:

- астенічного симптомокомплексу

- тривожно-депресивного розладу

- патохарактерологічного розвитку особистості

- опікової енцефалопатії

 

 

34. Психологічними особливостями хворих із спотворюючими опіками обличчя є:

- більш несприятливий перебіг періоду опікової інфекції у зв'язку з близькою локалізацією головного мозку

- більш сприятливий перебіг періоду опікової інфекції у зв'язку з добрим кровопостачанням цієї частини тіла

- схильність хворих до більшої соціальної активності, ніж до хвороби для психологічної гіперкомпенсації косметичного дефекту

- прагнення якомога довше залишатися в опіковому відділенні

 

 

35. Приховувати від хворого на рак його діагноз є:

- необхідним для профілактики психотравмування пацієнта

- неприпустимим, оскільки порушує права людини на отримання правдивої інформації

- небажаним, оскільки провокує відмову від лікування

- вибором лікаря відповідно до психологічних особливостей хворого

 

 

36. Особливістю психологічної реакції онкохворого, який дізнався про свій діагноз не від лікуючого лікаря буде:

- подяка лікарю за бажання зберегти його психологічне благополуччя

- недовіра до інформації

- недовіра до лікаря

- більш сильні психотравмуючі переживання, ніж у разі повідомлення лікарем

 

 

37. Особливістю психологічного стану онкохворого в стаціонарний період буде:

- невіра в лікування

- недовіра до лікаря, утаєння симптомів

- віра в благополучний результат

- депресивна реакція

 

 

38. Лікувальна тактика лікаря-онколога при виявленні іпохондричного синдрому у хворого на диспансерному етапі лікування:

- проведення психотерапевтичної корекції

- психотерапевтична дія на хворого через родичів

- призначення седативних психотропних препаратів

- направлення пацієнта до психіатра

 

 

39. Психологічною особливістю онкохворих, що знають свій діагноз, є:

- заперечення хвороби

- занурення в хворобу, песимізм

- надія на одужання на початкових етапах лікування

- надія на одужання на всіх стадіях розвитку хвороби

 

 

40. Хоспіси призначені для медичного обслуговування:

- онкохворих в термінальній стадії розвитку хвороби

- онкохворих, інвалідизованих після радикальної операції, не мають нагоди повернутися до звичного способу життя

- пацієнтів після успішно проведеного лікування онкозахворювання для повернення до звичного способу життя

- всіх перерахованих категорій пацієнтів

 

 

41. Найпоширенішим психічним розладом у віддалений період у осіб після успішного лікування онкопатології є:

- канцерофобія

- ракова депресія

- марення відношення, частково що піддається корекції

- астенічний синдром

 

 

42. Особливістю перебігу невротичних розладів у вагітних є:

- загострення неврозу

- виникає ремісія або лікування неврозу

- вагітність не впливає на перебіг невротичних розладів

- немає достовірних даних

 

 

43. Особливістю перебігу ендогенних психічних захворювань у вагітних є:

- загострення

- виникає ремісія або лікування

- вагітність не впливає на перебіг захворювання

- немає достовірних даних

 

 

44. Які впливи психічного стану на перебіг вагітності з перерахованих можливі

- небажана вагітність значно частіше супроводиться токсикозом

- при бажаній вагітності соматичний стан вагітної краще

- явище «психічної вагітності» (припинення менструацій, збільшення живота, виділення з молочних залоз за відсутності запліднення)

- все перераховане

 

 

45. Найзначущішим чинником у виникненні раннього токсикозу у вагітних є:

- інтоксикація продуктами життєдіяльності плоду

- дебют або загострення соматичного захворювання

- психогенний

- резус-несумісність матері і плоду

 

 

46. Допологова психопрофілактична підготовка в III триместрі вагітності є:

- непотрібної у зв'язку з фізіологічно обумовленим зниженням емоційної напруги перед пологами, підвищенням порогу чутливості

- малоефективної у зв'язку із збільшенням емоційної напруги, уявною фіксацією на майбутніх муках і стражданнях

- недоцільної у зв'язку з психологічною фіксацією на внутрішніх стимулах і зниженням сприйнятливості до зовнішніх

- важливої для обезболення пологів

 

 

47. Особливостями психозів, безпосередньо пов'язаних з процесом пологів, є:

- таких психозів не буває

- виникають з початком родових перейм

- виникають у зв'язку з відчуттям страху і тривоги

- виникають у зв'язку з родовими болями

 

 

48. Які психопатологічні реакції можуть виникати у породіль під час пологів

- таких реакцій не буває

- стан смеркового звуження свідомості з психомоторним збудженням

- стани істерично звуженої свідомості з психомоторним збудженням

- галлюцинаторно-маревне збудження

 

 

49. Особливістю роботи гінеколога з пацієнтками з істеричним розвитком особи є:

- застосування психотерапії в комплексному лікуванні

- застосування психотропних препаратів в комплексному лікуванні

- напрям таких пацієнток на консультацію до психіатра або психотерапевта

- консультування і лікування у присутності медсестри

 

 

50. Яка роль психотравмуючих чинників у виникненні і перебігу гінекологічних захворювань

- вирішальна у виникненні органічної патології

- вирішальна у виникненні функціональних розладів

- вирішальна у виникненні органічної патології і функціональних розладів

- не має істотного значення

 

 

51. Яке порушення, пов'язане з менструальним циклом, може бути обумовлено

психологічними чинниками:

- вираженість ПМС

- аменорея

- дисменорея

- все перераховане

 

 

52. Клімакс, що протікає з поступовим згасанням менструальної функції, вегетососудистыми і психічними змінами, що не приводять до розладів адаптації, називається:

- психологічний

- фізіологічний

- патологічний

- предклімакс

 

 

53. Для пацієнтів з втратою функції кінцівки є характерним:

- прагнення зберегти кінцівку не дивлячись на втрату функції

- прагнення видалити кінцівку для заміни функціональним протезом

- прагнення видалити кінцівку для отримання вигоди від «особливого положення» і визначення більшого ступеня інвалідності

- немає характерних особливостей

 

 

54. Для людей з вираженими деформаціями обличчя та тіла характерними поведінковими особливостями є всі окрім:

- звуження соціальних контактів

+ прагнення до гіперкомпенсації в соціальній діяльності

- прагнення змінити місце проживання

- прагнення довше залишатися в лікувальному стаціонарі

 

 

55. Найефективнішим методом корекції негативних психологічних реакцій на дефекти зовнішності у підлітків є:

- косметична операція

- психотерапевтична допомога

- психофармакотерапія

- приміщення в групу ровесників з схожими особливостями зовнішності

 

 

56. Які результати проведення пластичної операції пацієнтам з дисморфоманіям (дисморфофобіями)

- поліпшення стану пацієнта або повне зникнення симптоматики

- підвищення авторитету лікаря, що сприяє подальшому напряму пацієнта на консультацію до психіатра

- все перераховане вище

- погіршення стану пацієнта

 

Тема 8

 

 

1. Мотив, яким обумовлюється делінквентна поведінка найчастіше є:

- активна зміна психічного стану,

- ситуаційно - імпульсним,

- прагнення утекти від реальності,

- тенденція до домінування,

- прагнення до маніпулювання

 

 

2. Ознаками аддиктивної поведінка є усе крім:

- залежність,

- погана переносимість складнощів повсякденного життя,

- уникнення кризових ситуацій,

- прихований „комплекс неповноцінності”,

- тривожність

 

 

3. Види конструктивної агресії усі, крім:

- ігрова,

- оборонна,

- інструментальна,

- кримінальна,

- ненавмисна

 

 

4. При делінквентній поведінці, як правило зустрічається такий тип порушення взаємодії з реальністю:

- пристосування,

- протидія,

- хворобливе протистояння,

- уникнення,

- ігнорування

 

 

5. Прихований „комплекс неповноцінності” у аддиктивних особистостей обумовлений:

- поганою переносимістю складнощів повсякденного життя

- низькою толерантністю до стресу,

- психопатологічними проявами,

- завищеними вимогами до себе,

- низькими фізичними можливостями.

 

6. Аддиктивний тип поведінки найбільш часто представлений такою клінічною формою:

- суїцидальна поведінка,

- зловживання наркотичними речовинами,

- порушення харчової поведінки,

- сексуальні перверсії,

- клептоманія.

 

 

7. До клінічних форм девіантної поведінки відносяться всі, крім:

- гемблінг,

- агресія,

- конформізм,

- агравація,

- піроманія.

 

 

8. До клінічних форм девіантної поведінки відносяться всі, крім:

- маячні ідеї стосунку,

- надцінні кверулянтські ідеї,

- релігійний фанатизм,

- дромоманія,

- переїдання.

 

 

9. До клінічних форм девіантної поведінки відносяться всі, крім:

- трудоголізм,

- фобії,

- клептоманія,

- наркоманії,

- аутоагресія

 

 

10. До клінічних форм девіантної поведінки відносяться всі, крім:

- криптомнезії,

- табакокуріння,

- музичний фанатизм,

- реакції опозиції,

- аморальна поведінка.

 

 

11. Делінквентний тип поведінки найбільш часто представлений такою клінічною формою:

- зловживання алкоголем,

- голодування,

- аномалії сексуальної поведінки,

- надцінні психопатологічні захоплення,

- агресія.

 

 

12. При аддиктивній поведінці, як правило зустрічається такий тип порушення взаємодії з реальністю:

- пристосування,

- протидія,

- хворобливе протистояння,

- уникнення,

- ігнорування

 

 

13. Неконструктивна агресія є проявом такого типу поведінки:

- аддиктивна,

- девіантна,

- на основі гіперздібностей,

- кримінальна

- патохарактерологічна,

 

 

14. Відповідність типів девіантної поведінки та способів взаємодії індивіду з реальністю є наступною крім:

- делінквентність – протидія,

- аддиктивність – уникнення реальності,

- патохарактерологічний тип – пристосування,

- психопатологічний – активна протидія,

- гіперздібності – ігнорування.

 

 

15. До характеристик нормальної поведінки не відноситься:

- збалансованість психічних процесів,

- стереотиповість,

- адаптивність,

-самоактуалізація

- відповідальність

 

 

16. До типів девіантної поведінки не відноситься:

- делінквентний тип,

- патохарактерологічний,

- психопатологічний,

- на базі гіперздібностей,

- компенсаторний

 

 

17. Ознаками аддиктивної поведінки є усе крім:

- погана переносимість складнощів повсякденного життя,

- прихований „комплекс неповноцінності”,

- залежність,

- тривожність,

- прагнення до визнання

 

 

18. До клінічних форм девіантної поведінки відносяться всі, крім:

- агресія,

- алкоголізація,

- психічний інфантилізм,

- голодування,

- аномалії сексуальної поведінки.

 

 

19. До клінічних форм девіантної поведінки відносяться всі, крім:

- неестетична поведінка,

- реакції емансипації,

- нав’язливі думки,

- аутизація,

- неестетична поведінка.

 

 

20. Девіантна поведінка на основі гіперздібностей найбільш часто представлена такою

клінічною формою:

- зловживання алкоголем,

- аутоагресія,

- спортивний фанатизм,

- реакції імітації,

- аморальна поведінка.

 

 

21. У людей з гіперздібностями, як правило зустрічається наступний тип порушення

взаємодії з реальністю:

- пристосування,

- протидія,

- хворобливе протистояння,

- уникнення,

- ігнорування

 

 

22. Феномен „жаги до гострих відчуттів” є типовим для:

- аддиктивної поведінки,

- делінквентної поведінки,

- конструктивної поведінки,

- патохарактерологічної поведінки,

- психопатологічної поведінки

 

 

23. На думку Н. Пезешкіана, існують усі нижче перераховані типи „втечі від реальності” крім:

- втеча в фантазії,

- втеча в сексуальність,

- втеча в тіло,

- втеча в роботу,

- втеча в контакти

 

 

24. Ознаками психічної патології і психопатологічних розладів обумовлений наступний вид порушення взаємодії з реальністю:

- пристосування;

- протистояння;

- хворобливе протистояння;

- відхід;

-ігнорування

 

 

25. Одна з форм девіантної поведінки з формуванням прагнення до відходу від реальності шляхом штучної зміни свого психічного стану називається:

- кримінальною

- делінквентною

- аддиктивною

- патохарактерологічною

- психопатологічноюї

 

 

26. Знижена переносимысть труднощів повсякденного життя, поряд з гарною переносимістю кризових ситуацій є ознакою:

- кримінальної поведінки

- делінквентної поведінки

- аддиктивної поведінки

- патохарактерологічної поведінки

- психопатологічної поведінки

 

 

27. Захопленість азартними іграми називається:

- трудоголізмом

- фетишизмом

- картингом

- серфінгом

- гемблінгом

 

 

28. Існують такі види агресії, крім:

- фізична,

- моральна,

- посередня,

- конструктивна,

- вербальна

 

 

29. Суїцидальна поведінка, пов'язана з кризовими ситуаціями в житті й особистими трагедіями, називається:

- психогенна

- егоїстична

- альтруїстична

- дистимічна

- анемічна

 

 

30. До естетичної категорії суїцидальної поведінки відноситься:

- місце суїциду

- час суїциду

- спосіб суїциду

- тривалість суїциду

- значимість суїциду

 

 

31. Прагнення застосування оп'яняючих речовин з метою зм'якшення або усунення явищ емоційного дискомфорту називається:

- гедоністичною мотивацією

- атарактичною мотивацією

- псевдокультуральною мотивацією

- субмісичвною мотивацією

- мотивацією з гіперактивацією поведінки

 

 

32. При атарактической мотивації при застосуванні оп'яняючих речовин відбувається:

- вирівнювання настрою

- підвищення настрою

- зниження настрою

- інверсія настрою

- поява патологічного афекту

 

 

33. Зміни психічної діяльності, що супроводжуються галюциногенним ефектом і іншими вираженими психопатологічними розладами, спостерігаються при використанні всіх нижчеперелічених наркотичних речовин за винятком:

- ЛСД

- кодеїну

- маріхуани

- транквілізаторів

- кокаїну

 

 

34. Нездатність людини відмовитися від пропонованого навколишніми прийому алкоголю або наркотичних речовин відбиває:

- гедоністичну мотивацію

- атарактичну мотивацію

- псевдокультуральну мотивацію

- субмісивну мотивацію

- мотивацію з гіперактивацією поведінки

 

Тема 9

 

 

1. До факторів соціального середовища, які спричинюють деструктивний вплив на психіку людини відносяться всі, крім:

- високий темп життя й урбанізації;

- недостатній рівень зарплати;

- наявність більш 3-х дітей;

- ризик втрати роботи;

- велика відстань між роботою і домівкою.

 

2. Система заходів, спрямованих на попередження виникнення психічних розладів називається:

- первинна психопрофілактика;

- вторинна психопрофілактика;

- третинна психопрофілактика;

- медична реабілітація;

- психогігієна.

 

 

3. Система заходів, спрямованих на усунення виражених факторів ризику називається:

- первинна психопрофілактика;

- вторинна психопрофілактика;

- третинна психопрофілактика;

- медична реабілітація;

- психогігієна.

 

 

4. Комплекс заходів, спрямований на попередження формування негативних психічних розладів та інвалідизації при хронічних психічних захворюваннях називається:

- первинна психопрофілактика;

- вторинна психопрофілактика;

- третинна психопрофілактика;

- медична реабілітація;

- психогігієна.

 

 

5. Якщо невроз розуміється як наслідок конфлікту між несвідомим і свідомістю, то психотерапія буде спрямована на:

- переучування;

- усвідомлення;

- інтеграцію досвіду;

- розпізнавання помилкових стереотипів мислення.

- створення цілісного образа сприйняття світу

 

 

6. Поведінкова психотерапія являє собою практичне застосування:

- теорії діяльності;

- теорій научіння;

- концепції відносин;

- психології установки.

- психології праці.

 

7. Психологічною основою психодинамічного напрямку є:

- біхевіоризм;

- психоаналіз;

- гуманістична психологія;

- когнітивна психологія.

- екзистенціальна психологія

 

 

8. Психотерапією, центрованою на переносі, може бути названа така психотерапевтична система, як:

- когнітивна психотерапія;

- розмовна психотерапія;

- екзистенціальна психотерапія;

- психоаналіз.

- поведінкова психотерапія

 

 

9. Термін «перенос» означає:

- емоційно теплі відносини між пацієнтом і психотерапевтом;

- довіра і відкритість пацієнта стосовно психотерапевта;

- специфічні відносини між пацієнтом і психотерапевтом, засновані на проекції;

- партнерські відносини між пацієнтом і психотерапевтом.

- емпатичне відношення терапевта до пацієнта.

 

 

10. Найбільш характерною для психотерапевта-психоаналітика є роль:

- партнера;

- інструктора;

- інтерпретатора;

- експерта.

- учителя

 

 

11. Основною процедурою психоаналізу є:

- інтерпретація;

- прояснення;

- фокусування;

- подолання.

- научіння

 

 

12. Яка з перерахованих процедур не є психоаналітичної

- Конфронтація;

- інтерпретація;

- реатрибуція;

- прояснення.

- подолання

 

 

13. У процесі психоаналізу аналізові не піддаються:

- вільні асоціації;

- сновидіння;

- автоматичні думки;

- опір.

- описки.

 

 

14. У процесі психоаналізу аналізові піддаються:

- помилкові дії;

- автоматичні думки;

- неадаптивні поведінкові стереотипи;

- помилкові когніції

- неадекватні емоції

 

 

15. Термін «научіння» має найбільше значення для:

- раціональної психотерапії;

- гештальт-терапії;

- псих одрами;

- поведінкової психотерапії.

- НЛП

 

 

16. Метод систематичної десенсибілізації заснований на:

- оперантному обумовленні;

- класичному обумовленні;

- научінні на моделях;

- навіювання

- аналізі.

 

 

17. Виправлення «ірраціональних думок і ідей» єосновою:

- логотерапії;

- екзистенціальної психотерапії;

- поведінкової психотерапії

- психоаналітичної психотерапії;

- раціонально-когнітивної психотерапії

 

 

18. Методика, побудована за принципом умовно-рефлекторного закріплення навички змінювати свій соматичний стан при контролюванні його за допомогою різних приладів називається:

- логотерапією

- прогресивною м'язовою релаксацією

- сугестією

- антиципаційним тренінгом

- біологічно зворотним зв'язком

 

 

19. Методика, при якій відбувається занурення людини в ситуацію (уявну або реальну), що викликає страх з формуванням нової адекватної реакції на ситуацію і загасанням старої хворобливої, називається:

- парадоксальною інтенцією;

- парадоксальною комунікацією;

- систематичною десенсибілізацією

- систематичною сенсибілізацією

- несистематичною сенсибілізацією

 

 

20. Методика «якоріння» використовується в:

- антиципаційному тренінгу

- позитивній психотерапії

- логотерапії

- когнітивній психотерапії

- нейролингвістичному програмуванні

 

 

Формы инфинитива

Форма инфинитива Действительный залог Страдательный залог
неопределенная to discuss to be discussed
продолженная to be discussing  
перфектная to have discussed to have been discussed

 

Синтаксические функции инфинитива

Инфинитив в функции подлежащего

Переводится на русский язык инфинитивом или отглагольным существительным

To find the mass of the electron was then a difficult task. Определить массу электрона в то время было трудной задачей

 

Инфинитив в функции подлежащего может быть передан также русским союзом «чтобы».

To move from one planet to another means to overcome gravitational forces. Для того, чтобы переместиться с одной планеты на другую, необходимо преодолеть гравитационные силы

 

Ex. 1

Translate the following sentences.

1 To learn the principles of lift was very important.

2 To move from one astronomical body to another means to overcome gravitational forces.

3 To land a high speed aircraft is a delicate operation even when a visibility is good.

4 To produce a large thrust in a rocket requires high mass flow, high energy and high pressure.

5 To coordinate the efforts of many groups of engineers constitutes a very complicated problem.

 

Инфинитив в функции обстоятельства цели

В этой функции инфинитив переводится на русский язык инфинитивом с союзом “(для того) чтобы» или отглагольным существительным с предлогом «для».

Иногда перед инфинитивом в функции обстоятельства цели стоят союзы in order to «для того чтобы» или so as – с тем чтобы.

To define accurately the environmental parameters a test chamber was utilized which… Для того чтобы точно определить параметры окружающей среды, была использована камера, которая…

 

Ex 2 Translate the following sentences.

1 Much further study is required to provide data that…

2 To learn the principles of lift the scientists had to study the characteristics of air streams.

3 To accelerate the gas a high pressure is needed in the rocket chamber.

4 In order to form a sort of artificial ionosphere, usable for communication purposes it is necessary …

5 To observe the artificial satellite optically it is necessary for him to be illuminated by the Sun.

6 We use the ammeter to measure the current.

Инфинитив в функции обстоятельства следствия

Инфинитив функции обстоятельства следствия обычно занимает место ближе к концу предложения. Его можно опознать по наречиям:

too-слишком, only-только, enough и sufficiently-достаточно, such-такой, so –настолько, так, или прилагательному sufficient-достаточный, предшествующим слову, за которым следует инфинитив.

The changes of stars are too slow to detect by mere observations. Изменения, которые претерпевают звезды, протекают слишком медленно, чтобы их можно было обнаружить путем наблюдения.

 

Заметьте, что если инфинитив соотносится со словом so или such,

то перед инфинитивом обычно стоит союз as.

The mass of an electron is so small as to be neglected… Масса электрона настолько мала, что ею можно пренебречь по сравнению…

 

Ex 3 Translate the following sentences.

1 Molecules are too small to be seen with the most powerful microscope.

2 In a large galaxy the concentration of stars is often too dense for them to be examined individually.

3 It is too early to properly weigh the significance of this method.

4 The negative poles in this case are far enough away so as not to influence the positive poles.

5 Mere observations of the stars cannot tell us which are young and which are old, for all their changes are far too slow to detect.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-12-27; Просмотров: 637; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.298 сек.