Stimmt es, dass es eine Zeitwertung bevorsteht?

Stunde II

Aufgabe 1. a ) Nennen Sie Wörter, die die Zeit bezeichnen

в) Wissen Sie das Sprichwort „Zeit ist Geld“? Wie verstehen Sie es?

c)Lesen Sie das Gedicht von H.Weigel „Zeit ist Geld“.

Zeit ist Geld

- Können Sie mir bitte eine Woche wechseln?

- Ja, gern. Wünschen Sie Papierzeit oder Metallzeit?

- Das ist mir egal.

- Darf es Großzeit sein, oder brauchen Sie auch Kleinzeit?

- Drei oder vier Tage, den Rest in Stunden.

- Ich habe leider wenig Kleinzeit. Nur eine menge Sekunden.

- Die kann ich nicht gebrauchen. Mein Zeitbeutel platzt fast.

- Ja, ich habe das auch gehört.

- Schreklich! Wenn ich denke: Früher hat man für eine Stunde sechzig

Minuten bekommen, Und heute...

- So, hier ist Ihre Wechselzeit.

- Danke. Da haben Sie zwei Minuten fünfzig für Ihre Mühe.

d) Inszenieren Sie das Gedicht:

– im Original

- sagen Sie statt „Zeit“ das Wort „Geld“

Aufgabe 2. Wissen Sie, wie man Wochentage, Monate und die Uhrzeit nennt? Lesen Sie die Information und merken Sie sich!

Wochentage:

der Montag (Mo.) am Montag montags

der Dienstag (Di.) am Dienstag dienstags

der Mittwoch (Mi.) usw. usw. – обычно по

der Donnerstag (Do.) понедельникам,

der Freitag (Fr.) вторникам и т.д.

der Sonnabend

Samstag (Sa.)

Der Sonntag (So.)

Tag und Nacht:

der Tag am Tag

der Morgen am Morgen morgens

der Vormittag usw. vormittags

der Mittag usw. – обычно по

der Nachmittag утрам, до обеда и т.д.

der Abend

die Nacht Но: in der Nacht

Wann?

vorgestern – gestern – heute – morgen - übermorgen

Uhrzeit:

Die Uhr geht richtig – часы идут правильно

... geht vor - спешат

WEZ: Portugal, Großbritannien

MEZ: Norwegen, Belgien, Dänemark, Frankreich, Italien, Jugoslawien, Luxemburg, Niederlande, Polen, Schweden, Spanien, Tscheche, Slowakei, Ungarn, Deutschland, Österreich

OEZ: Bulgarien, Finnland, Griechenland, Rumänien, Türkei, Ukraine

Aufgabe 3. Die Studenten haben während der Befragung in der Schule viele Antworten bekommen. Übersetzen Sie einige davon:

a) Я встаю в 7 часов. Сначала я делаю зарядку, умываюсь, причесываюсь, одеваюсь, завтракаю и иду в школу. После школы я занимаюсь своим хобби. Я интересуюсь марками. В 15.30 я обедаю и делаю уроки. С 18.45 до 20.15 я отдыхаю (sich ausruhen), а в21.00 я ложусь спать.

b) В нашей семье у каждого свой распорядок дня. Мама встает в 6.30 и готовит завтрак. Потом она умывается и причесывается. В это время встает папа и делает зарядку. Потом папa бреется и моется, тут встает мой брат. Он завтракает и убегает в школу. Он всегда опаздывает.

c) Наш распорядок дня неправильный. Мы встаем поздно. Потом мы долго умываемся, причесываемся и одеваемся. Мама всегда недовольна. Она кричит: «Вы уже умываетесь? Вы уже одеваетесь? Вы уже причесываетесь? Садитесь к столу! (аn Akk.)» Мы быстро завтракаем и идем в школу. Мы иногда опаздываем. Нам стыдно (sich schämen), но мы исправимся (sich bessern).

Aufgabe 4. a ) Lesen Sie die Geschichte mit den Zeitangaben und sagen, ob Peters Tagesablauf richtig ist.

Der Wecker klingelt um 7.00, aber Peter hört ihn nicht. Er erwacht viel später: mal um 7.15, mal um 7.30 und manchmal sogar um 7.45. Um 8.05 geht er endlich ins Badezimmer. Er steht hier lange vor dem Spiegel und schläft weiter. Natürlich, hat er keine Zeit, um sich zu waschen, Zähne zu putzen und sich zu kämmen. Dann sieht er auf die Uhr. Es ist 8.35! Er zieht sich schnell an. Die Uhr zeigt 8.55! Peter läuft schnell in die Schule ohne Frühstück. Der Unterricht beginnt um 9.00. Aber Peter kommt in die Schule erst um 9.25, weil er sich während seines Bummels durch die Stadt für alles interessiert, alles besichtigt und immer wieder fragt: Wie spät ist es?

b ) Helfen Sie Peter den Tag richtig organisieren. Geben Sie ihm Ratschläge: Du musst um... aufstehen. Du musst....

Aufgabe 5. Es ist sehr leicht, immer höflich zu bleiben. Versuchen Sie es. Man muss nur fragen.

Muster: Sie möchen rauchen – Darf ich rauchen?

Sie möchen Platz nehmen.

Sie möchten mit dem Lektor sprechen.

Sie möchten Ihren Freund am Wochenende besuchen.

Sie möchten nach Hause gehen.

Sie möchten aus dem Auditorium hinausgehen.

Sie möchten den Lehrer fragen.

Sie möchten die Frage beantworten.

Sie möchten die Freundin anrufen.

Sie möchten mit uns ins Kino gehen.

Aufgabe 6. Können Sie Ihren Tag richtig einteilen? Machen Sie alles rechtzeitig, oder sagen Sie an jedem Sonntag: „Von morgen an: ein neues Leben“?

a) Lesen Sie den Text

Дата добавления: 2014-12-23