Stilt - стойка, свая

stone [stəun] - камень строительный (больше чем 254 мм, но меньше, чем 604 мм); камень (как материал)

stone cutter - каменотес

stone dresser - каменотес, резчик по камню

stone slab – каменная плита

stone-like material - камнеподобный материал

storage [stɔ:ridʒ] - сохранение, хранение; накопление; аккумулирование

storage facility - сооружение для хранения; хранилище, склад

store [stɔ:] - склад; накопитель; магазин || складировать; хранить

storm drain – коллектор ливневых вод

storеy = story (амер.) - этаж; ярус

strand – жила, пучок волокон, слой; направление

stratum [stra:təm] - слой, пласт; ступень, уровень,

straw [strɔ:] - солома

strength [streŋθ] - прочность; крепость; предел прочности; сопротивление,

stress condition [kən'di∫ən] - напряженное состояние

stress limit - предел перегрузки; предельное напряжение

stretcher [’strеtʃə] - ложок кирпича

string - верёвка; завязка, шнурок || завязывать, связывать, шнуровать

stringer [striŋə] - продольная балка; тетива (лестницы); прогон моста

strip [strip] - полоса; полоска; лента || снимать, раздевать

strip foundation - ленточный фундамент

structural ['strʌkt∫ərəl] material – конструкционный (материал)

structural support - опора конструкции; структурная опорная конструкция

structure ['strʌkt∫ə] - сооружение; строение, структура; конструкция, устройство

stucco ['stʌkəu] – наружная штукатурка; отделочный, штукатурный гипс; оштукатуривание; лепная работа; оштукатуренный дом || штукатурить (снаружи)

stuccoed ['stʌkəud] rubble - оштукатуренная бутовая (каменная) кладка

stud – стойка (каркаса); косяк; высота помещения (от пола до потолка); цапфа; палец; шип; штифт шпилька || скреплять шпильками

sturdy ['stə:di] - прочный, крепкий;

submerge [səb'mə:dʒ] – затоплять; погружать в воду

subsequently ['sʌbsikwəntli] - впоследствии, позднее, позже, после, потом

substantially [səb'stænʃəli] - существенно, в значительной степени

substitute ['sʌbstitju:t] (for) - заменять, использовать вместо чего-л.

subtle ['sʌtl] - утончённый, изысканный; неуловимый, едва различимый; искусный

suburban [sə'bə:bən] - пригородный; загородный

suc­cessive [sək'sesiv] – последовательный; последующий, следующий

suffer failure ['feiljə] – испытать неудачу

sufficient [sə'fiʃənt] - достаточный; надлежащий

sufficiently [sə'fiʃəntli] - достаточно, в достаточной мере; полностью, совершенно

sugar cane - сахарный тростник

suitable ['sju:təbl] - годный, подходящий, пригодный, применимый, соответствующий

super plasticizer - суперпластификатор; пластифицирующая добавка (к бетону)

superimposed [,supə'impouzd] - накладной, наложенный; суперпозиционный

superior [su:'piəriə] - лучший, более совершенный; превосходящий

supervision [,supə'viʒn] - надзор, наблюдение; заведование, контроль

supplement ['sʌplimənt] - добавление, дополнение; приложение; добавка

supplementary [,sʌpli’məntəri] cementitious materials (SCMs) – цементирующие добавки

supply [sə'plai] - снабжение, поставка; ресурсы, запас

support [sə'pɔ:t] - подставка, опора; опорная стойка; поддержка; помощь|| поддерживать || опорный, поддерживающий|| опирать(ся); служить опорой; подпирать

supporting [sə'pɔ:tiɳ] material - подпорный материал; вспомогательный, дополнительный материал

surface ['sə:fis] - поверхность; площадь || выравнивать, строгать, отделывать поверхность

surface finishing – отделка, полировка поверхности

survey [‘sə:vei] - землемерная съёмка || производить топографическую съёмку

susceptible [sə‘septəbl] - восприимчивый

suspended [səs'pendid] - взвешенный; подвесной; подвешенный

sustainable [sə'steinəbl] - устойчивый; жизнеспособный

swamp [swɔmp] - болото, топь

swell - разбухание; вспучивание || разбухать; вспучиваться; вздуваться

syn­thetic [sin'Ɵetik] resin - синтетическая смола; пластмасса

take measures ['meʒə] - принимать меры

tar [ta:] – гудрон || гудронировать; дёготь || пропитывать дёгтем; смола || смолить

tearing [‘tɛəiɳ] power – прочность на разрыв; разрывная сила

technique [tek'ni:k] - методика, технология; метод

tend (to) – смотреть (за), присматривать (за)

tensile ['tensail] force – сила растяжения

tensile ['tensail] stress - напряжение при растяжении, напряжение растяжения, продольное натяжение

terra cotta – терракота; обожженная глина, керамическое неглазурованное изделие

terrace [‘terəs] – ряд сблокированных домов; терраса, уступ, насыпь, веранда

texture [‘tekst∫ə] – текстура, структура, строение материала

thaw [Ɵɔ:] - таяние

thawing [Ɵɔ:iɳ] - таяние, оттаивание

thermal ['Ɵə:məl] insulation - тепловая изоляция, теплоизоляция, термоизоляция

tile – черепица; кафель, плитка || крыть черепицей (кафелем)

timber [‘timbə] брит. - лесоматериалы; строевой лес; древесина

timber-framed construction – древесно-каркасное строительство

tiny ['taini] - очень маленький, крошечный

tipping – опрокидывание, опрокидывающийся

tissue - ткань, материя

tolerance ['tɔlərəns] - стойкость, устойчивость; терпимость, толерантность; допуск, допустимое отклонение

tongue [‘tʌɳ] - шип, шпунт; дышло

tooling [‘tu:liɳ] - механическая обработка; оснащение, оборудование (инструментами, приборами); обтёсывание камня; резьба по камню, по дереву

top - верхушка, вершина; верхний;

top soil - верхний слой почвы

total [‘təutəl] settlement – общая осадка

toughness [‘tʌfnəs] - жёсткость; вязкость; тягучесть; плотность

tow [‘tаu] - буксир, буксирный канат; пакля

tracery – ажурный оконный переплет; ажурная каменная работа

trade-off - компромисс; выбор; обмен, взаимозаменяемость

transfer [træns’fɜ:] - перекрытия

transmit [trænz’mit:] - передавать, посылать; распространять(ся); пропускать

trash [træ∫] bag - пакет для мусора

travertin(e) ['trævətin] – белый итальянский известняк; известковый туф; травертин

treat [‘tri:t] - обрабатывать, подвергать действию; подвергать воздействию какого-л. реагента

treatment ['tri:tmənt] – обращение; обработка, пропитка

trench – котлован, траншея

trowel [‘trauəl] - шпатель, штукатурная лопатка || затирать лопаткой, наносить шпателем (штукатурку)

truss ['trʌs] - ферма, связь, стропильная ферма

ubiquitous [ju’bikwitəs] - вездесущий; повсеместный

ultimate ['ʌltimit] - конечный; предельный, крайний

ultimately ['ʌltimitli] - в конечном счёте, в конце концов

unaffected [,ʌnə’fektid] - не подвергшийся влиянию, не изменяющийся под действием

undergo [,ʌndə'gəu] - подвергаться чему-л.; испытывать, переносить, претерпевать

underground ['ʌndəgraund] – подземный, находящийся под землей

underground ['ʌndəgraund] pipe – подземный трубопровод

undesirable [,ʌndi'zaiərəbl] - неприемлемый, нежелательный

undisturbed [,ʌndis’tə:bd] – ненарушенный, непотревоженный

uneconomic [ʌn,i:kə'nɔmik] - бездоходный, невыгодный, нерентабельный

unfavorable ['ʌnfeivərəbl] - неблагоприятный, невыгодный

uniform ['ju:nifɔ:m] - единообразный; одинаковый, унифицированный

uniformity [,ju:ni'fɔ:miti] - единообразие; однородность

unique [ju'ni:k] specimen - уникальный, единственный в своем роде образец, экземпляр

uniqueness [ju'ni:knəs] - единственность, уникальность; однозначность

unlike [ʌn'laik] - в отличие от; отличный, непохожий, не такой как

unlikely [ʌn'laikli] - маловероятный, неправдоподобный; маловероятно,

unprocessed [,ʌn’prousest] - необработанный

unsightly [ʌn'saitli] - неприглядный; уродливый

unstable ['ʌn'steibl] - нестабильный, неустойчивый; непостоянный

unsuitable ['ʌn'sju:təbl] - негодный, неподходящий; несоответствующий

upright [‘ʌpraɪt] log – вертикальное бревно

valuable [’væljuəbl] - ценный; дорогой, дорогостоящий, драгоценный

value ['vælju:] - ценность; значение; величина || оценивать

vapor-proof [‘veipə‘pru:f] material - непромокаемый; водостойкий

variety [və‘raɪəti] - многообразие, разнообразие; вид, разновидность

vary [‘vɛərɪ] - менять (ся); изменять(ся); варьировать

vault ['vɔ:lt] - подвал, погреб, склеп (со сводом) || образовывать свод, арку

vegetable [‘vedʒətəbl] fibers - растительное волокно

veneer [vi'niə] - шпон; однослойная фанера; прислонная кирпичная, каменная облицовка стены (без стенной перевязки)|| облицовывать шпоном (кирпичем)

versatility [,və:sə’tiliti] - универсальность, многофункциональность; разносторонность

vertical [‘və:tikəl] – вертикальный; отвесный

vibration [vai'brei∫n] - колебание, дрожание; вибрация

virtually [‘və:tjuəli] - фактически, практически, в сущности; поистине

void – пуста, карман, полость

volcanic [vɔl'kænik] sand – вулканический песок

volume ['vɔlju:m] - объём; ёмкость; вместимость, вместительность

vulnerable ['vʌlnərəbl] - восприимчивый; чувствительный, уязвимый

wall [wɔ:l] - стена, вал; стенка; перегородка; переборка

wall plates пластинка, дощечка; табличка

walling [wɔ:liŋ] - возведение стен; обнесение забором

warning [wɔ:niŋ] - предупреждение; предостережение; знак, сигнал (чего-л. предстоящего)

warping [wɔ:piŋ] – искривление, коробление; деформация (древесины)

wastewater ['weistwɔ:tə] - сточные воды

water absorption [əb'sɔ:p∫ən] - гигроскопичность; абсорбция воды; впитывание воды

water and cement paste – водно-цементное тесто

water content ['kɔntənt] - влагосодержание; содержание воды

water ingress [‘ingres] – доступ воды

water pipe - водопровод

water table – уровень грунтовых вод

water-cement (w/c) ratio - пропорция; соотношение воды и цемента

waterproof ['wɔ:təpru:f] - водонепроницаемый, непромокаемый; водостойкий, водоупорный; водоотталкивающий

water-reducing admixture - разжижающая (пластифицирующая) добавка; водопоглощающая добавка

water-soluble ['sɔljəbl] - растворимый в воде

wear ['wɛə] - износ; изнашивание, истирание

weather resistance ['weðə ri'zistəns] – устойчивость против атмосферных воздействий

weather resistant ['weðə ri'zistənt] - стойкий против атмосферных воздействий

weep [wi:p] – течь, протекать; давать течь, давать утечку; просачиваться; покрываться каплями; запотевать, выделять влагу

weight [weɪt] - вес; масса; груз

weight bearing (wall) - несущая (стена)

well-established - хорошо обоснованный; твёрдо установившийся

wet concrete - пластичная бетонная смесь

whatever - какой бы ни; любой; какой бы то ни было, любой

wind brace – ветровая связь; элемент жесткости (воспринимающий ветровые нагрузки)

wind erosion - выветривание

window pane - оконное стекло

wire ['waiə] – проволока; электрический провод

withstand [wið'stænd] - устоять (перед чем-л.), выдержать (что-л.); противостоять, не поддаваться (чему-л.) t

withstand competition — выдержать конкуренцию

wood - дерево; древесина; лесоматериал

wood derivatives [di'rivətiv] - производные, вторичные древесные материалы

wood fiber [faibə] - древесное волокно

wood processing [prou’sesiŋ] - деревообработка; переработка древесины

wood pulp [pʌlp] - древесная масса; целлюлоза

wood shingle ['∫iŋgl] - дранка

wood-framed - на основе деревянной каркасной конструкции

workability [,wə:kə'biliti] - удобоукладываемость (бетонной смеси); применимость; годность (к обработке)

workable [‘wə:kəbl] - подходящий для работы; годный для обработки; пригодный для работы

workmanship ['wə:kmən∫ip] – мастерство, квалификация; качество работы; созидательная деятельность

wythe [‘waið] - изолированный слой каменной кладки, не перевязанный с основным массивом стены; верста каменной кладки; облицовочный слой кирпича

yield [ji:ld] – выработка, добыча || производить; вырабатывать; приносить урожай, давать плоды; давать результат, приводить (к чему-л.)

Дата добавления: 2014-12-23